Erreka ABC2M-009 Manual Del Instalador
Cuadro de maniobra para el accionador “bul”
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 1 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM
ABC2M-009
CUADRO DE MANIOBRA PARA EL ACCIONADOR "BUL"
MANUAL DEL INSTALADOR
CADRE DE MANOEUVRE POUR L´ACTIONNEUR "BUL"
MANUEL DE L´INSTALLATEUR
CONTROL BOARD PANEL FOR "BUL" ACTUATOR
INSTALLER'S MANUAL
QUADRO DE MANOBRA PARA O ACCIONADOR "BUL"
MANUAL DE INSTALAÇÃO
STEUERUNG FÜR DEN ANTRIEB „BUL"
MONTAGE UND BETRIEBSANLEITUNG
www.erreka.com
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Erreka ABC2M-009
Resumen de contenidos para Erreka ABC2M-009
- Página 3 ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page i Thursday, April 17, 2008 9:43 AM ABC2M-009 Español Indicaciones Generales de Seguridad Descripción del producto Desembalaje y contenido Instalación Programación y puesta en marcha Mantenimiento y diagnóstico de averías Français Indications Générales de Sécurité Description du produit Déballage et contenu...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Selección de los modos y funciones del cuadro (SW2) ____________ 15 Ajuste de los potenciómetros _________________________________ 15 Puesta en marcha___________________________________________ 16 Mantenimiento y diagnóstico de averías Mantenimiento_____________________________________________ 17 Diagnóstico de averías_______________________________________ 17 Piezas de recambio _________________________________________ 18 Desguace _________________________________________________ 18 Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 6: Indicaciones Generales De Seguridad
La seguridad de la instalación completa depende de Para más información, vea “Fig. 1 Elementos de la todos los elementos que se instalen. Para una mayor instalación completa” en la página 3. garantía de buen funcionamiento, instale sólo componentes Erreka. Manual de instalación... -
Página 7: Descripción Del Producto
(6) o llave de pared (5), o bien median- dad adicional a la que ya proporciona el cuadro de te mando a distancia. maniobra. Para una mayor seguridad, Erreka reco- mienda instalar las fotocélulas (4) y (10). Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 8: Características Del Cuadro De Maniobra
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 4 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL CUADRO DE MANIOBRA El cuadro de maniobra ABC2M-009 está construido Además, dispone de un limitador de par para la para formar parte de un sistema de automatización de detección de obstáculos por colisión. -
Página 9: Modos De Apertura
abre completamente. Si durante la espera se accionan las fotocélulas, cuando desaparece el obstáculo el tiempo de espera finaliza, y la puerta comienza a cerrarse tras unos instantes. Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 10: Comportamiento Ante Un Obstáculo
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Erreka Automatismos declara que el cuadro de El cuadro de maniobra ABC2M-009 cumple la maniobra ABC2M-009 ha sido elaborado para ser normativa de seguridad de acuerdo con las siguientes incorporado en una máquina o ser ensamblado junto a directivas y normas: otros elementos con el fin de constituir una máquina... -
Página 11: Desembalaje
No deje el embalaje al alcance de los niños ni discapacitados porque podrían sufrir lesiones. CONTENIDO Caja de plástico con puerta abatible y desmontable Placa de circuito impreso Transformador Tornillos de fijación Fig. 2 Contenido Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 12: Instalación
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 8 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM INSTALACIÓN HERRAMIENTAS NECESARIAS Juego de destornilladores Lápiz de marcar Taladro eléctrico y brocas Cinta métrica Utilice el taladro eléctrico conforme a sus instrucciones de uso. CONDICIONES Y COMPROBACIONES PREVIAS Condiciones iniciales de la instalación ... -
Página 13: Fijación De Los Elementos
4 Si no emplea dispositivo de seguridad interior, realice un puente (2) en el conector correspondiente del cuadro de maniobra. En caso de emplear dispositivo interior, conecte los contactos NC del dispositivo en los bornes corres- pondientes del cuadro. Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 14: Conexionado General
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 10 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM INSTALACIÓN Conexionado general M.D. Placa receptora para mando a distancia Encoder motor 1 ANT Antena receptora Encoder motor 2 SMF Conector para tarjeta de semáforo Giro motor 1 (24V) SCA Lámpara SCA (24Vdc) Giro motor 2 (24V) AUX Alimentación de periféricos (24Vac) M1,2 Motores... -
Página 15: Programación Y Puesta En Marcha
GRABACIÓN DEL CÓDIGO DE RADIO (SÓLO PARA RSD-001) Si utiliza la tarjeta enchufable ERREKA RSD-001 (código trinario 433Mhz) como receptor para mando a distancia, puede grabar el código de radio en el propio cuadro de maniobra, tal como se explica a continuación. En los demás casos, siga las instrucciones de la tarjeta receptora que utilice. -
Página 16: Grabación Del Código Para La Apertura Peatonal
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 12 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM PROGRAMACIÓN Y PUESTA EN MARCHA Grabación del código para la apertura peatonal 1 Conecte la alimentación del cuadro (SW1 en “ON”). 2 Cierre las hojas, pulsando ST1. 3 Coloque DIP1 y DIP 6 en “ON”; DIP2, DIP3, DIP4 y DIP5 en “OFF”. -
Página 17: Grabación De Forma Semiautomática
10 La hoja 2 se detiene en el tope físico de cierre. 11 Automáticamente comienza a cerrarse la hoja 1: pulse ST1 en el punto que elija para el comienzo de la deceleración (C1). 12 La hoja 1 se detiene en el tope físico de cierre. Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 18: Grabación Del Recorrido De Apertura Peatonal De La Puerta
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 14 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM PROGRAMACIÓN Y PUESTA EN MARCHA 13 DL3 se ilumina de forma permanente, indicando que la grabación ha finalizado. Quedan memorizados los topes de las hojas tanto en apertura como en cierre. ... -
Página 19: Selección De Los Modos Y Funciones Del Cuadro (Sw2)
Tiempo de iluminación del garaje (T.LG) Si ha conectado el circuito de iluminación del garaje al cuadro de maniobra, regule el tiempo que permanecen encendidas las lámparas mediante T.LG. Valor mínimo: 3 segundos; valor máximo: 90 segundos. Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 20: Regulación Del Par (P.m1 Y P.m2) Y De La Velocidad (V.m)
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 16 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM PROGRAMACIÓN Y PUESTA EN MARCHA Regulación del par (P.M1 y P.M2) y de la velocidad (V.M) El correcto ajuste del par y de la velocidad es de vital importancia para que la puerta se detenga automáticamente al tropezar con un posible obstáculo, sin producir lesiones ni daños. -
Página 21: Mantenimiento Y Diagnóstico De Averías
El cuadro no funciona y no se fallo de F1 enciende ningún LED indicador Transformador del cuadro defec- Comprobar las tensiones en los ca- tuoso bles del transformador y sustituir si procede (cables negros: 220Vac, cables rojos: 24Vac, cables grises: 12Vac) Cuadro de maniobra ABC2M-009... -
Página 22: Piezas De Recambio
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 18 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM MANTENIMIENTO Y DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS Problema Causa Solución DL18 iluminado indica que el trans- Sustituya el cuadro de maniobra El cuadro no funciona, DL18 formador entrega 12Vac, DL19 iluminado, DL19 apagado apagado indica fallo en el circuito estabilizador de 12Vdc DL9 y/o DL11 apagados indican fo-...