Página 1
® TVCCD-500COL Best.-Nr. 19.0490 TV-CCD-Farbkamera CCTV Colour Camera Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Handleiding Manual de instrucciones Manual de instruções Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje...
Página 2
Wir wünschen Ihnen viel Le agradecemos el ha- Spaß mit Ihrem neuen ber adquirido un equipo MONACOR-Gerät. Bitte le- MONACOR. Por favor, lee sen Sie vor dem Gebrauch atentamente las instruccio- diese Anleitung. nes de uso. Der deutsche Text beginnt La versión en Español se...
Referirse a la página 3 para ver las conexiones y elemen- tos descritos. 1 Elementos y conexiones 1.1 Parte trasera de la cámara (fig. 1) 1 Obturador electrónico On/Off 2 Control de ganancia automático (AGC) On/Off 3 Control Rojo para balance blanco manual 4 Control Azul para balance blanco manual 5 Conexión de alimentación 12 V , contacto central = polo positivo...
3 Aplicaciones La cámara de color PAL TVCCD-500COL ha sido diseñada especialmente para vigilancia y sistemas de alarma. Debido a su reducido tamaño puede instalarse fácilmente en cualquier lugar.
6.3 Alimentación Conectar una fuente de alimentación de 12 V regulada elec- trónicamente en la conexión 12 V (5), por ejemplo la MONACOR PS-12CCD. El polo positivo debe ser en el contacto central del conector. El consumo es de 250 mA.
Página 32
7 Funcionamiento 1) Con la conexión de la alimentación de 12 V la cámara está preparada para funcionar. Se encenderá el LED de la parte frontal. 2) Ajustar la distancia de la lente. Para lentes con iris de ajus- te manual, ajustar la distancia para una reproducción de imagen óptima (distancia del focus y ganancia).
Temperatura de func.: ..-20°C hasta +50°C Alimentación: ..externa 12 V , 250 mA, por ej. MONACOR PS-12CCD Dimensiones (A x H x P): . 56 x 53 x 110 mm (sin lente) Peso: .