Motorreductor para cancelas batientes
Tabla de contenido
-
-
-
Avvertenze Per la Sicurezza
3
-
Introduzione al Prodotto
4
-
Modello E Caratteristiche Tecniche
4
-
-
Descrizione del Prodotto
4
-
Installazione Staffa DI Fissaggio Anteriore con Apertura
5
-
Installazione Staffa DI Fissaggio Anteriore con Apertura Verso L'esterno
5
-
Installazione Staffa DI Fissaggio Posteriore con
5
-
-
Installazione del Prodotto
5
-
Apertura Verso L'esterno
5
-
Installazione del Motoriduttore
6
-
-
Regolazione del Finecorsa Meccanico in Apertura
6
-
Sostituzione Led - 24 VDC
6
-
Collaudo E Messa in Servizio
6
-
-
-
-
-
Description of the Product
9
-
Models and Characteristics
9
-
-
-
Installing the Front Fixing Bracket with Inward Opening
10
-
Installing the Front Fixing Bracket with Outward Opening
10
-
Installing the Product
10
-
Installing the Rear Fixing Bracket with Inward Opening
10
-
Installing the Rear Fixing Bracket with Outward Opening
10
-
-
Electrical Connections
11
-
Installing the Gear Motor
11
-
Led Replacement - 24 VDC
11
-
Setting of the Mechanical Limit Switch While Opening
11
-
-
Testing and Commissioning
11
-
-
-
Modell und Technische Merkmale
14
-
-
-
-
-
Installation des Hinteren Befestigungsbügels mit Öffnung nach Aussen
15
-
Installation des Hinteren Befestigungsbügels mit Öffnung nach Innen
15
-
Installation des Vorderen Befestigungsbügels mit Öffnung nach Aussen
15
-
Installation des Vorderen Befestigungsbügels mit Öffnung nach Innen
15
-
-
Ab- und Inbetriebnahme
16
-
-
Auswechseln der Led - 24 VDC
16
-
Einstellung des Mechanischen Endanschlags Beim Öffnen
16
-
Installation des Getriebemotors
16
-
-
-
Avertissements pour la Sécurité
23
-
Contrôles Préliminaires
24
-
Description du Produit
24
-
Introduction au Produit
24
-
Modèle et Caractéristiques Techniques
24
-
-
Installation de la Bride de Fixation Arrière Avec
25
-
Installation de la Bride de Fixation Arrière Avec 4.2 Ouverture Vers L'intérieur
25
-
Installation de la Bride de Fixation Avant Avec
25
-
Installation de la Bride de Fixation Avant Avec 4.3 Ouverture Vers L'intérieur
25
-
Installation du Produit
25
-
-
Essai et Mise en Service
26
-
Installation du Motoréducteur
26
-
-
-
Modelos E Características Técnicas
29
-
Verificações Preliminares
29
-
-
Instalação Do Motorredutor
31
-
-
Raccordements Électriques
26
-
Remplacement de del - 24 VDC
26
-
Réglage de la Butée Mécanique en Ouverture
26
-
-
Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
33
-
-
Model I Dane Techniczne
34
-
-
-
-
-
Montaż Uchwytu Mocującego Przedniego, Otwieranie W Kierunku Do Wewnątrz
35
-
Montaż Uchwytu Mocującego Przedniego, Otwieranie W Kierunku Na Zewnątrz
35
-
Montaż Uchwytu Mocującego Tylnego, Otwieranie W Kierunku Do Wewnątrz
35
-
Montaż Uchwytu Mocującego Tylnego, Otwieranie W Kierunku Na Zewnątrz
35
-
Instalacja Motoreduktora
36
-
Połączenia Elektryczne
36
-
-
Próba Techniczna I Wprowadzenie Do Użytku
36
-
Wprowadzenie Do Użytku
36
-
Wymiana Diod Led - 24 VDC
36
-
-
-
CE Declaration of Conformity
43
-
Konformitätserklärung CE
43