Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Sierras
DWS780
DeWalt DWS780 Manuales
Manuales y guías de usuario para DeWalt DWS780. Tenemos
10
DeWalt DWS780 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducido De Las Instrucciones Originales, Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Manual de la sierra ingletadora DeWalt DWS779, DWS780
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Datos técnicos
Definiciones: Directrices de seguridad
Instrucciones de seguridad
Normas generales de seguridad
Normas de seguridad adicionales para el dispositivo
Riesgos residuales
Marcas en la herramienta
Posición del código de fecha
Contenido del paquete
Descripción
Uso previsto
Seguridad eléctrica
Sustitución del enchufe de red
Colocación de un enchufe de red en unidades de 115 V
Uso de un cable de extensión
MONTAJE Y AJUSTES
Desembalaje
Montaje en banco
Cambio o instalación de una nueva hoja de sierra
Extracción de la hoja
Instalación de una hoja
Transporte del producto
Características y controles
Control de inglete
Pomo de bloqueo de bisel
Anulación de bisel de 0 grados
Anulación de tope de bisel de 45 grados
Trinquetes de bisel de moldura de corona
Trinquetes de bisel de 22,5 grados
Pomo de bloqueo del riel
Tope de ranurado
Pasador de bloqueo
Ajuste
Ajuste de la escala de inglete
Ajuste del puntero de inglete
Ajuste a escuadra de la mesa biselada
Ajuste del puntero de bisel
Ajuste del tope de bisel de 45 grados a la derecha y a la izquierda
Ajuste del tope de bisel a 22,5 o 30 grados
Ajuste de la guía
Accionamiento y visibilidad de la protección
Ajuste de la placa de hendidura
Ajuste de la guía del riel
Ajuste del bloqueo de inglete
Antes de la operación
FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de uso
Posición correcta del cuerpo y de las manos
Encendido y apagado
Ajuste de la velocidad variable
Uso del sistema de luz de trabajo LED XPS
Cortes básicos de sierra
Corte transversal vertical recto
Corte transversal deslizante
Corte transversal de inglete
Corte biselado
Ranurado
Calidad del corte
Sujeción de la pieza de trabajo
Soporte para piezas largas
Corte de marcos de fotos, cajas de sombras y otros proyectos de cuatro lados
Corte de molduras y otros marcos
Corte de ingletes compuestos
Corte de molduras de base
Corte de molduras de corona
Instrucciones para cortar molduras de corona planas y usar las características compuestas
Método alternativo para cortar molduras de corona
Instrucciones para cortar molduras de corona en ángulo entre la guía y la base de la unidad para todos los cortes
Cortes especiales
Corte de aluminio
Material arqueado
Corte de tubos de plástico u otro material redondo
Corte de material grande
Configuración especial para cortes transversales anchos
MANTENIMIENTO
Escobillas
Lubricación
Limpieza
Limpieza de la luz de trabajo
Limpieza del conducto de polvo
Accesorios opcionales
Documentos / Recursos
Referencias
DeWalt DWS780 - Manual de la sierra
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Introducción
Datos técnicos
Definiciones: Directrices de seguridad
Instrucciones de seguridad
Marcas en la herramienta
Contenido del paquete
Descripción
MONTAJE Y AJUSTES
FUNCIONAMIENTO
MANTENIMIENTO
DeWalt DWS780 Traducido De Las Instrucciones Originales (165 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Dansk
10
Deutsch
21
English
34
Español
45
Datos Técnicos
45
Definiciones: Pautas de Seguridad
45
Sierra de Ingletes
45
Instrucciones de Seguridad
46
Normas Generales de Seguridad
46
Normas de Seguridad Adicionales para Ingletadoras
47
Contenido del Embalaje
48
Uso Previsto
48
Seguridad Eléctrica
49
Ajuste del Indicador de Ingletes (Fig. H)
50
Ajuste de Hendidura (Fig. A1)
51
Activación y Visibilidad de la Barra Protectora (Fig. A1)
51
Ajuste del Plato de Hendidura (Fig. A1)
51
Corte Transversal Deslizante (Fig. P)
52
Ranurado (Fig. A2)
53
Calidad del Corte
53
Para Instalar la Fijación
53
Instrucciones para Cortar Moldes en Corona en Superficie Horizontal y Utilizando Funciones Compuestas (Fig. V1)
54
Método Alternativo para Cortar Moldes en Corona
54
Material Arqueado (Fig. X1, X2)
55
Mantenimiento
55
Configuración Especial para Cortes Transversales Amplios (Fig. Z1, Z2)
55
Lubricación
56
Limpieza
56
Proteger el Medio Ambiente
56
Limpieza del Conducto de Polvo
56
Français
57
Italiano
69
Dutch
81
Norsk
93
Português
104
Suomi
116
Svenska
127
Türkçe
138
Ελληνικά
149
DeWalt DWS780 Manual De Instrucciones (49 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 20 MB
Tabla de contenido
English
2
Français
17
Español
32
Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad
32
Conserve Todas las Advertencias E Instrucciones para Futuras Consultas
33
Seguridad Eléctrica
33
Seguridad Personal
33
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
33
Normas de Seguridad Adicionales de las Sierras Ingleteadoras
34
En la Mesa: (2 Lugares)
35
En la Mesa: (2 Lugares)On Guard
35
Doble Aislamiento
35
En la Tapa de Extremo del Motor
35
Destornillador
36
Montaje y Ajustes
36
Retiro de la Hoja
37
Instalación de la Hoja
37
Regulación del Indicador de Inglete (Fig. A)
37
Controles
38
Interruptor de Gatillo (Fig. A)
38
Freno Eléctrico Automático
39
Operación
39
Interruptor de Gatillo (Fig. M)
40
Operaciones de Corte Completo (Fig. A)
40
Cortes Transversales (Fig. A, 0)
40
Extracción de Polvo (Fig. N)
40
Para Fijar la Bolsa para Polvo
40
Cortes Biselados
41
Calidad del Corte
41
Método Alternativo para Cortar Molduras de Corona (Fig. U)
43
Incorrecto
43
Especificaciones
44
Mantenimiento
44
Limpieza
44
Accesorios Opcionales
44
Guía para Solucionar Problemas
46
Asegúrese de Seguir las Reglas E Instrucciones de Seguridad
46
QUÉ Hacer
46
Fije Este Ángulo de Bisel en la Sierra
47
DeWalt DWS780 Manual De Instrucciones (49 páginas)
Sierra ingletadora compuesta deslizante de doble bisel de 12" (305 mm)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido
Español
3
Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad
3
Seguridad Eléctrica
4
Seguridad Personal
4
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
4
Normas de Seguridad Adicionales de las Sierras Ingleteadoras
5
Destornillador
6
Uso Debido
7
Regulación del Indicador de Inglete (Fig. A)
8
Instalación de la Hoja
8
Interruptor de Gatillo (Fig. A)
9
Freno Eléctrico Automático
10
Cortes Biselados
11
Calidad del Corte
11
Método Alternativo para Cortar Molduras de Corona (Fig. U)
13
Material Curvado (Fig. X, Y)
14
Cortes de Tuberías de Plástico U Otros Materiales Redondos
14
Corte de Material de Gran Tamaño (Fig. Z)
14
Especificaciones
15
Reparaciones
15
Limpieza
15
Accesorios Opcionales
15
Guía para Solucionar Problemas
16
Português
18
English
32
DeWalt DWS780 Manual De Instrucciones (49 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 19 MB
Tabla de contenido
English
2
Français
17
Español
32
Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad
32
Seguridad Eléctrica
33
Seguridad Personal
33
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
33
Normas de Seguridad Adicionales de las Sierras Ingleteadoras
34
Doble Aislamiento
35
Destornillador
36
Regulación del Indicador de Inglete (Fig. A)
37
Instalación de la Hoja
37
Interruptor de Gatillo (Fig. A)
38
Freno Eléctrico Automático
39
Cortes Biselados
40
Calidad del Corte
40
Método Alternativo para Cortar Molduras de Corona (Fig. U)
42
Especificaciones
44
Limpieza
44
Excepciones
45
Guía para Solucionar Problemas
46
DeWalt DWS780 Manual De Instrucciones (45 páginas)
Sierra ingletadora compuesta deslizante de doble bisel de 305 mm (12 pulg.)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 15 MB
Tabla de contenido
Definitions: Safety Guidelines
2
Important Safety Instructions
2
Double Insulation
2
Polarized Plugs
2
Electrical Connection
4
Unpacking Your Saw
5
Bench Mounting
6
Features and Controls
6
Cutting with Your Saw
9
Support for Long Pieces
12
Cutting Crown Molding
13
Special Cuts
14
Service Information
16
Troubleshooting Guide
16
Consignes de Sécurité Importantes
18
Connexion Électrique
21
Caractéristiques Techniques
21
Montage Sur Établi
22
Directives de Sécurité Importantes
23
Dépose de la Lame (Fig. 3)
23
Transport de la Scie
23
Caractéristiques et Options
23
Découpe à L'aide de Votre Scie
26
Soutien des Pièces Longues
29
Découpe de Moulures de Base (Fig. 16)
30
Découpe de Moulures Couronnées
30
Découpes Spéciales
31
Garantie de Remboursement de 90 Jours
34
Guide de Dépannage
35
Instrucciones de Seguridad Importantes
37
Lea Todas las Instrucciones
37
Normas de Seguridad Adicionales para las Sierras Ingletadoras
38
No Opere con Ningún Voltaje Diferente de Aquel para el que Fue
38
Siempre Utilice la Placa de Corte y Reemplácela cuando Esté
39
Mantenga Los Brazos, las Manos y Los Dedos Lejos de la Hoja
39
En la Caja del Motor
39
Mantenga las Manos Alejadas del Trayecto de la Hoja de Fig
40
Conexión Eléctrica
40
Accesorios Opcionales (Fig. 1)
40
Especificaciones
41
Familiarizarse con la Herramienta
41
Retiro de la Hoja (Fig. 3)
42
Instalación de la Hoja (Fig. 3)
42
Transporte de la Sierra
42
Características y Controles
42
DeWalt DWS780 Manual De Instrucciones (60 páginas)
Sierra ingletadora compuesta deslizante de doble bisel de 305 mm (12 pulg.)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 21 MB
Tabla de contenido
English
1
Français
19
Español
38
Instrucciones de Seguridad Importantes
38
Lea Todas las Instrucciones
38
Normas de Seguridad Adicionales para las Sierras Ingletadoras
39
Características y Controles
43
Operación
46
Soporte de Piezas Largas
49
Corte de Molduras de Terminación y Otros Marcos (Fig. 14)
49
Corte de Ingletes Compuestos (Fig. 15)
49
Retiro y Reemplazo de la Correa (Fig. 4, 26)
52
Mantenimiento
52
Limpieza de la Luz de Trabajo
52
Guía para Solucionar Problemas
55
DeWalt DWS780 Manual De Instrucciones (56 páginas)
Sierra ingletadora compuesta deslizante de doble bisel de 305 mm (12pulg.)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 15 MB
Tabla de contenido
English
2
Français
18
Español
37
Instrucciones
37
Lea Todas las Instrucciones
37
Caracteristicas
42
Del T Ornillo Regulacion de Sujecion de Rieles
43
Del Motor
43
Tornillo de Ajuste
44
Operacion
45
Ajuste del Bloqueo de Inglete Fig
48
Nomero de Lados
48
Configuracion Especial para Cortes Transversales
51
Especificaciones
52
Identificacion del Producto
52
AI_IO de Serviclo Gratulto
52
Sustitucion Gratuita de las Etiquetas de Advertencia
53
DeWalt DWS780 Manual De Instrucciones (21 páginas)
Sierra ingletadora compuesta deslizante de doble bisel de 305 mm (12 pulg.)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
Instrucciones de Seguridad Importantes
2
Lea Todas las Instrucciones
2
Normas de Seguridad Adicionales para las Sierras Ingletadoras
3
Conexión Eléctrica
5
Accesorios Opcionales (Fig. 1)
5
Especificaciones
6
Familiarizarse con la Herramienta
6
Retiro de la Hoja (Fig. 3)
7
Instalación de la Hoja (Fig. 3)
7
Transporte de la Sierra
7
Características y Controles
7
Operación
10
Interruptor de Gatillo (Fig. 4)
10
Cortes con la Sierra
10
Soporte de Piezas Largas
13
Corte de Molduras de Terminación y Otros Marcos (Fig. 14)
13
Corte de Ingletes Compuestos (Fig. 15)
13
Corte de Molduras de Base (Fig. 16)
14
Corte de Molduras de Corona
14
Cortes Especiales
15
Retiro y Reemplazo de la Correa (Fig. 4, 26)
16
Mantenimiento
16
Limpieza de la Luz de Trabajo
16
Reparaciones
17
Guía para Solucionar Problemas
19
Productos relacionados
DeWalt DWS782
DeWalt DWS780-CA
DeWalt DWS780R
DeWalt DWS7085
DeWalt DWS713
DeWalt DWS779
DeWalt DWS771
DeWalt DWS773
DeWalt DWS774
DeWalt DWS778
DeWalt Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más DeWalt manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL