Manual del Dyson AM07
- 1 MONTAJE
- 2 Controles
- 3 Limpieza
- 4 Eliminación de bloqueos
- 5 USO DE SU APARATO DYSON
- 6 CUIDADO DE SU APARATO DYSON
- 7 CONTROL SIN EL MANDO A DISTANCIA
- 8 TEMPORIZADOR DE APAGADO
- 9 REEMPLAZO DE LA BATERÍA DE LAS PIEZAS REEMPLAZABLES
- 10 ATENCIÓN AL CLIENTE DE DYSON
- 11 REGISTRO DE SU GARANTÍA DE DYSON
- 12 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- 13 Referencias
- 14 Descargar el manual
- 15 En otros idiomas

MONTAJE
No permita que el aparato se retuerza en la cinta azul. Permitir que el aparato se retuerza en la cinta azul puede provocar daños accidentales. Retire la cinta azul una vez que el aparato esté montado.
- Alinee las flechas. A continuación, gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que haga clic y se bloquee.
![]()
- Baje el amplificador de aro sobre la base, alineando las flechas. Una vez alineado, gire el amplificador de aro en el sentido de las agujas del reloj para bloquearlo.
![]()
![]()
Retire la película transparente.
REGISTRE HOY SU GARANTÍA DE 2 AÑOS DE DYSON

ATENCIÓN AL CLIENTE DE DYSON
GRACIAS POR ELEGIR COMPRAR UN APARATO DYSON
Su aparato Dyson estará cubierto en piezas y mano de obra (excluyendo los filtros de repuesto donde no haya ningún defecto) durante 2 años desde la fecha de compra, tal como se detalla en los términos de la garantía de Dyson en este Manual de funcionamiento de Dyson. Si tiene alguna pregunta sobre su aparato Dyson, póngase en contacto con nosotros a través del sitio web.
También puede llamar a la línea de atención al cliente de Dyson indicando su número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró el aparato.
Visite www.dyson.com.au (AU) o www.dyson.co.nz (NZ) para obtener ayuda en línea, vídeos de soporte, consejos generales e información útil sobre Dyson.

3 FORMAS SENCILLAS DE REGISTRAR SU GARANTÍA DE 2 AÑOS DE DYSON
|
|
AU: 1800 239 766 | REGISTRO POR CORREOComplete y devuelva el formulario a Dyson en el sobre suministrado. |
Controles

Limpieza
Para limpiar, frote con un paño seco o húmedo.

No utilice detergentes ni abrillantadores para limpiar el aparato.

Eliminación de bloqueos
Busque bloqueos en los orificios de entrada de aire. Utilice un cepillo suave para eliminar los residuos.

Busque bloqueos en la pequeña abertura dentro del amplificador de aro. Utilice un cepillo suave para eliminar los residuos.

USO DE SU APARATO DYSON
LEA LAS "INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD" EN ESTE MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DE DYSON ANTES DE CONTINUAR.
CUIDADO DE SU APARATO DYSON
- No realice ningún trabajo de mantenimiento o reparación que no sea el que se muestra en este Manual de funcionamiento de Dyson o el que le indique la línea de ayuda de Dyson.
- Desenchufe siempre el enchufe de la red eléctrica antes de inspeccionar si hay problemas. Si el aparato no funciona, compruebe primero que la toma de corriente tiene suministro eléctrico y que el enchufe está correctamente insertado en la toma.
CONTROL SIN EL MANDO A DISTANCIA
- Pulse el botón Standby (En espera) en el aparato para encenderlo/apagarlo.
- Mantenga pulsado el botón Standby (En espera) en el aparato para ajustar el flujo de aire. El flujo de aire aumentará hasta un máximo antes de disminuir.
- La función de oscilación y el temporizador de apagado no se pueden accionar sin el mando a distancia.
TEMPORIZADOR DE APAGADO
Para configurar el temporizador de apagado, seleccione el tiempo deseado. Cuando el tiempo llegue a cero, el aparato entrará en modo de espera. Para cancelar, aumente el tiempo hasta que aparezcan dos guiones.
- Cuando el temporizador de apagado esté encendido, no pulse el botón Standby ON/OFF (Espera ON/OFF), ya que esto desactivará el temporizador de apagado y apagará el aparato.
REEMPLAZO DE LA BATERÍA DE LAS PIEZAS REEMPLAZABLES
- Desenrosque el compartimento de la batería en el mando a distancia. Afloje la base y tire para extraer la batería.
- No instale las baterías al revés ni provoque cortocircuitos.
- No intente desmantelar ni cargar las baterías. Manténgalas alejadas del fuego.
- Vuelva a colocar siempre el tornillo en el mando a distancia y consulte el peligro de la batería en la sección de advertencia.
- Siga las instrucciones de los fabricantes de baterías al instalar baterías nuevas (tipo de batería CR 2032).
- La funcionalidad limitada está disponible sin el mando a distancia (consulte 'Control sin el mando a distancia').
ATENCIÓN AL CLIENTE DE DYSON
GRACIAS POR ELEGIR COMPRAR UN APARATO DYSON
Después de registrar su garantía de 2 años de Dyson, su aparato Dyson estará cubierto en piezas y mano de obra durante 2 años desde la fecha de compra, sujeto a los términos de la garantía. Si tiene alguna pregunta sobre su aparato Dyson, llame a la línea de ayuda de Dyson con su número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró el aparato. La mayoría de las preguntas pueden ser resueltas por teléfono por uno de nuestros capacitados empleados de la línea de ayuda de Dyson.
Puede encontrar su número de serie en su placa de características que está en la base del aparato.
- Si su aparato Dyson necesita un servicio, llame a la línea de ayuda de Dyson para que podamos discutir las opciones disponibles.
REGISTRO DE SU GARANTÍA DE DYSON
Para ayudarnos a garantizar que recibe un servicio rápido y eficiente, regístrese como propietario de un aparato Dyson. Hay tres maneras de hacerlo:
- En línea en www.dyson.com.au/register (AU) o www.dyson.co.nz/register (NZ).
- Llame por teléfono a la línea de ayuda de Dyson al 1800 239 766 (AU) o al 0800 397 667 (NZ).
- Complete el formulario adjunto y envíenoslo por correo.
Esto confirmará la propiedad de su aparato Dyson en caso de pérdida del seguro, y nos permitirá ponernos en contacto con usted si es necesario.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y LAS MARCAS DE PRECAUCIÓN EN ESTE MANUAL Y EN EL APARATO
Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
EL APARATO Y EL MANDO A DISTANCIA CONTIENEN IMANES.
- Los marcapasos y los desfibriladores pueden verse afectados por campos magnéticos fuertes. Si usted o alguien en su hogar tiene un marcapasos o un desfibrilador, evite colocar el mando a distancia en un bolsillo o cerca del dispositivo.
- Las tarjetas de crédito y los medios de almacenamiento electrónico también pueden verse afectados por los imanes y deben mantenerse alejados del mando a distancia y de la parte superior del aparato.
Estas advertencias se aplican al aparato y, en su caso, a todas las herramientas, accesorios, cargadores o adaptadores de red.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES:
- Este aparato Dyson no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o de razonamiento reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucción de una persona responsable con respecto al uso del aparato para asegurar que puedan usarlo de forma segura.
- Asegúrese de que el aparato esté completamente montado de acuerdo con las instrucciones antes de usarlo. No desmonte el aparato ni lo utilice sin el amplificador de aro colocado.
- No permita que se utilice como un juguete. Es necesario prestar mucha atención cuando lo utilicen niños o cerca de ellos. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato.
- Utilice el aparato solo como se describe en este Manual de funcionamiento de Dyson. No realice ningún mantenimiento que no sea el que se muestra en este manual o el que le indique la línea de ayuda de Dyson.
- Adecuado SÓLO para lugares secos. No lo utilice en exteriores o sobre superficies mojadas y no lo exponga al agua o a la lluvia.
- No manipule ninguna parte del enchufe o del aparato con las manos mojadas.
- No utilice ningún aparato con un cable o enchufe dañado. Deseche el aparato o devuélvalo a un centro de servicio autorizado para su examen y/o reparación. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Dyson, su agente de servicio o personas cualificadas de forma similar para evitar un peligro.
- Si el aparato no funciona como debería, si ha recibido un golpe fuerte, si se ha caído, se ha dañado, se ha dejado al aire libre o se ha caído al agua, no lo utilice y póngase en contacto con la línea de ayuda de Dyson.
- No estire el cable ni lo coloque bajo tensión. Mantenga el cable alejado de las superficies calientes.
- No pase el cable por debajo de los muebles o aparatos. No cubra el cable con alfombras, pasillos o cubiertas similares. Coloque el cable lejos de la zona de paso y donde no se pueda tropezar con él.
- No desenchufe tirando del cable. Para desenchufar, agarre el enchufe, no el cable. No se recomienda el uso de un cable de extensión.
- No introduzca ningún objeto en las aberturas o en la rejilla de entrada. No lo utilice con las aberturas bloqueadas; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
- No utilice agentes de limpieza o lubricantes en este aparato. Desenchúfelo antes de limpiarlo o realizar cualquier mantenimiento.
- Lleve siempre el aparato por la base, no lo lleve por el amplificador de aro.
- Apague todos los controles antes de desenchufar. Desenchufe antes de conectar cualquier herramienta o accesorio.
- Para evitar el riesgo de tropezar, enrolle el cable cuando no esté en uso.
- No lo utilice cerca de hornos, chimeneas, estufas u otras fuentes de calor de alta temperatura.
- No lo utilice junto con o directamente al lado de un ambientador o productos similares. No rocíe ni aplique perfumes directamente sobre el aparato. Mantenga los aceites esenciales y los productos químicos alejados del aparato.
- Peligro de quemaduras químicas y asfixia. Mantenga las baterías alejadas de los niños. Este producto contiene una batería de botón de litio. Si una batería de botón de litio nueva o usada se traga o entra en el cuerpo, puede causar quemaduras internas graves y puede provocar la muerte en tan solo 2 horas. Asegure siempre completamente el compartimento de la batería. Si el compartimento de la batería no se cierra de forma segura, deje de usar el producto, retire las baterías y manténgalo alejado de los niños. Si cree que las baterías podrían haber sido tragadas o colocadas dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica inmediata.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE APARATO DYSON ESTÁ DISEÑADO PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE

ATENCIÓN AL CLIENTE DE DYSON
Australia
Sitio web: www.dyson.com.au
Correo electrónico: aucustomercare@dyson.com
Línea de ayuda de Dyson: 1800 239 766 (de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del este,
Sábados y domingos de 8:30 a. m. a 4:00 p. m., hora del este)
Dirección: Dyson Appliances (Aust.) Pty Limited, PO Box 2175, Taren Point, NSW 2229 Australia
Nueva Zelanda
Sitio web: www.dyson.co.nz
Correo electrónico: nzcustomercare@dyson.com
Línea de ayuda de Dyson: 0800 397 667 (de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 5:00 p. m.)
Dirección: Dyson New Zealand Limited, Unit 6, 99 Carbine Road, Mount Wellington, Auckland, 1060, Nueva Zelanda
Referencias
Sitio oficial de Dyson Australia I Aspiradora, secador de pelo, purificador y más
Dyson Nueva Zelanda | Tienda oficial en línea de Dyson Nueva ZelandaRegistro
Registre hoy mismo su máquina Dyson | Dyson Nueva Zelanda
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del Dyson AM07



REGISTRO EN LÍNEA
REGISTRO POR TELÉFONO
REGISTRO POR CORREO