Manual de PPA Central Agility Pop Connect

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

  • Módulo Receptor de 433.92MHz;
  • 164 controles de código fijo;
  • 82 controles de código variable estándar PPA;
  • Salida para módulos de cerradura y luz de garaje;
  • Final de carrera analógico;
  • Entrada de fotocélula;
  • Ajuste electrónico del embrague;
  • Entrada para botón pulsador;
  • Memorización automática de la ruta A/F;
  • Ajuste de freno;
  • Ajuste de la rampa;
  • Ajuste del par de la rampa;
  • Tiempo de retardo para la apertura con una señal;
  • Permite la configuración vía PROG;
  • Permite la activación de la placa vía Wi-Fi Connect;
  • Configuración preestablecida mediante jumpers según el tipo de puerta, peso y velocidad;
  • Fuente: 12v, 450mA

DESCRIPCIÓN GENERAL

Descripción general

SUBTÍTULO

  1. Botón RECORD (Grabar) (+);
  2. Botón COMMAND (Comando) (-);
  3. Programación JUMPER;
  4. Modelo de aplicación JUMPER;
  5. JUMPER Seleccionar peso de la puerta;
  6. JUMPER Seleccionar tecnología;
  7. JUMPER Registra el transmisor (TX);
  8. Conector LOCK (Cerradura);
  9. Conector GARAGE LIGHT (Luz de garaje);
  10. Conector PROG PPA;
  11. LED de señalización;
  12. Conector de fotocélula;
  13. Conector RX / BOT

ELIMINAR EL RECORRIDO GRABADO

Con la puerta parada, pulse el botón GRV durante aproximadamente tres segundos hasta que se encienda el LED1, confirmando la acción. Cuando lo suelte, la ruta se eliminará.

ESTÁNDAR DE FÁBRICA

Restablecer la configuración a los valores predeterminados de fábrica, con la rampa desactivada.

Con la puerta parada, pulse el botón GRV durante aproximadamente cinco segundos hasta que el LED1 parpadee rápidamente, confirmando la acción.

SELECCIÓN DEL MODELO

Establezca un patrón de acuerdo con el modelo de la puerta y el operador.

Con la puerta parada, cierre el jumper PROG, realice la selección del modelo de acuerdo con los jumpers de tipo de puerta (corredera o abatible), el peso de la puerta (ligera o pesada) y la velocidad del operador (rápida o lenta).

Para confirmar, pulse los botones GRV(+) y CMD(-) hasta que el led1 parpadee rápidamente.

GRABAR TRANSMISORES

Transmisores estándar PPA.

  1. Con la puerta parada, cierre el jumper TX, el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Pulse el botón del transmisor, el LED2 comenzará a parpadear cada vez que reciba un código válido;
  3. Pulse y suelte el botón GRV;
  4. Suelte el botón TX;
  5. Transmisor guardado correctamente, el LED1 parpadea 1 vez;
  6. El botón ya registrado parpadea el LED1 2 veces;
  7. Memoria llena, el LED1 parpadea 3 veces;
  8. Para grabar un nuevo botón del transmisor, vuelva al paso de pulsar el botón del transmisor;
  9. Retire el jumper para finalizar;

ELIMINAR TRANSMISORES

Borra la memoria para grabar nuevos transmisores.

  1. Con la puerta parada, cierre el jumper TX, el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Pulse el botón CMD durante tres segundos hasta que el LED2 parpadee rápidamente, confirmando la acción.
  3. Retire el jumper para finalizar

TIEMPO AUTOMÁTICO / SEMI – AUTOMÁTICO

Después del final del ciclo de apertura, la puerta espera el tiempo de pausa establecido por el usuario para cerrar la puerta automáticamente. Para desactivar y establecer el tiempo a cero, la placa esperará un nuevo comando para cerrar.

  1. Con la puerta parada, cierre el jumper JPROG donde el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Pulse el botón CMD 1 vez, el LED1 dejará de parpadear y permanecerá encendido.
  3. Pulse el botón GRV para entrar en la función, donde el LED comenzará a indicar el nivel de ajuste.
  4. Pulse el botón GRV para aumentar el tiempo de espera automático y el CMD para disminuir el tiempo.
  5. Restablecer el tiempo automático deja la placa en modo semiautomático, el LED1 parpadea rápidamente.
  6. Para configurar otro parámetro, pulse los botones CMD(-) y GRV(+) juntos, volviendo al estado inicial de programación;
  7. Retire el jumper.

Niveles:

  • N1 parpadeando = Semiautomático.
  • N1 encendido = 5 seg.
  • N2 encendido = 10 seg.
  • N3 encendido = 30 seg.
  • N4 encendido = 60 seg.
  • N5 encendido = 90 seg.
  • N6 encendido = 120 seg.
  • N7 encendido = 180 seg.
  • N8 encendido = 240 seg.

AJUSTE DE LA RAMPA DE APERTURA Y CIERRE

La rampa es la distancia para alcanzar el tope mecánico. La placa supervisará continuamente la posición de la puerta y, cuando alcance este límite, el par de funcionamiento se reducirá, alcanzando el tope mecánico suavemente.

  1. Con la puerta parada, cierre el jumper JPROG, el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Para la rampa de cierre: pulse el botón CMD 2 veces, el LED1 dejará de parpadear y el LED2 deberá permanecer encendido. Pulse el botón GRV para entrar en la función, donde el LED comenzará a indicar el nivel de ajuste.
  3. Para la rampa de apertura: pulse el botón CMD 4 veces, el LED1 dejará de parpadear y el LED4 deberá permanecer encendido. Pulse el botón GRV para entrar en la función, donde el LED comenzará a indicar el nivel de ajuste.
  4. Pulse GRV para mover el límite hasta el tope mecánico, aumentando la distancia;
  5. Pulse CMD para disminuir la distancia al final de carrera;
  6. En el valor mínimo, la rampa está desactivada, no reduce el par, con la posibilidad de ajustar 8 niveles;

Niveles:

  • N1 parpadeando = rampa desactivada;
  • N1 encendido = 5% de la ruta
  • N2 encendido = 10% de la ruta.
  • N3 encendido = 15% de la ruta.
  • N4 encendido = 20% de la ruta.
  • N5 encendido = 25% de la ruta.
  • N6 encendido = 30% de la ruta.
  • N7 encendido = 35% de la ruta.
  • N8 encendido = 40% de la ruta.

PAR EN RAMPA

La placa disminuirá el par de funcionamiento tan pronto como alcance la rampa programada. El par se ajusta por separado para la apertura y el cierre.

  1. Con la puerta parada, cierre el jumper JPROG, el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Para el par de cierre: pulse el botón CMD 3 veces, el LED1 dejará de parpadear y el LED3 deberá permanecer encendido. Pulse el botón GRV para entrar en la función, donde el LED comenzará a indicar el nivel de ajuste.
  3. Para el par de apertura: pulse el botón CMD 5 veces, el LED1 dejará de parpadear y el LED5 deberá permanecer encendido. Pulse el botón GRV para entrar en la función, donde el LED comenzará a indicar el nivel de ajuste.
  4. Pulse GRV para aumentar el par de la rampa;
  5. Pulse CMD para disminuir el par de la rampa;
  6. En el valor mínimo, la rampa está desactivada, no reduce el par, con la posibilidad de ajustar 8 niveles;
  7. Para configurar otro parámetro, pulse los botones CMD(-) y GRV(+) juntos, volviendo al estado inicial de programación;
  8. Retire el Jumper.
    Niveles:
  • N1 parpadeando = desactivado;
  • N1 encendido = Mínimo;
    ...
  • N8 encendido = Máximo;

FRENO

Cuando hay un comando para apagar el motor, el freno se activará con la posibilidad de ajustar la sensibilidad.

  1. Con la puerta parada, cierre el jumper JPROG, el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Pulsando el botón CMD 6 veces, el LED1 dejará de parpadear y el LED 6 deberá permanecer encendido.
  3. Pulse el botón GRV para entrar en la función, donde el LED comenzará a indicar el nivel de ajuste.
  4. Pulse GRV para aumentar el tiempo que se aplicará el freno;
  5. Pulse CMD para disminuir el freno;
  6. En el valor mínimo, el freno está desactivado;
  7. Para configurar otro parámetro, pulse los botones CMD(-) y GRV(+) juntos, volviendo al estado inicial de programación;
  8. Retire el Jumper.

Niveles:

  • N1 parpadeando = desactivado;
  • N1 encendido = Mínimo;
    ...
  • N8 encendido = Máximo;

POTENCIA (EMBRAGUE ELECTRÓNICO)

Ajuste la fuerza de funcionamiento del motor. Para que el uso de este dispositivo sensor de seguridad sea eficaz, proceda de la siguiente manera:

  • Después de la correcta instalación del operador de la puerta, ajuste el embrague electrónico de modo que la fuerza sea la mínima necesaria para mover la hoja de la puerta a lo largo de todo su recorrido, en apertura y cierre;
  • Al final del ajuste, pruebe la función bloqueando el movimiento de la puerta colocando un objeto rígido en el final de carrera de la puerta.
  1. Con la puerta parada, cierre el jumper JPROG, el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Pulsando el botón CMD 7 veces, el LED1 dejará de parpadear y el LED7 deberá permanecer encendido.
  3. Pulse el botón GRV para entrar en la configuración, el LED comenzará a indicar el nivel de configuración.
  4. Pulse el botón GRV para aumentar la fuerza y CMD para disminuir;
  5. Para configurar otro parámetro, pulse los botones CMD(-) y GRV(+) juntos, volviendo al estado inicial de programación;
  6. Retire el jumper.

TIEMPO DE LUZ DE GARAJE

Ajuste del tiempo para apagar el módulo de relé de la luz de garaje cuando la puerta alcanza el final de carrera de cierre.

  1. Con la puerta parada, cierre el jumper JPROG, el LED1 comienza a parpadear 2 veces hasta que se pulse cualquier botón.
  2. Pulsando el botón CMD 8 veces, el LED1 dejará de parpadear y el LED 8 deberá permanecer encendido.
  3. Pulse el botón GRV para entrar en la configuración, el LED comenzará a indicar el nivel de configuración.
  4. Pulse el botón GRV para aumentar el tiempo de espera para apagar la luz y CMD para disminuirlo;
  5. Para configurar otro parámetro, pulse los botones CMD(-) y GRV(+) juntos, volviendo al estado inicial de programación;
  6. Retire el jumper.

Niveles:

  • N1 parpadeando = luz de tráfico, se apaga tan pronto como se cierra.
  • N1 encendido = 30 seg.
  • N2 encendido = 60 seg.
  • N3 encendido = 90 seg.
  • N4 encendido = 120 seg.
  • N5 encendido = 150 seg.
  • N6 encendido = 180 seg.
  • N7 encendido = 210 seg.
  • N8 encendido = 240 seg.

AJUSTES ADICIONALES REALIZADOS ÚNICAMENTE MEDIANTE EL PROG

Usando el módulo de programador PROG también es posible configurar:

  • Rollback: activado o desactivado;
  • TX Type (Tipo de TX): la placa acepta la recepción de TX en modo fijo y en modo rolling, al cambiar estos parámetros se eliminan todos los TX registrados anteriormente.
  • Delay in opening (Retardo en la apertura): Tiempo entre la recepción del comando de apertura y la placa que envía el comando a la puerta, activando una luz de tráfico conectada a la luz del garaje para la señalización. Se puede configurar como desactivado o con tiempo configurado cada 3s, diez del valor máximo de 24s.

AJUSTES POR EL PROGRAMADOR "PROG"

PROG: Permite realizar los ajustes con mayor precisión.

Mientras el PROG está en la placa, los comandos a través del botón pulsador, el botón CMD y el receptor separado se desactivarán para los comandos de activación del motor en el interruptor de límite.

Solo PROG puede enviar comandos para abrir y cerrar la puerta, con el botón (+) y el transmisor registrado, si está en la pantalla principal de estado del sensor.

Si se mantiene presionada cualquier tecla en el PROG, después de 3 segundos, entrará en el modo de repetición automática de la tecla presionada, lo que acelerará el avance de las pantallas o ajustes.

PANTALLA DE INICIO Monitoreo de sensores y periféricos de la placa: (Estado de la puerta, FCF, FCA, Fotocélula y Transmisor).
CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE FÁBRICA (TYPE FACTORY DEFAULT SETUP) Restaura la configuración a los valores predeterminados de fábrica.
GRABAR TRANSMISORES (RECORD TRANSMITTERS) Graba nuevos transmisores (controles) en la placa electrónica.
BORRAR TRANSMISORES (DELETE TRANSMITTERS) Elimina (borra) todos los transmisores (control) registrados en la placa electrónica.
TIEMPO DE PAUSA (BREAK TIME) Tiempo para el cierre automático
  • Semi-automático (deshabilitado)
  • 1 (5 seg.)
  • 2 (10 seg.)
  • 8 (240 seg.)
RAMPA DE CIERRE (CLOSING RAMP) 9 niveles
  • 0 (Deshabilitado)
  • 1 mínimo
  • 8 Máximo
TORQUE DE CIERRE (CLOSING TORQUE) 9 niveles
  • 0 (Deshabilitado)
  • 1 mínimo
  • 8 Máximo
RAMPA DE APERTURA (OPENING RAMP) 9 niveles
  • 0 (Deshabilitado)
  • 1 mínimo
  • 8 Máximo
TORQUE DE APERTURA (OPENING TORQUE) 9 Niveles
  • 0 (Desabilitado)
  • 1(Mínimo)
  • 8(Máximo)
FRENO (BRAKE) 9 niveles
  • 0 (Deshabilitado)
  • 1 mínimo
  • 8 Máximo
FUERZA (STRENGTH) 9 niveles
  • 0 (Deshabilitado)
  • 1 mínimo
  • 8 Máximo
TIEMPO DE LUZ DE GARAJE (GARAGE LIGHT TIME) Tiempo de luz de garaje
  • 0 (Deshabilitado)
  • 1 (30 seg.)
  • 2 (60 seg.)
  • 8 (240 seg.)
INVERSIÓN (REVERSAL) Permiso del comando del botón pulsador o del transmisor para trabajar durante el interruptor de límite de cierre de la puerta para la inversión.
TIPO DE CÓDIGO (CODE TYPE) Seleccione el tipo de protocolo de transmisor (TX):
  • Código Variable (Rolling Code) (PPA);
  • Código Fijo (Fixed Code)
RETARDO DE APERTURA (OPENING DELAY) 9 niveles
  • 0 (Deshabilitado)
  • 1 mínimo
  • 8 Máximo
BLOQUEO DE CIERRE (CLOSING LOCK) Recoja el pin de bloqueo cuando la puerta se está cerrando y suelte el bloqueo cuando el cierre esté completo
RUTA (ROUTE) Eliminar ruta grabada
IDIOMA (LANGUAGE) Seleccione el idioma del PROGRAMA (PROGRAM language)

Pantalla de estado de la puerta, FCF, FCA, fotocélula y transmisor

ST – ESTADO (STATUS): Señala el estado de apertura o cierre.

FCF: Identifica la posición entre el reed y el imán de la tuerca de transmisión

FCA: Identifica la posición entre el reed y el imán de la tuerca de transmisión

FOT: Identifica el pulso de la fotocélula RF: Identifica la señal de radiofrecuencia

Patrón de fábrica: tipo y peso de la puerta
PATRÓN DE FÁBRICA (FACTORY PATTERN): En esta pantalla presione (-) hasta que llegue al patrón de fábrica realizado (factory pattern done), presione las teclas (-) y (+) durante 5 segundos hasta que aparezca escrito "done" (hecho) en la pantalla. También en esta pantalla defina el tipo y el peso de la puerta utilizando las teclas (+) y (-) para navegar por las opciones:

  • BV ligera y lenta (Light and slow BV)
  • BV ligera y rápida (Light and fast BV)
  • BV pesada y lenta (Heavy and slow BV)
  • BV pesada y rápida (Heavy and fast BV)
  • DZ ligera y lenta (Light and slow DZ)
  • DZ pesada y lenta (Heavy and slow DZ)

Función de señal del transmisor
En esta función la pantalla no muestra señal, al enviar una señal la pantalla mostrará (+) transmisor, para confirmar presione y suelte la tecla (+) y el transmisor se guardará.

Función para borrar todos los transmisores grabados
Para eliminar todos los transmisores grabados, simplemente presione y suelte la tecla (+), al hacerlo se mostrará un contador de 10 segundos. descienda a 0 segundos, para confirmar la acción presione y suelte la tecla (+).

Función para aumentar o disminuir el tiempo automático
Para aumentar el tiempo automático presione la tecla (+) y para disminuirlo presione la tecla (-).

Función para aumentar o disminuir la rampa de cierre
Para aumentar la rampa de cierre, simplemente presione la tecla (+) y para disminuirla, simplemente presione la tecla (-).

Función para aumentar o disminuir el torque de cierre
Para aumentar el torque de cierre, simplemente presione la tecla (+) hasta el nivel de torque deseado y para disminuirlo, simplemente presione la tecla (-).

Función para aumentar o disminuir la rampa de apertura
Para aumentar la rampa de apertura, simplemente presione la tecla (+) y para disminuirla, simplemente presione la tecla (-).

Función para aumentar o disminuir el torque de apertura
Para aumentar el torque de apertura, simplemente presione la tecla (+) hasta el nivel de torque deseado y para disminuirlo, simplemente presione la tecla (-).

Función para aumentar o disminuir el nivel de freno
Para aumentar el nivel de freno, simplemente presione la tecla (+) y para disminuirlo, simplemente presione la tecla (-).

Función para disminuir o aumentar la fuerza
La fuerza sale de fábrica en el nivel máximo, para disminuirla simplemente presione la tecla (-) hasta el nivel deseado, para aumentarla simplemente presione la tecla (+).

Función para aumentar o disminuir el tiempo de luz de garaje
Para aumentar el tiempo de luz de garaje, simplemente presione la tecla (+) y para disminuirlo, simplemente presione la tecla (-).

Función para deshabilitar o habilitar el rollback
Para deshabilitar el rollback simplemente presione la tecla (-) para habilitar presione la tecla (+).

Función para establecer código fijo o código variable
Para establecer el código fijo (fixed code), presione la tecla (-) y para establecer el código variable (rolling code) presione la tecla (+).

Función para aumentar o disminuir el tiempo de retardo de apertura
Para aumentar el tiempo de retardo de apertura presione y suelte la tecla (+) y para disminuirlo presione la tecla (-).

Función para habilitar y aumentar el tiempo de retracción del pestillo durante el interruptor de límite de cierre
Para habilitar y aumentar el tiempo de retracción del pestillo durante el interruptor de límite de cierre presione la tecla (+) y para disminuirlo presione la tecla (-).

Función para eliminar la ruta grabada
Para eliminar la ruta grabada, simplemente presione la tecla (+).

TABLA DE COMANDOS DE CONFIGURACIÓN (SETTINGS COMMAND TABLE)

Parámetros (Parameters) Seleccionar función (Select function) Entrar en la función (Enter the function) Incrementar (Increment) Decrementar (Decrement)
Tiempo Automático (Automatic Time) Presione 1 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
Rampa de Cierre (Closing Ramp) Presione 2 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
Torque de Cierre (Closing Torque) Presione 3 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
Rampa de Apertura (Opening Ramp) Presione 4 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
Torque de Apertura (Opening Torque) Presione 5 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
Freno (Brake) Presione 6 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
Fuerza (Strength) Presione 7 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
Tiempo de Luz de Garaje (Garage Light Time) Presione 8 x CMD (-) 1 x GRV (+) GRV (+) CMD (-)
NOTA (NOTE): Para cambiar el parámetro sin tener que abrir JUMPER PROG, es necesario presionar ambos botones CMD (-) y GRV (+) al mismo tiempo. LED1 comienza a parpadear 2x hasta que el botón CMD (-) se presiona nuevamente para el siguiente parámetro.

CONFIGURACIÓN DE JUMPERS (JUMPERS SETTINGS)

PARÁMETROS (PARAMETERS) STA TE
ABIERTO (OPEN) CERRADO (CLOSE)
JUMPERS RAP / LENTO (SLOW) RÁPIDO (FAST) LENTO (SLOW)
LIGERO/PESADO (LIGHT/WEIGHT) PUERTA LIGERA (LIGHT GATE) PUERTA PESADA (HEAVY GATE)
DZ/BV CORREDIZA (SLIDING) ELEVADIZA (OVERHEAD)
PROG TRABAJANDO (WORKING) PROGRAMANDO (PROGRAMING)
TX SIN GRABACIÓN (WITHOUT RECORDING) GRABANDO (RECORDING)

TABLA DE CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE FÁBRICA (FACTORY DEFAULT SETTINGS TABLE)

Parámetros (Parameters)
Tiempo Automático (Automatic Time) Semi automático
Rampa de Cierre (Closing Ramp) Nivel 0
Torque de Cierre (Closing Torque) Nivel 1
Rampa de Apertura (Opening Ramp) Nivel 0
Torque de Apertura (Opening Torque) Nivel 1
Freno (Brake) Nivel 1
Fuerza (Strenth) Nivel 8
Tiempo de Luz de Garaje (Garage Light Time) 0 seg.
Inversión (Reversal) Habilitado (Able)

TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE LA GARANTÍA

MOTOPPAR, Industria y Comercio de Operadores de Portones Automáticos Ltda., registrada en el CNPJ (Registro Nacional de Personas Jurídicas) con el número 52.605.821/0001-55, con domicilio en 3526 Dr. Labieno da Costa Machado Avenue, Distrito Industrial, Garça – SP – Brasil, Código Postal 17400-000, fabricante de Productos PPA, por la presente garantiza este producto contra defectos de diseño, fabricación o montaje y/o solidariamente como resultado de fallas en la calidad del material que puedan hacer que su uso previsto sea incorrecto o inadecuado, dentro de un plazo legal de noventa días a partir del momento de la adquisición, siempre que se observen las instrucciones de instalación descritas en el manual de instrucciones.

Debido a la credibilidad y la confianza depositada en los productos PPA, agregaremos 275 días más al período mencionado anteriormente, alcanzando un período de garantía de un año, contado asimismo desde el momento de la adquisición acreditado por el consumidor mediante comprobante de compra (Recibo del Cliente).

Recomendación:
Recomendamos que tanto la instalación como el mantenimiento del operador sean realizados por un servicio técnico autorizado de PPA. Si el producto falla o tiene un funcionamiento incorrecto, busque un Servicio Técnico Autorizado para que lo solucione.

Sello de garantía de PPA

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de PPA Central Agility Pop Connect

Idiomas disponibles

Tabla de contenido