Tabla de contenido
  • English

    • Important Safety Instructions

      • Important Notes
        • Tabla de Contenido
    • About Rotel

    • About the CD11

    • Getting Started

      • A few Precautions
      • Placement
      • Control Identification
    • AC Power and Control

      • AC Power Input E
      • Power Switch 1 a and POWER Indicator 2
      • 12V Trigger Connection W
    • Output Connections

      • Analog Outputs 0
      • Digital Output
    • Operation

      • Infrared Remote Control
      • Display 4
      • Disc Tray 3
    • Transport Control Buttons

      • EJECT Button 5E
      • PLAY Button 6E
      • STOP Button 7E
      • Search Buttons F
    • Additional Features

      • PROGRAM Button G
      • RANDOM Button G
      • REPEAT Button G
      • TIME Button G
    • Rs232

    • Rotel Link Q

    • Remote Control Advanced Buttons

      • MENU Button H
      • DIM Button C
    • Troubleshooting

      • Power Indicator Is Not Illuminated
      • Fuse Replacement
      • No Sound
    • Specifications

  • Русский

    • Важные Инструкции По Безопасности
    • О Компании ROTEL
    • О Плеере CD11
    • Первые Шаги
      • Меры Предосторожности
      • Установка
      • Обозначения Органов Управления
      • Сотрудниками Rotel
    • Питание Проигрывателя
      • Разъем Для Сетевого Шнура E
      • Выключатель Питания 1A И Индикатор Питания 2
      • 12-В Триггерный Вход W
    • Кнопки Управления Приводом Плеера
      • Кнопка EJECT 5E
      • Кнопка PLAY 6E
      • Кнопки DIRECT ACCESS D
      • Кнопки SEARCH F
    • Основные Операции
      • Пульт Инфракрасного Дистанционного Управления (ДУ)
      • Дисплей 4
      • Загрузочный Лоток Для Дисков 3
    • Подсоединение Выходов
      • Аналоговые Выходы 0
      • Цифровой Выход
    • Rs232
    • Дополнительные Функции
      • Кнопка PROGRAM G
      • Кнопка RANDOM G
      • Кнопка REPEAT G
      • Кнопка TIME G
    • Rotel Link Q
    • Диагностика И Устранение Неполадок
      • Не Светится Индикатор Питания
      • Замена Предохранителя
      • Нет Звука
    • Дополнительные Кнопки Пульта ДУ
      • Кнопка MENU H
      • Кнопка DIM C
    • Технические Характеристики
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

POWER
CD11
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Instruktionsbok
Инструкция пользователя
CD11
Stereo Compact Disc Player
Lecteur de disque compac
Stereo-CD-Player
Lettore CD
Reproductor de Discos Compactos
CD-Speler
CD-spelare
СD-проигрыватель
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rotel CD11

  • Página 1 POWER CD11 CD11 Stereo Compact Disc Player Lecteur de disque compac Stereo-CD-Player Lettore CD Reproductor de Discos Compactos Owner’s Manual CD-Speler Manuel d’utilisation CD-spelare Bedienungsanleitung СD-проигрыватель Manual de Instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Instruktionsbok Инструкция пользователя...
  • Página 30: Cd11 Reproductor De Discos Compactos

    Deje cualquier operación de mantenimiento para personal cualificado. ¡ADVERTENCIA! Los productos Rotel están diseñados para satisfacer la normativa Para reducir el riesgo de que se produzca una descarga internacional en materia Restricción del Uso de Sustancias eléctrica, un incendio, etc: Peligrosas (RoHS) en equipos eléctricos y electrónicos y la...
  • Página 31: Información Referente A La Fcc

    • En caso de que tenga cualquier otra duda, consulte a su distribuidor autorizado de productos Rotel. El aparato se debe utilizar en el clima no tropical.
  • Página 32: Acerca De Rotel

    Acerca del CD11 ........
  • Página 33: Acerca Del Cd11

    Acerca del CD11 Colocación Utilice el sentido común cuando coloque el CD11 en un mueble o lo sitúe Dicho de un modo simple, el CD11 está diseñado para hacer una sola encima o debajo de otros componentes de su equipo. Asegúrese de que cosa: proporcionar el sonido más refinado y detallado a partir del disco...
  • Página 34: Conexiones De Salida

    Ver Figura 3 Conexión para Señal de Disparo de 12V w El CD11 puede ser activado por una señal de disparo de 12 voltios Si está utilizando el CD11 con un convertidor D/A externo u otro procesador continuos procedente de un amplificador integrado o un preamplificador digital, necesitará...
  • Página 35: Botones De Control Del Sistema De Transporte

    TRACK de la derecha Por ejemplo, usted podría preparar al CD11 para reproducir la pista 5 desplaza el cabezal de lectura hasta el principio de la siguiente pista. La seguida de la 3 y la 8. Los programas solo pueden ser memorizados desde pulsación del botón TRACK...
  • Página 36: Botones Para Control A Distancia Avanzado

    REPEAT salta secuencialmente entre las opciones disponibles. Púlselo Cambia el nivel de brillo del indicador luminoso de funciones. una sola vez y el CD11 repetirá la pista que esté siendo reproducida en NOTA: Estos ajustes se guarda permanentemente incluso una vez que ese momento.
  • Página 37: Problemas Y Posibles Soluciones

    El indicador luminoso de puesta en marcha y los parámetros básicos del Visualizador de Funciones deberían activarse en el momento de conectar el CD11 a una toma de corriente eléctrica y pulsar el botón POWER. Si no es así, compruebe dicha toma con otro dispositivo eléctrico, como por Todas estas especificaciones son correctas en el momento de la impresión...

Tabla de contenido