Página 1
INPELLET 49 Installazione, uso e manutenzione pag. Installation, use and maintenance pag. 21 Installation, usage et maintenance pag. 40 Instalación, uso y mantenimiento pag. 59 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung pag. 78 Installatie, gebruik en onderhoud pag. 96...
Página 59
En el vendedor, en el número verde o en el sitio internet www.edilkamin.com puede encontrar el nominativo del vendedor más cercano.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO INFORMACIONES DE SEGURIDAD INPELLET 49 es un insertable que utiliza como combustible el INPELLET 49 está proyectada para calentar, a través de una combustión automática de pellet en el hogar, el local en el cual pellet, cuya combustión se controla electrónicamente.
LADO PLANTA NOTA sobre el combustible. diámetro: 6 milímetros INPELLET 49 está proyectada y programada para quemar longitud máxima: 40 mm pellet de madera de 6 mm de diámetro. humedad máxima: 8% El pellet es un combustible que se presenta en forma de pe- rendimiento calórico: 4300 kcal/kg...
APARATOS ELECTRÓNICOS FICHA ELECTRÓNICA sonda de temperatura ambiente sensor de fl ujo (opcional) pulsador de emergencia rpm humos Toma RS232 termopar Módulo radio Antena lithium + cr2032 ventilación ventilación de auxiliar la derecha red 230 Vac 50 Hz +/-10% m esp humos cóclea ventilación de la izquierda...
Fusible 2AT, 250 Vac 5x20 Los datos indicados arriba son indicativos. EDILKAMIN s.p.a. se reserva modifi car sin previo aviso los productos para mejorar las prestaciones. CARGAMENTO DEL PELLET El llenado del depósito se efectúa a través del portillo (P) del cargador, fi jado en la contracampana.
Página 64
El incumplimiento de los descrito anteriormente, puede provocar el vuelco de INPELLET 49 provocando graves daños al usuario. SOLO después de la fi jación en el suelo es posible poner INPELLET 49 encima del soporte. Nota: para un correcto montaje, colocar las paredes de modo que las fl echas que se encuentran incisas sobre las mismas no sean visibles sobre el lado frontal, pero que se encuentren ambas en la parte posterior.
- sección interna en la base igual que la del tubo de humos - sección de salida no menor que el doble de la del tubo de En la parte posterior de INPELLET 49 hay una boca de 5 cm humos de diámetro para realizar una toma de aire conectada directa-...
INSTALACIÓN INSTALACIÓN DEL CARGADOR DEL PELLET N.B.: • La boca de carga puede ser instalada en la parte frontal, en el lado derecho o en el lado izquierdo de la contracampana. • Es obligatorio cortar el tubo de carga del pellet (sumini- strado con una longitud de 80 cm), según el posicionamiento del hogar, de modo que quede bien tensado, para facilitar la bajada del pellet en el depósito.
INSTALACIÓN ESQUEMA REALIZACIÓN OJAL DE FIJACIÓN DE LA BOCA CON PORTILLO CARGADOR PELLET (medidas indicativas) LADO LADO FRENTE DERECHO IZQUIERDO DESMONTAJE Y SISTEMA DE REGULACIÓN DE LA PUERTA PEQUEÑA EXTERNA Desmontaje de la puerta pequeña externa: Afl ojar el tornillo (1 - fi g. A) quitar la placa de bloqueo (2 - fi g. B) extraer la puerta pequeña externa, levantándola hacia arriba. Regulación puerta externa: Con los tornillos Allen colocados en el marco interno (3 - fi...
fi bra cerámica o material equivalente (ver fi g 8 punto G). • Installar la placa de base (B) del kit en la posición que deberá tener INPELLET 49 (fi g. 4). Fijar la placa (B) con los pernos suministrados.
En el caso de uso de un revestimiento prefabricado Edilkamin, Las eventuales partes de madera del revestimiento deben para defi nir el correcto posicionamiento de INPELLET 49 es estar protegidas por paneles ignífugos, no deben presentar importante verifi car el modelo del revestimiento previsto.
INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA Sirve para controlar todas las funciones. Leyenda teclas y pantalla: : para encender y apagar (para pasar de mando a distancia stand by a mandos a distancia activo) +/- : para aumentar / disminuir las distintas regulaciones : para seleccionar el funcionamiento Automático : para seleccionar el funcionamiento Manual y para acceder a los menús de control y programación - icono intermitente: mando a distancia buscando red...
Antes de encender. 1° Encendido: Contactar el Distribuidor, que ajustará el insertable según las condiciones de instalación. La falta de encendido por parte de un VENDEDOR autorizado Edilkamin provoca la decadencia de la garantía. Antes de encender es necesario comprobar: •...
Página 72
AVISO DE RESERVA El insertable INPELLET 49 está dotado de función electrónica para la detección del cuantitativo de pellet residual en el depósito. El sistema de detección, integrado dentro de la fi cha electrónica permite monitorizar en cualquier momento cuántas horas y kg faltan para agotar el pellet.
Página 73
INSTRUCCIONES DE USO Sistema reserva pellet Antes de activar el sistema, es necesario cargar en el depósito un saco de pellet y utilizar el INPELLET 49 hasta agotar el combustible cargado. Todo esto con el fi n de obtener un breve rodaje del sistema. Después de esto es posible llenar el depósito completamente y luego poner en funcionamiento el INPELLET 49.
MANUTENCIÓN Antes de realizar cualquier mantenimiento, desenchufar el aparato de la red de alimentación eléctrica. Un mantenimiento regular es la base de un buen funcionamiento de el insertable. LA FALTA DE MANTENIMIENTO impide que el insertable funcione regularmente. Posibles problemas debidos a la falta de mantenimiento harán que decaiga la garantía. MANTENIMIENTO DIARIA Operazioni da eseguire, a inserto spento, freddo e scollegato dalla rete elettrica La limpieza debe ser efectuada con un aspirador con el insertable frío (ver opcional pág.
En caso de que se produzca un bloqueo, para volver a poner en marcha el insertable es necesario dejar acontecer el proceso de apagado (600 segundos con prueba de sonido) y luego presionar la tecla No vuelva a poner en funcionamiento INPELLET 49 antes de haber verifi cado la causa del bloqueo y haber LIMPIADO DE NUEVO/VACIADO el crisol.
Página 76
POSIBLES INCONVENIENTES 8) Señalización: Check button Inconveniente: señala una anomalía en el pulsador de emergencia Acciones: • Verifi car el estado de mantenimiento del pulsador y de su cable de conexión a la tarjeta. 9) Señalización: “Control batería” Inconveniente: batería compensadora de descarga dentro de la tarjeta electrónica Acciones: •...
• Aireación en el local • El canal de humo / la tubería recibe sólo la descarga del insertable • el canal de humo (conexión INPELLET 49/tubería) presenta: máximo 2 curvas – máximo 1 metro en horizontal • chimenea al otro lado de la zona de refl ujo •...