Manual del altavoz multimedia EDIFIER R1280T

Instrucciones de seguridad importantes

  1. Por favor, lea atentamente las instrucciones. Guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas.
  2. Utilice únicamente los accesorios aprobados por el fabricante.
  3. Instale el instrumento correctamente siguiendo las instrucciones de la sección de conexión del dispositivo.
  4. Se recomienda utilizar el producto en un entorno de 0-35°C.
  5. Para reducir el riesgo de incendio y descarga eléctrica, no exponga el producto a la lluvia ni a la humedad.
  6. No utilice este producto cerca del agua. No sumerja el producto en ningún líquido ni lo exponga a goteos o salpicaduras.
  7. No instale ni utilice este producto cerca de ninguna fuente de calor (por ejemplo, radiador, calentador, estufa u otros dispositivos que generen calor).
  8. No coloque ningún objeto lleno de líquidos, como jarrones, sobre el producto; tampoco debe colocarse fuego abierto, como velas encendidas, sobre el producto.
  9. No bloquee ninguna abertura de ventilación. No introduzca ningún objeto en las aberturas de ventilación o ranuras. Puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
  10. Mantenga suficiente espacio libre alrededor del producto para mantener una buena ventilación (se recomienda un mínimo de 5 cm).
  11. No fuerce un enchufe en la toma. Antes de la conexión, compruebe si hay obstrucciones en la toma y si el enchufe coincide con la toma y está orientado en la dirección correcta.
  12. Mantenga los accesorios y piezas proporcionados (como tornillos) fuera del alcance de los niños para evitar que se los traguen por error.
  13. No abra ni retire la carcasa usted mismo. Puede exponerle a tensiones peligrosas u otros riesgos peligrosos. Independientemente de la causa del daño (como cable o enchufe dañado, exposición a salpicaduras de líquido u objeto extraño que caiga dentro, exposición a la lluvia o la humedad, producto que no funciona o que se cae, etc.), la reparación debe ser realizada por un profesional de servicio autorizado inmediatamente.
  14. Antes de limpiar el producto con un paño seco, apague siempre el producto y desconecte primero el enchufe de alimentación.
  15. Nunca utilice ácidos fuertes, álcalis, gasolina, alcohol u otros disolventes químicos para limpiar la superficie del producto. Utilice únicamente disolventes neutros o agua limpia para la limpieza.

La música excesivamente alta puede provocar la pérdida de audición. Por favor, mantenga el volumen en un rango seguro.

Eliminación correcta de este producto. Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana derivados de la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el minorista donde compró el producto. Ellos pueden llevar este producto para un reciclaje seguro para el medio ambiente.

Utilice únicamente con el carro, soporte, trípode, soporte o mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carro, tenga cuidado al mover la combinación carro/aparato para evitar lesiones por vuelco.

Advertencia de energía:

  1. Coloque el producto cerca de la toma de corriente para facilitar su uso.
  2. Antes de usarlo, asegúrese de que el voltaje de funcionamiento sea el mismo que el de su fuente de alimentación local. El voltaje de funcionamiento correcto se puede encontrar en la placa del producto.
  3. Por seguridad, desenchufe el producto durante las tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante períodos prolongados.
  4. En condiciones normales, la fuente de alimentación puede calentarse. Por favor, mantenga una buena ventilación en la zona y tenga cuidado.
  5. Etiquetas de advertencia de seguridad en la carcasa o en la parte inferior del producto o del adaptador de corriente.

peligro de descarga eléctricaEste símbolo tiene como objetivo alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

precauciónEste símbolo tiene como objetivo advertir al usuario de que no desmonte la carcasa del producto y de que no hay ninguna pieza reemplazable por el usuario en el interior. Lleve el producto a un centro de servicio autorizado para su reparación.

Este símbolo indica que el producto es sólo para uso en interiores.

Este símbolo indica que el producto es un dispositivo eléctrico de CLASE II o de doble aislamiento sin necesidad de conexión a tierra.

El enchufe de RED se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe permanecer fácilmente operable.

Desembalar la caja

Contenido de la caja

Altavoz pasivo/Altavoz activo/Mando a distancia

Cable de conexión del altavoz
Cable de conexión del altavoz

Cable de audio doble RCA a doble RCA
Cable de audio doble RCA a doble RCA

Cable de conexión de audio de 3,5 mm a doble RCA
Cable de conexión de audio de 3,5 mm a doble RCA

Manual de usuario
Manual de usuario

Ilustraciones

Vista frontal
Vista frontal

Vista lateral
Vista lateral

Vista trasera
Vista trasera

  1. Receptor de infrarrojos
  2. Dial de agudos
  3. Dial de graves
  4. Dial de volumen maestro
  5. Indicador de encendido
  6. Puerto conector de entrada de audio
  7. Salida de altavoz
  8. Interruptor de encendido
  9. Cable de alimentación

Mando a distancia

Mando a distancia

Carga de la batería:
Por favor, consulte la ilustración para abrir el compartimento de la batería, inserte la batería CR 2025 y cierre el compartimento.

Carga de la batería

  1. No se trague la batería; peligro de quemaduras químicas.
  2. El producto incluye una batería de oblea. Tragar esta batería puede provocar lesiones o la muerte. No coloque la batería nueva o vieja donde los niños puedan alcanzarla.
  3. No utilice el producto si la tapa de la batería falta o no está cerrada, y mantenga el mando a distancia inaccesible para los niños.
  4. Por favor, vaya al hospital inmediatamente si se traga la batería.

Nota:

  1. No coloque el mando a distancia en lugares calientes y húmedos.
  2. No cargue las pilas.
  3. Retire las pilas cuando no se utilicen durante un largo período de tiempo.
  4. La batería no debe exponerse a un calor excesivo como la luz solar directa, el fuego o similares.
  5. Peligro de explosión si la batería se sustituye incorrectamente. Sustituya sólo con el mismo tipo o equivalente.

Conectividad y guía operativa

Conectividad y guía operativa

Conexión de los altavoces

Conecte el altavoz activo y el altavoz pasivo con el cable de conexión incluido (cable dorado a la abrazadera de cable rojo, y cable plateado al negro).

Conecte la fuente de audio como la tarjeta de sonido del PC al altavoz activo con el cable conector de 3,5 mm a RCA incluido.

Conectar a la toma de corriente A.C.

Por favor, conecte el enchufe de alimentación de A.C. a la toma de corriente de voltaje de A.C. correcta.

Ajuste

Ajuste de la guía de conectividad y funcionamiento

→ Reproduzca el audio en su dispositivo conectado y ajuste el volumen maestro/graves/agudos al nivel deseado.

Nota:
Si se conectan dos fuentes de audio simultáneamente, ambas señales se reproducirán. Para dedicar la salida de audio de una fuente, disminuya el volumen o apague el dispositivo no seleccionado.

Especificaciones

Potencia de salida: RMS 21W × 2 (DRC ON)
Relación señal/ruido: 85 dBA
Distorsión: 0.5%
Respuesta en frecuencia: 75 Hz ~ 18 KHz (+/-9dB)
Tipo de entrada: Entrada estéreo RCA
Sensibilidad de entrada: PC: 750 mV ± 50 mV
AUX: 550 mV ± 50 mV
Ajuste: Dial de volumen maestro/agudos/graves, mando a distancia
Unidad de agudos: Tweeter de cúpula de seda de 13 mm
Unidad de graves: 4 pulgadas (116mm)
Dimensión: 146 mm (An) × 234 mm (Al) × 196 mm (Pr)
Peso (neto/bruto): Aprox. 4,9 kg / 5,65 kg

No hay restricción de uso.

Solución de problemas

Problema Solución

No hay sonido

• Compruebe si la luz indicadora de encendido está encendida (ON).
• Intente subir el volumen utilizando el control de volumen maestro o el mando a distancia.
• Asegúrese de que los cables de audio están firmemente conectados y que la entrada está configurada correctamente en los altavoces.
• Compruebe si hay una salida de señal de la fuente de audio.

El R1280T no se enciende

• Compruebe si la alimentación principal está conectada o si la toma de corriente está encendida.

Para saber más sobre EDIFIER, visite www.edifier.com

Para consultas sobre la garantía de Edifier, visite la página del país correspondiente en www.edifier.com y revise la sección titulada Términos de la garantía. EE.UU. y Canadá: service@edifier.ca

Sudamérica: Por favor, visite www.edifier.com (inglés) o www.edifierla.com (español/portugués) para obtener información de contacto local.

Marca

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del altavoz multimedia EDIFIER R1280T

Idiomas disponibles

Tabla de contenido