Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Technical Support and Repairs
For technical support and repair assistance call Dentsply Sirona
Cavitron Care Factory Certified Service at 1-800-989-8826 Monday
through Friday, 8:00 A.M. to 5:00 P.M. (Eastern Time). For areas
outside the U.S., contact your local Dentsply Sirona representative.
Manufactured by:
DENTSPLY Professional
1301 Smile Way
York, PA 17404 USA
0086
Printed in U.S.A. Form # 81238 Rev. 4 (1216)
Imported & Distributed by:
DENTSPLY DeTrey GmbH
DENTSPLY Canada
De-Trey-Str. 1
Woodbridge, Ontario
78467 Konstanz
L4L 4A3
Germany
Cavitron
Products
®
BOBCAT
®
Pro Ultrasonic Scaler
Directions For Use
Détartreur ultrasonique BOBCAT
Mode d'emploi
Escarificador ultrasónico BOBCAT
Instrucciones de uso
®
BOBCAT
Pro Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgerät
Gebrauchsanleitung
Ablatore ad ultrasuoni BOBCAT
Istruzioni per l'uso
Ультразвуковой аппарат для удаления зубного камня
Cavitron® BOBCAT® Pro
Указания по применению
Please read carefully and completely before operating unit.
Prière de lire soigneusement et complètement avant d'utiliser le système.
Por favor lea detenida y completamente las instrucciones de uso que acompañan
al producto antes de hacer funcionar la unidad.
Vor Betrieb des Geräts die komplette Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durchlesen.
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio.
Пожалуйста, внимательно и полностью прочтите перед использованием устройства.
®
Pro
®
Pro
®
Pro
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cavitron BOBCAT Pro

  • Página 1 Products For technical support and repair assistance call Dentsply Sirona ® Cavitron Care Factory Certified Service at 1-800-989-8826 Monday through Friday, 8:00 A.M. to 5:00 P.M. (Eastern Time). For areas outside the U.S., contact your local Dentsply Sirona representative. BOBCAT ®...
  • Página 14: Introducción

    Asesoría técnica los estándares ISO13485. Todos los productos están registrados por la CE. El escarificador ultrasónico Cavitron ® BOBCAT ® Pro Ninguna pieza de este dispositivo puede ser reparada por el usuario. ha sido clasificado por Underwriters Laboratories Inc., en materia Dirija todas sus consultas referentes a reparaciones a un establecimiento referente a descarga eléctrica, fuego, riesgos de tipo mecánico sola-...
  • Página 15: Título De Sección

    Instrucciones para la instalación ............5 la fuente central de agua. El sistema DualSelect™ Cavitron se han comunicado casos de interferencias a DENTSPLY, reco- Información general...
  • Página 16: Sección 5: Instrucciones Para La Instalación

    Desembale con cuidado el escarificador ultrasónico Cavitron utilizar las precauciones universales (es decir, mascarilla, gafas o agua cerrado. BOBCAT Pro y cerciórese de que se han incluido todos los careta, guantes y guardapolvo protector). • Para la seguridad máxima del usuario y del paciente, siga componentes y accesorios: estrictamente los procedimientos de Información sobre control...
  • Página 17: Sección 6: Descripción Del Escarificador Ultrasónico

    6.1 A-Soporte del irrigador bucal Irrigador bucal Los diferentes modelos de las boquillas Cavitron ® 25K TM son fácilmente intercambiables para los diversos procedimientos y aplicaciones. Sujeta todas las boquillas ultrasónicas Cavitron Consulte el folleto adjunto para obtener información específica.
  • Página 18: Sección 8: Técnicas Para Su Utilización

    • Ejercer demasiada presión. Utilice una sujeción y presión el sistema. • Los bordes de las boquillas ultrasónicas Cavitron ® se han muy livianas, con un fulcro de tejido suave siempre que sea posible, especialmente en el cemento expuesto.
  • Página 19: Sección 10: Localización Y Solución De Problemas

    El producto cumple con la directiva Clasificación IPX1 de entrada de agua El escarificador ultrasónico Cavitron Bobcat Pro está garantizado durante un año desde la fecha de compra. Para obtener más información EMC (89/336/CEE) sobre la garantía consulte la Declaración de garantía y condiciones que acompaña al sistema.

Tabla de contenido