Bosch KTS 560 Manuales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Equipo de Diagnóstico
  5. KTS 560

Bosch KTS 560 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch KTS 560. Tenemos 4 Bosch KTS 560 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Manual Del Usuario, Instrucciones De Mantenimiento
Bosch KTS 560 Manual Del Usuario

Bosch KTS 560 Manual Del Usuario (274 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido

  • Deutsch
    3
    • Tabla de Contenido
      3

    • 1 Verwendete Symbolik
      5
      • In der Dokumentation
        5
        • Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
          5
        • Symbole - Benennung und Bedeutung
          5
      • Auf dem Produkt
        5

    • 2 Benutzerhinweise
      5
      • Wichtige Hinweise
        5
      • Sicherheitshinweise
        5
      • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
        5
      • Messkategorie
        5
      • Funkverbindungen
        6
      • Bluetooth
        6
        • Bluetooth-USB-Adapter
          6
        • Hinweise bei Störungen
          6
      • Hinweise zu Bosch Connected Repair
        6

    • 3 Gerätebeschreibung
      6
      • Bestimmungsgemäße Verwendung
        6
      • Voraussetzungen
        7
        • Hardware
          7
        • Software
          7
      • Lieferumfang
        7
      • Sonderzubehör
        7
      • Systemtester
        7
        • Diagnoseleiste/Messleiste
          7
        • Anschlussleiste
          7
        • Statusanzeige der Leds
          8
      • Bedienung
        8
        • Anschlussplan
          9
        • Hinweise Steuergerätediagnose
          9
        • Hinweise zu Multimeter und Oszilloskop
          10
        • Firmware-Update
          10

    • 4 Erstinbetriebnahme
      10
      • DDM (Diagnostics Download Manager)
        10
      • Esi[Tronic] 2.0 Installieren
        10
      • Esi[Tronic] 2.0 Lizenzieren
        10
      • KTS 560 / 590 Konfigurieren
        10
      • Montage Befestigungshalter
        10
      • Hinweise bei Störungen
        11
        • Diagnosegerät Wurde nicht Gefunden
          11
        • Keine Kommunikation zwischen
          11
        • Computer und KTS
          11
        • Keine Kommunikation mit dem Steuergerät
          11

    • 5 Instandhaltung
      11
      • Wartung
        11
      • 5.3 Ersatz- und Verschleißteile
        11

    • 6 Außerbetriebnahme
      12
      • 6.1 Vorübergehende Stilllegung
        12
      • 6.3 Entsorgung und Verschrottung
        12

    • 7 Technische Daten
      12
      • 7.1 Allgemeine Daten
        12
        • DC-Messung (CH1 und CH2)
          12
        • 7.3.2 AC- und Effektivwert-Messung
          13
        • AC- und Effektivwert-Messung (CH1 und CH2)
          13
        • Widerstandsmessung (CH1)
          13
        • Strommessung (CH1 und CH2)
          13
        • Sonderzubehör)
          13
        • 7.3.5 Durchgangsprüfer (CH1)
          13
        • Diodenmessung (CH1)
          13
      • 7.4 Spezifikation Oszilloskop
        13
        • Bluetooth Class
          13

  • English
    14

    • En - Contents
      14
      • Electromagnetic Compatibility (EMC)
        15
      • Important Notes
        15
      • In the Documentation
        15
        • Warning Notices - Structure and Meaning
          15
        • Symbols in this Documentation
          15
      • Measuring Category
        15
      • On the Product
        15
      • Safety Instructions
        15

    • 1 Symbols Used
      15

    • 2 User Information
      15
      • Bluetooth
        16
        • Bluetooth USB Adapter
          16
        • Troubleshooting
          16

    • 3 Device Description
      16
      • Information on Bosch Connected Repair
        16
      • Intended Use
        16
      • Wireless Connections
        16
      • Prerequisites
        17
        • Hardware
          17
        • Software
          17
      • Scope of Delivery
        17
      • Special Accessories
        17
      • System Tester
        17
        • Diagnosis Terminals/Measurement Terminals
          17
        • Connection Panel
          17
        • Status Display (Leds)
          18
      • Operation
        18
        • Connection Diagram
          19
        • Notes on Control Unit Diagnosis
          19
        • Notes Concerning the Multimeter and Oscilloscope
          20
        • Firmware Update
          20
      • Configuring KTS
        20
      • Fitting the Mounting Bracket
        20

    • 4 Initial Commissioning
      20
      • Installing DDM
        20
      • Installing Esi[Tronic]
        20
      • Obtaining a License for Esi[Tronic]
        20
      • 15 5.3 Spare and Wearing Parts
        21
      • Maintenance
        21
      • Troubleshooting
        21
        • Diagnostic Device Not Found
          21
        • No Communication between
          21
        • Pc/Laptop and KTS
          21
        • No Communication with Control Unit
          21
      • 15 6.2 Change of Location
        22
      • 15 6.3 Disposal and Scrapping
        22

    • 15 7. Technical Data
      22
      • 15 7.1 General Data
        22
      • 16 7.2 Interface Protocols
        22
      • 16 7.3 Multimeter Specifications
        22
        • DC Measurement (CH1 and CH2)
          22
        • 16 7.3.2 AC and Effective-Value Measurement
          23
        • AC and Effective-Value Measurement (CH1 and CH2)
          23
        • Resistance Measurement (CH1)
          23
        • Current Measurement (CH1 and CH2)
          23
        • With 100 a / 600 a Current Measuring
          23
        • 17 7.3.5 Continuity Tester (CH1)
          23
        • Diode Measurement (CH1)
          23
      • Temporary Shutdown
        22
      • 17 7.4 Oscilloscope Specifications
        23
      • 17 7.5 Power Supply Unit
        23
      • 17 7.6 Bluetooth Class
        23

    • Bg - Съдържание
      24

    • KTS 560 / 590 (KTS 5A Series)
      25
      • Важни Указания
        25
      • Използвани Символи
        25
      • Указания За Безопасност
        25
      • Описание На Уреда
        26
      • Специални Принадлежности
        27
      • Съдържание На Доставката
        27
      • Първоначално Пускане В Експлоатация
        30
      • Общи Данни
        32
      • Спиране От Експлоатация
        32
      • Технически Данни
        32

    • Cs - Obsah
      34
      • Bezpečnostní Pokyny
        35
      • Důležitá Upozornění
        35
      • Použitá Symbolika
        35
      • Upozornění Pro Uživatele
        35
      • Popis Přístroje
        36
      • Obsah Dodávky
        37
      • Zvláštní Příslušenství
        37
      • První Uvedení Do Provozu
        40
      • Náhradní Díly a Spotřební Materiál
        41
      • Upozornění PřI Poruchách
        41
      • Likvidace a Sešrotování
        42
      • Technické Údaje
        42
      • Vyřazení Z Provozu
        42

    • Da - Indholdsfortegnelse
      44
      • Anvendte Symboler
        45
      • Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
        45
      • Vigtige Henvisninger
        45
      • Firmware Update
        50
      • Første Ibrugtagning
        50
      • Bortskaffelse Og Ophugning
        52
      • Generelle Data
        52
      • Bluetooth Class
        53

    • El - Περιεχόμενα
      54
      • Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα (ΗΜΣ)
        55
      • Σημαντικές Υποδείξεις
        55
      • Υποδείξεις Ασφαλείας
        55
      • Χρησιμοποιούμενα Σύμβολα
        55
      • Περιγραφή Συσκευής
        56
      • Παραδοτέος Εξοπλισμός
        57
      • Πρώτη Χρήση
        60
      • Ανταλλακτικά Και Αναλώσιμα
        61
      • Γενικά Στοιχεία
        62

    • Es - Índice
      64

    • Et - Sisukord
      74
      • Seadme Kirjeldus
        76
      • Kasutuselt Kõrvaldamine
        82
      • Tehnilised Andmed
        82
      • Üldised Andmed
        82

    • Fi - Sisällysluettelo
      84
      • Ohjeita Käyttäjälle
        85
      • Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
        85
      • Tärkeitä Suosituksia
        85
      • Laitteen Kuvaus
        86
      • Toimituksen Sisältö
        87
      • Ensimmäinen Käyttöönotto
        90
      • Käytöstä Poisto
        92
      • Osien Hävittäminen Ja Romuttaminen
        92
      • Tekniset Tiedot
        92
      • Yleiset Tiedot
        92

  • Français
    94

    • Fr - Sommaire
      94
      • Compatibilité Électromagnétique (CEM)
        95

    • 1 Symboles Utilisés
      95
      • Bluetooth
        96
        • Adaptateur USB Bluetooth
          96
        • Remarques en cas de Dysfonctionnements
          96
      • Connexions Radio
        96

    • 2 Consignes D'utilisation
      95
      • Consignes de Sécurité
        95
      • Dans la Documentation
        95
        • Avertissements - Conception et Signification
          95
        • Symboles - Désignation
          95
        • Et Signification XXX
          95
      • Remarques Importantes
        95
      • Sur le Produit
        95

    • 3 Description de L'appareil
      96
      • Indications Sur Bosch Connected Repair
        96
      • Utilisation Conforme aux Dispositions
        96
      • Accessoires Spéciaux
        97
      • Conditions Requises
        97
        • Matériel
          97
        • Logiciel
          97
      • Contenu de la Livraison
        97
      • Testeur Système
        97
        • Plaque de Diagnostic et de Mesure
          97
        • Barrette de Connexion
          97
        • Indicateur D'état des LED
          98
      • Utilisation
        98
        • Schéma des Raccordements
          99
        • Informations Concernant le Diagnostic des Centrales de Commande
          99
        • Informations Concernant le Multimètre et L'oscilloscope
          100
        • Mise à Jour du Micrologiciel
          100
      • Configurer KTS
        100
      • Enregistrement de Licence pour Esi[Tronic]
        100
      • Installer DDM
        100
        • (Diagnostics Download Manager)
          100
      • Installer Esi[Tronic]
        100
      • Montage du Support de Fixation
        100

    • 4 Première Mise en Service
      100
      • Entretien
        101
        • Pièces de Rechange et D'usure
          101
        • Mise Hors Service
          102

    • 5 Maintenance
      101
      • Remarques en cas de Dysfonctionnements
        101
        • Pas de Communication entre le KTS 560 / 590 et le Pc/L'ordinateur Portable
          101
        • Pas de Communication Avec la Centrale de Commande
          101
      • Déplacement
        102
        • Elimination et Mise au Rebut
          102
        • Caractéristiques Techniques
          102
        • Caractéristiques Générales
          102
        • 96 7.3.1 Mesure CC (CH1 et CH2)
          102
        • Mesure CA et de la Valeur Efficace (CH1 et CH2)
          103
        • Mesure de la Résistance (CH1)
          103
          • Pince Ampèremétrique 100 a / 600 a
            103
          • Accessoires Spéciaux)
            103
        • 96 7.3.5 Testeur de Continuité (CH1)
          103
        • Mesure des Diodes (CH1)
          103
          • Spécifications de L'oscilloscope
            103
          • Bloc Secteur
            103

    • Hr - Sadržaj
      104
      • Elektromagnetska Kompatibilnost (EMC)
        105
      • Korišteni Simboli
        105
      • Sigurnosne Upute
        105
      • Važne Napomene
        105
      • Opis Uređaja
        106
      • Opseg Isporuke
        107
      • Posebni Pribor
        107
      • OpćI Podaci
        112
      • Tehnički Podaci
        112

    • Hu - Tartalomjegyzék
      114
      • Biztonsági Utasítások
        115
      • Fontos Tanácsok
        115
      • Használt Szimbólumok
        115
      • Az Eszköz Leírása
        116
      • Szállítási Terjedelem
        117
      • Kapcsolási Rajz
        119
      • Első Üzembe Helyezés
        120
      • Műszaki Adatok
        122
      • Üzemen KíVül Helyezés
        122

    • It - Indice
      124
      • Compatibilità Elettromagnetica (CEM)
        125
      • Indicazioni DI Sicurezza
        125
      • Indicazioni Importanti
        125
      • Istruzioni Per L'utente
        125
      • Nella Documentazione
        125
      • Simboli Utilizzati
        125
      • Sul Prodotto
        125
      • Descrizione del Dispositivo
        126
      • Impiego Previsto
        126
      • Accessori Speciali
        127
      • Requisiti Necessari
        127
      • Schema DI Collegamento
        129
      • Primo Avviamento
        130
      • Dati Generali
        132
      • Dati Tecnici
        132
      • Messa Fuori Servizio
        132
      • Smaltimento E Rottamazione
        132
      • Alimentatore DI Rete
        133

    • Ja - 目次
      134
      • 電磁両立性（Emc
        135

    • Lt - Turinys
      144
      • Saugos Nuorodos
        145
      • Įrenginio Aprašymas
        146
      • Siuntos Sudėtis
        147
      • Naudojimo Pradžia
        150
      • Eksploatacijos Sustabdymas
        152
      • Techniniai Duomenys
        152
      • Bluetooth Class
        153
      • Maitinimo Blokas
        153

    • Lv - Saturs
      154
      • Drošības Norādes
        155
      • Izmantotie Simboli
        155
      • NorāDījumi Lietotājam
        155
      • Svarīgi NorāDījumi
        155
      • Ierīces Apraksts
        156
      • Piegādes Komplektācija
        157
      • Vispārīga Informācija
        162

    • Nl - Inhoud
      164
      • Gebruikte Symbolen
        165
      • Op Het Product
        165
      • Symbolen - Benaming en Betekenis
        165
      • Waarschuwingsaanwijzingen - Opbouw en Betekenis
        165
      • Speciaal Toebehoren
        167
      • Eerste Inbedrijfstelling
        170
      • Aanwijzingen Bij Storingen
        171
      • Reserve- en Slijtdelen
        171
      • Algemene Gegevens
        172
      • Verwijderen en Tot Schroot Verwerken
        172
      • Bluetooth Class
        173

    • No - Innholdsfortegnelse
      174
      • Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
        175
      • Symboler Som Brukes
        175
      • Viktige Henvisninger
        175
      • Første Gangs Bruk
        180
      • Reserve- Og Slitedeler
        181
      • Sette Ut Av Drift
        182

    • Pl - Spis TreśCI
      184
      • Kompatybilność Elektromagnetyczna (EMC)
        185
      • Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
        185
      • Stosowane Symbole
        185
      • Symbole - Nazwa I Znaczenie
        185
      • Ważne Wskazówki
        185
      • Wskazówki Dla Użytkownika
        185
      • Zasady Bezpieczeństwa
        185
      • Opis Urządzenia
        186
      • Wskazówki Dotyczące
        186
      • Akcesoria Dodatkowe
        187
      • Zakres Dostawy
        187
      • Schemat Połączeń
        189
      • Pierwsze Uruchomienie
        190
      • Dane Ogólne
        192
      • Dane Techniczne
        192
      • Usuwanie I Złomowanie
        192
      • Wyłączenie Z Eksploatacji
        192

    • Pt - Índice
      194
      • Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
        195
      • Instruções de Segurança
        195
      • Instruções de Utilização
        195
      • Símbolos Utilizados
        195
      • Descrição Do Aparelho
        196
      • Utilização Adequada
        196
      • Acessórios Especiais
        197
      • Aparelho de Teste Do Sistema
        197
      • Condições Prévias
        197
      • Âmbito Do Fornecimento
        197
      • Esquema de Conexões
        199
      • Primeira Colocação Em Funcionamento
        200
      • Manutenção
        201
      • Peças de Substituição E de Desgaste
        201
      • Colocação Fora de Serviço
        202
      • Dados Gerais
        202
      • Dados Técnicos
        202
      • Protocolos de Interface
        202
      • Fonte de Alimentação
        203

    • Ro - Cuprins
      204
      • Instrucţiuni de Siguranţă
        205
      • ObservaţII Importante
        205
      • Simboluri Utilizate
        205
      • Pachetul de Livrare
        207
      • Plan de Conexiuni
        209
      • Montarea Suportului de Fixare
        210
      • Prima Punere În Funcțiune
        210
      • IndicațII În Caz de Defecțiuni
        211
      • Date Generale
        212
      • Date Tehnice
        212
      • Scoaterea Din Funcţiune
        212
      • Alimentator de Reţea
        213
Bosch KTS 560 Manual Original

Bosch KTS 560 Manual Original (274 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Escáneres | Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido

  • Deutsch
    4
    • Tabla de Contenido
      4

    • 1 Verwendete Symbolik
      5
      • In der Dokumentation
        5
        • Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
          5
        • Symbole - Benennung und Bedeutung
          5
      • Auf dem Produkt
        5

    • 2 Benutzerhinweise
      5
      • Wichtige Hinweise
        5
      • Sicherheitshinweise
        5
      • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
        5
      • Messkategorie
        5

    • 3 Gerätebeschreibung
      6
      • Bestimmungsgemäße Verwendung
        6
      • Voraussetzungen
        6
        • Hardware
          6
        • Software
          6
      • Lieferumfang
        6
      • Sonderzubehör
        6
      • Systemtester
        7
        • Diagnoseleiste/Messleiste
          7
        • Anschlussleiste
          7
        • Statusanzeige der Leds
          7
      • Bedienung
        8
        • Anschlussplan
          8
        • Hinweise Steuergerätediagnose
          9
        • Hinweise zu Multimeter und Oszilloskop
          9
        • Firmware-Update
          9

    • 4 Erstinbetriebnahme
      10
      • 4.1 Esi[Tronic] 2.0 Software-Installation
        10
      • Firmware-Update Durchführen und
        10
        • KTS 560 / 590 Aktivieren
          10
      • Montage Befestigungshalter
        10
      • 4.4 Hinweise bei Störungen
        11
        • Diagnosegerät Wurde nicht Gefunden
          11
        • Keine Kommunikation zwischen Computer und KTS
          11
        • Keine Kommunikation mit dem Steuergerät
          11

    • 5 Instandhaltung
      11
      • Ersatz- und Verschleißteile
        11

    • 6 Außerbetriebnahme
      12
      • 6.1 Vorübergehende Stilllegung
        12
      • 6.3 Entsorgung und Verschrottung
        12

    • 7 Technische Daten
      12
      • 7.1 Allgemeine Daten
        12
      • 7.3 Spezifikation Multimeter
        12
        • DC-Messung (CH1 und CH2)
          12
        • 7.3.2 AC- und Effektivwert-Messung
          13
          • AC- und Effektivwert-Messung (CH1 und CH2)
            13
        • Widerstandsmessung (CH1)
          13
        • Strommessung (CH1 und CH2) mit
          13
          • Sonderzubehör)
            13
        • Durchgangsprüfer (CH1)
          13
        • Diodenmessung (CH1)
          13
      • Spezifikation Oszilloskop
        13
      • Netzteil
        13
      • Bluetooth Class 1
        13

  • English
    14

    • 1 Symbols Used
      15
      • In the Documentation
        15
        • Warning Notices - Structure and Meaning
          15
        • Symbols in this Documentation
          15
      • On the Product
        15

    • 2 User Information
      15
      • Important Notes
        15
      • Safety Instructions
        15
      • Electromagnetic Compatibility (EMC)
        15
      • Measuring Category
        15

    • 3 Device Description
      16
      • Intended Use
        16
      • Prerequisites
        16
        • Hardware
          16
        • Software
          16
      • Scope of Delivery
        16
      • Special Accessories
        16
      • System Tester
        17
        • Diagnosis Terminals/Measurement Terminals
          17
        • Connection Panel
          17
        • Status Display (Leds)
          17
      • Operation
        18
        • Connection Diagram
          18
        • Notes on Control Unit Diagnosis
          19
        • Notes Concerning the Multimeter and Oscilloscope
          19
        • Firmware Update
          19

    • 15 4. Initial Commissioning
      20
      • 15 4.1 Esi[Tronic] 2.0 Software Installation
        20
      • Firmware Update and KTS
        20
        • Activation
          20
      • 15 4.3 Fitting the Mounting Bracket
        20
        • Diagnostic Device Not Found
          21
          • Pc/Laptop and KTS
            21
        • No Communication with Control Unit
          21
      • 15 5.3 Spare and Wearing Parts
        21
      • 16 6.1 Temporary Shutdown
        22
      • 16 6.2 Change of Location
        22
      • 16 6.3 Disposal and Scrapping
        22

    • 16 7. Technical Data
      22

  • Français
    94

    • 1 Symboles Utilisés
      95
      • Dans la Documentation
        95
        • Avertissements - Conception et Signification
          95
        • Symboles - Désignation
          95
        • Et Signification XXX
          95
      • Sur le Produit
        95

    • 2 Consignes D'utilisation
      95
      • Remarques Importantes
        95
      • Consignes de Sécurité
        95
      • Compatibilité Électromagnétique (CEM)
        95

    • 3 Description de L'appareil
      96
      • Utilisation Conforme aux Dispositions
        96
      • Conditions
        96
        • Matériel
          96
        • Logiciel
          96
      • Contenu de la Livraison
        96
      • Accessoires Spéciaux
        96
      • Testeur Système
        97
        • Plaque de Diagnostic et de Mesure
          97
        • Barrette de Connexion
          97
        • Indicateur D'état des LED
          97
      • Utilisation
        98
        • Schéma des Raccordements
          98
        • Informations Concernant le Diagnostic des Centrales de Commande
          99
        • Informations Concernant le Multimètre et L'oscilloscope
          99
        • Mise à Jour du Micrologiciel
          99
      • 95 4.1 Installation du Logiciel Esi[Tronic]
        100
      • Effectuer la Mise à Jour du Micrologiciel et Activer KTS
        100
      • Montage du Support de Fixation
        100
        • Remarques en cas de Dysfonctionnements
          101
      • Nettoyage
        101
      • Pièces de Rechange et D'usure
        101
        • Mise Hors Service
          102
        • Elimination et Mise au Rebut
          102
        • Caractéristiques Techniques
          102
        • 97 7.3.1 Mesure CC (CH1 et CH2)
          102
        • Mesure CA et de la Valeur Efficace (CH1 et CH2)
          103
        • Mesure de la Résistance (CH1)
          103
        • Mesure du Courant (CH1 et CH2)
          103
        • 99 7.3.5 Testeur de Continuité (CH1)
          103
        • Mesure des Diodes (CH1)
          103
      • Spécifications de L'oscilloscope
        103
      • Bloc Secteur
        103
      • Bluetooth Class 1
        103
        • Korišteni Simboli
          105
        • Važne Napomene
          105
        • Sigurnosne Upute
          105
        • Elektromagnetska Kompatibilnost (EMC)
          105
        • Opis Uređaja
          106
        • Opseg Isporuke
          106
        • Posebni Pribor
          106
        • Tehnički Podaci
          112
        • OpćI Podaci
          112
        • Használt Szimbólumok
          115
        • Fontos Tanácsok
          115
        • Biztonsági Utasítások
          115
        • Az Eszköz Leírása
          116
        • Szállítási Terjedelem
          116
        • Kapcsolási Rajz
          118
        • Karbantartás
          121
        • Üzemen KíVül Helyezés
          122
        • Műszaki Adatok
          122
        • Simboli Utilizzati
          125
        • Nella Documentazione
          125
        • Istruzioni Per L'utente
          125
        • Indicazioni Importanti
          125
        • Indicazioni DI Sicurezza
          125
        • Compatibilità Elettromagnetica (CEM)
          125
        • Sul Prodotto
          125
        • Descrizione del Dispositivo
          126
        • Impiego Previsto
          126
        • Requisiti Necessari
          126
        • Accessori Speciali
          126
        • Tester DI Sistema
          127
        • Schema DI Collegamento
          128
        • Montaggio del Supporto DI Fissaggio
          130
        • Messa Fuori Servizio
          132
        • Smaltimento E Rottamazione
          132
        • Dati Tecnici
          132
        • Dati Generali
          132
        • Specifiche Multimetro
          132
        • Specifiche Oscilloscopio
          133
        • Alimentatore DI Rete
          133
        • 電磁両立性（Emc
          135
        • Įrenginio Aprašymas
          146
        • Siuntos Sudėtis
          146
        • Eksploatacijos Sustabdymas
          152
        • Techniniai Duomenys
          152
        • Maitinimo Blokas
          153
        • Izmantotie Simboli
          155
        • NorāDījumi Lietotājam
          155
        • Ierīces Apraksts
          156
        • Piegādes Komplektācija
          156
        • NorāDījumi Saistībā Ar Multimetru un Osciloskopu
          159
        • Ekspluatācijas Pārtraukšana
          162
        • Tehniskie Dati
          162
        • Strāvas Mērījumi (CH1 un CH2) Ar 100 a
          163
        • Gebruikte Symbolen
          165
        • Belangrijke Opmerkingen
          165
        • Veiligheidsinstructies
          165
        • Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
          165
        • Op Het Product
          165
        • Speciaal Toebehoren
          166
        • Montage Bevestigingshouder
          170
        • Instructies Bij Storingen
          171
        • Reserve- en Slijtdelen
          171
        • Algemene Gegevens
          172
        • Verwijderen en Tot Schroot Verwerken
          172
        • Specificatie Multimeter
          172
        • Specificatie Oscilloscoop
          173
        • Bluetooth Class
          173
        • Symboler Som Brukes
          175
        • Henvisninger for Bruker
          175
        • Viktige Henvisninger
          175
        • Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
          175
        • Merknader Ved Feil
          181
        • Sette Ut Av Drift
          182
        • Deponering Og Kassering
          182
        • Spesifikasjon Multimeter
          182
        • Spesifikasjon Oscilloskop
          183
        • Pl - Spis TreśCI
          184
        • Stosowane Symbole
          185
        • Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
          185
        • Wskazówki Dla Użytkownika
          185
        • Ważne Wskazówki
          185
        • Zasady Bezpieczeństwa
          185
        • Symbole - Nazwa I Znaczenie
          185
        • Opis Urządzenia
          186
        • Zakres Dostawy
          186
        • Tester Systemu
          187
        • Schemat Połączeń
          188
        • Instalacja Oprogramowania
          190
        • Montaż Uchwytu Mocującego
          190
        • Wyłączenie Z Eksploatacji
          192
        • Usuwanie I Złomowanie
          192
        • Dane Techniczne
          192
        • Dane Ogólne
          192
        • Specyfikacja Multimetru
          192
        • Specyfikacja Oscyloskopu
          193
        • Símbolos Utilizados
          195
        • Instruções de Utilização
          195
        • Instruções de Segurança
          195
        • Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
          195
        • Descrição Do Aparelho
          196
        • Utilização Adequada
          196
        • Condições Prévias
          196
        • Âmbito Do Fornecimento
          196
        • Acessórios Especiais
          196
        • Aparelho de Teste Do Sistema
          197
        • Régua de Terminais
          197
        • Esquema de Conexões
          198
        • Primeira Colocação Em Funcionamento
          200
        • Montagem Do Suporte de Fixação
          200
        • Manutenção
          201
        • Peças de Substituição E de Desgaste
          201
        • Colocação Fora de Serviço
          202
        • Eliminação E Transformação Em Sucata
          202
        • Dados Técnicos
          202
        • Dados Gerais
          202
        • Protocolos de Interface
          202
        • Fonte de Alimentação
          203
        • Bluetooth de Classe
          203
        • Simboluri Utilizate
          205
        • Pachetul de Livrare
          206
        • Plan de Conexiuni
          208
        • Actualizare Firmware
          209
        • Montarea Suportului de Fixare
          210
        • IndicaţII În Caz de Defecţiuni
          211
        • Scoaterea Din Funcţiune
          212
        • Date Tehnice
          212
        • Date Generale
          212
        • Alimentator de Reţea
          213
Bosch KTS 560 Manual Original

Bosch KTS 560 Manual Original (290 páginas)

Módulo para el diagnóstico de unidades de mando
Marca: Bosch | Categoría: Accesorios | Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido

  • Deutsch
    4
    • Contents English
      3
    • Tabla de Contenido
      4

    • 1 Verwendete Symbolik
      5
      • In der Dokumentation
        5
        • Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
          5
        • Symbole - Benennung und Bedeutung
          5
      • Auf dem Produkt
        5

    • 2 Benutzerhinweise
      5
      • Wichtige Hinweise
        5
      • Sicherheitshinweise
        5
      • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
        5
      • Messkategorie nach
        5
      • Wichtige Hinweise zu Bluetooth
        6

    • 3 Gerätebeschreibung
      6
      • Bestimmungsgemäße Verwendung
        6
      • Voraussetzungen
        7
        • Hardware
          7
        • Betriebssystem
          7
        • Software
          7
      • Lieferumfang
        7
      • Systemtester
        8
        • Diagnoseleiste/Messleiste
          8
        • Anschlussleiste
          8
        • Statusanzeige der Leds
          8
      • Sonderzubehör
        9
      • Bedienung
        9
        • Anschlussplan
          9
        • Hinweise Steuergeräte-Diagnose
          10
        • Hinweise zu Multimeter und Oszilloskop
          10
      • Bluetooth-USB-Adapter
        10
        • Bluetooth-Symbole
          10
        • Microsoft Bluetooth-Treiber
          10
        • Firmware-Update
          10

    • 4 Erstinbetriebnahme
      11
      • Esi[Tronic] 2.0 Software-Installation
        11
      • Firmware-Update Durchführen und KTS 560 / 590 Aktivieren
        11
      • Montage Befestigungshalter
        11
      • Hinweise bei Störungen
        12
        • Diagnosegerät Wurde nicht Gefunden
          12
        • Keine Kommunikation zwischen Pc/Laptop und KTS
          12
        • Keine Kommunikation mit dem Steuergerät
          12

    • 5 Instandhaltung
      12
      • Wartung
        12
      • Ersatz- und Verschleißteile
        12

    • 6 Außerbetriebnahme
      13
      • 6.1 Vorübergehende Stilllegung
        13
      • 6.3 Entsorgung und Verschrottung
        13

    • 7 Technische Daten
      13
      • 7.1 Allgemeine Daten
        13
      • Spezifikation Multimeter
        13
        • DC-Messung (CH1 und CH2)
          13
        • 7.3.2 AC- und Effektivwert-Messung
          14
          • AC- und Effektivwert-Messung (CH1 und CH2)
            14
        • Widerstandsmessung (CH1)
          14
        • Strommessung (CH1 und CH2)
          14
          • Sonderzubehör)
            14
        • 7.3.5 Durchgangsprüfer (CH1)
          14
        • Diodenmessung (CH1)
          14
      • 7.4 Spezifikation Oszilloskop
        14
        • Bluetooth Class
          14

  • English
    15

    • 1 Symbols Used
      16
      • In the Documentation
        16
        • Warning Notices - Structure and Meaning
          16
        • Symbols in this Documentation
          16
      • On the Product
        16

    • 2 User Information
      16
      • Important Notes
        16
      • Safety Instructions
        16
      • Electromagnetic Compatibility (EMC)
        16
      • Measuring Category According to
        16
      • Important Information Regarding Bluetooth
        17

    • 3 Device Description
      17
      • Intended Use
        17
      • Prerequisites
        18
        • Hardware
          18
        • Operating System
          18
        • Software
          18
      • Scope of Delivery
        18
      • System Tester
        19
        • Diagnosis Terminals/Measurement Terminals
          19
        • Connection Panel
          19
        • Status Display (Leds)
          19
      • Special Accessories
        20
      • Operation
        20
        • Connection Diagram
          20
        • Notes on Control Unit Diagnosis
          21
        • Notes Concerning the Multimeter and Oscilloscope
          21
      • Bluetooth USB Adapter
        21
        • Bluetooth Symbols
          21
        • Microsoft Bluetooth Driver
          21
        • Firmware Update
          21

    • 4 Initial Commissioning
      22
      • Esi[Tronic] 2.0 Software Installation
        22
      • Firmware Update
        22
      • Fitting the Mounting Bracket
        22
      • Troubleshooting
        23
        • Diagnostic Device Not Found
          23
        • No Communication between
          23
        • Pc/Laptop and KTS
          23
        • No Communication with Control Unit
          23
      • Maintenance
        23
      • 16 5.3 Spare and Wearing Parts
        23
      • Temporary Shutdown
        24
      • 16 6.2 Change of Location
        24
      • 16 6.3 Disposal and Scrapping
        24

    • 16 7. Technical Data
      24
      • General Data
        24
      • 16 7.2 Interface Protocols
        24
      • 17 7.3 Multimeter Specifications
        24
        • DC Measurement (CH1 and CH2)
          24
        • 17 7.3.2 AC and Effective-Value Measurement
          25
          • AC and Effective-Value Measurement (CH1 and CH2)
            25
        • Resistance Measurement (CH1)
          25
        • 18 7.3.4 Current Measurement (CH1 and CH2)
          25
        • 18 7.3.5 Continuity Tester (CH1)
          25
        • Diode Measurement (CH1)
          25
      • Oscilloscope Specifications
        25
      • 19 7.5 Power Supply Unit
        25
Bosch KTS 560 Instrucciones De Mantenimiento

Bosch KTS 560 Instrucciones De Mantenimiento (14 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Diagnóstico
Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas Hornos Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales