Bosch KTS 340 Manuales

Bosch KTS 340 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch KTS 340. Tenemos 3 Bosch KTS 340 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Manual Del Usuario

Bosch KTS 340 Manual Original (230 páginas)

Comprobador de sistema para el diagnóstico de unidades de mando
Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 25 MB
Tabla de contenido
  • Deutsch

    4
    • Tabla de Contenido
      4
    • 1 Verwendete Symbolik

      5
      • In der Dokumentation
        5
        • Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
          5
        • Symbole - Benennung und Bedeutung
          5
      • Auf dem Produkt
        5
    • 2 Benutzerhinweise

      5
      • Wichtige Hinweise
        5
      • Sicherheitshinweise
        5
      • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
        5
      • Open Source Software
        5
      • WLAN (Wireless Local Area Network)
        6
        • Wichtige Hinweise zu WLAN
          6
        • Hinweise Access Point
          6
    • 3 Produktbeschreibung

      7
      • Verwendung
        7
      • Systemvoraussetzungen
        7
      • Lieferumfang
        7
      • Sonderzubehör
        7
      • Gerätebeschreibung
        8
      • USB-Adapter
        8
      • LED-Status
        8
        • LED Akku-Ladezustand
          8
        • Led Wlan
          8
    • 4 Erstinbetriebnahme

      9
      • Anschluss
        9
      • Lizenzierung mit Esi[Tronic] Startcenter
        9
        • Installation Esi[Tronic] Startcenter
          9
        • KTS 340 Start
          11
        • KTS 340 Lizenzierung Per Fax
          11
        • KTS 340 Fax-Lizenzierung Durchführen
          11
        • KTS 340 Lizenzierung Online
          12
    • 5 Bedienung

      13
      • 5.1 Anschluss Ans Fahrzeug
        13
      • Einschalten
        14
      • Ausschalten
        14
      • 5.4 Hinweise zu Multimeter
        14
      • Touchscreen mit Taststift
        14
      • 5.7 Software-Update
        15
        • Software-Update über DVD Esi[Tronic]
          15
        • Online Software-Update
          15
      • Hinweise bei Störungen
        15
        • Ersatz- und Verschleißteile
          16
    • 7 Außerbetriebnahme

      17
      • 7.1 Vorübergehende Stilllegung
        17
      • 7.3 Entsorgung und Verschrottung
        17
    • 8 Technische Daten

      17
      • 8.1 Allgemeine Daten
        17
      • 8.4 Spezifikation Multimeter
        18
        • DC-Messung (CH1 und CH2)
          18
        • AC- und Effektivwert-Messung (CH1 und CH2)
          18
        • Widerstandsmessung (CH1)
          18
        • Strommessung (CH1 und CH2)
          18
        • Durchgangsprüfer (CH1)
          18
        • Diodenmessung (CH1)
          18
      • Wlan
        18
  • English

    19
    • 1 Symbols Used

      20
      • In the Documentation
        20
        • Warning Notices - Structure and Meaning
          20
        • Symbols in this Documentation
          20
      • On the Product
        20
    • 2 User Information

      20
      • Important Notes
        20
      • Safety Instructions
        20
      • Electromagnetic Compatibility (EMC)
        20
      • Open Source Software
        20
      • WLAN (Wireless Local Area Network)
        21
        • Important Information on WLAN
          21
        • Information on Access Points
          21
    • 3 Product Description

      22
      • Use
        22
      • System Prerequisites
        22
      • Scope of Delivery
        22
      • Special Accessories
        22
      • Description of the Unit
        23
      • USB Adapter
        23
      • LED Status
        23
        • Battery Charge LED
          23
        • Wlan Led
          23
    • 4 Commissioning

      24
      • Connection
        24
      • Licensing with the Esi[Tronic] Startcenter
        24
        • Installing the Esi[Tronic] Startcenter
          24
        • Starting the KTS
          26
        • Licensing the KTS 340 by Fax
          26
        • KTS 340 Fax Licensing Procedure
          26
        • Licensing the KTS 340 Online
          27
      • 20 5.1 Connection to the Vehicle
        28
      • Switching on
        29
      • 20 5.3 Switching off
        29
      • 20 5.4 Notes on Multimeter
        29
      • 20 5.5 Touchscreen with Stylus
        29
      • Program Description
        29
      • 20 5.7 Software Update
        30
        • 20 5.7.2 Online Software Update
          30
      • Faults
        30
      • Cleaning
        31
        • Battery Maintenance
          31
        • Spare and Wearing Parts
          31
    • 7 Decommissioning

      32
      • 22 7.1 Temporary Shutdown
        32
      • 22 7.2 Change of Location
        32
      • 22 7.3 Disposal and Scrapping
        32
    • 22 8. Technical Data

      32
      • 23 8.1 General Data
        32
      • 23 8.2 Interface Protocols
        32
      • 23 8.3 Power Supply Unit
        32
      • 23 8.4 Multimeter Specifications
        33
        • DC Measurement (CH1 and CH2)
          33
        • Measurement of AC and Rms Value (CH1 and CH2)
          33
        • Resistance Measurement (CH1)
          33
        • Current Measurement (CH1 and CH2)
          33
        • Continuity Tester (CH1)
          33
        • Diode Measurement (CH1)
          33
      • Wlan
        33
  • Français

    34
    • 1 Symboles Utilisés

      35
      • Dans la Documentation
        35
        • Avertissements - Conception et Signification
          35
        • Symboles - Désignation et Signification
          35
      • Sur le Produit
        35
    • 2 Consignes D'utilisation

      35
      • Remarques Importantes
        35
      • Consignes de Sécurité
        35
      • Compatibilité Électromagnétique (CEM)
        35
      • Logiciel Open Source
        35
      • WLAN (Wireless Local Area Network)
        36
        • Remarques Importantes Sur WLAN
          36
        • Remarques Sur la Borne D'accès
          36
    • 3 Description du Produit

      37
      • Application
        37
      • Système Nécessaire
        37
      • Fournitures
        37
      • Accessoires Spéciaux
        37
      • Description de L'appareil
        38
      • Adaptateur USB
        38
      • Etat des LED
        38
        • LED État de Charge de L'accumulateur
          38
        • Led Wlan
          38
    • 4 Première Mise en Service

      39
      • Raccordement
        39
      • Enregistrement de la Licence Avec
        39
        • Esi[Tronic] Startcenter
          39
        • Installation de Esi[Tronic] Startcenter
          39
        • Démarrage du KTS
          41
        • Enregistrement de la Licence du
          41
        • KTS 340 Par Télécopie
          41
        • Enregistrer la Licence du KTS 340 Par Télécopie
          41
        • Enregistrement de la Licence du KTS 340 en Ligne
          42
    • 5 Utilisation

      43
      • 35 5.1 Raccordement au Véhicule
        43
      • Mise en Marche
        44
      • 35 5.3 Mise à L'arrêt
        44
      • Remarques Relatives au Multimètre
        44
      • 35 5.5 Ecran Tactile Avec Stylo Tactile
        44
      • 35 5.6 Description du Programme
        44
      • 35 5.7.1 Mise à Jour du Logiciel Avec
        45
        • 35 5.7.2 Mise à Jour du Logiciel en Ligne
          45
      • 35 5.8 Remarques en cas de Défauts
        45
      • Entretien des Accus
        46
        • Remplacement des Accumulateurs
          46
        • Pièces de Rechange et D'usure
          46
    • 7 Mise Hors Service Provisoire

      47
      • 37 7.3 Elimination et Mise au Rebut
        47
    • 8 Caractéristiques Techniques

      47
      • 38 8.1 Caractéristiques Générales
        47
      • 38 8.2 Protocoles D'interface
        47
      • 38 8.3 Bloc D'alimentation
        47
      • Spécifications du Multimètre
        48
        • 38 8.4.1 Mesure CC (CH1 et CH2)
          48
        • Mesure CA et de la Valeur Efficace (CH1 et CH2)
          48
        • Mesure de la Résistance (CH1)
          48
        • Mesure du Courant (CH1 et CH2)
          48
        • Testeur de Continuité (CH1)
          48
        • Mesure des Diodes (CH1)
          48
      • Wlan
        48
        • Simboli Utilizzati
          65
        • Istruzioni Per L'utente
          65
        • Descrizione del Prodotto
          67
        • Requisiti DI Sistema
          67
        • Accessori Speciali
          67
        • Descrizione Dell'apparecchio
          68
        • Prima Messa in Funzione
          69
        • Attivazione con Esi[Tronic] Startcenter
          69
        • Win 7: Consentire al Programma Seguente
          69
        • È Necessario Installare Il Driver
          70
        • XP: Questa Procedura Guidata Consente
          70
        • Collegamento al Veicolo
          73
        • Touchscreen con Stilo
          74
        • Descrizione del Programma
          74
        • Aggiornamento Software
          75
        • Aggiornamento Online del Software
          75
        • Aggiornamento del Software Tramite
          75
        • Avvertenze in Caso DI Guasto
          75
        • Sostituzione Degli Accumulatori
          76
        • Ricambi E Parti Soggette a Usura
          76
        • Messa Fuori Servizio
          77
        • Smaltimento E Rottamazione
          77
        • Dati Tecnici
          77
        • Dati Generali
          77
        • Protocolli D'interfaccia
          77
        • Specifiche Multimetro
          78
        • Använda Symboler
          80
        • Varningsanvisningar - Uppbyggnad Och Betydelse
          80
        • Viktiga Anvisningar
          80
        • Symboler - Benämning Och Betydelse
          80
        • USB-Adapter
          83
        • Första Driftstart
          84
        • Anslutning Till Fordonet
          88
        • Anvisningar VID Störning
          90
        • Reservdelar Och Slitdetaljer
          91
        • Avfallshantering Och Skrotning
          92
        • Allmänna Data
          92
        • Gebruikte Symbolen
          95
        • Productbeschrijving
          97
        • Beschrijving Van Het Apparaat
          98
        • USB-Adapter
          98
        • Eerste Inbedrijfstelling
          99
        • Licentieverlening Met
          99
        • Aansluiting Op Het Voertuig
          103
        • Software-Update Via de DVD Esi[Tronic]
          105
        • Online Software-Update
          105
        • Instructies Bij Storingen
          105
        • Reserve- en Slijtdelen
          106
        • Verwijderen en Tot Schroot Verwerken
          107
        • Algemene Gegevens
          107
        • Símbolos Utilizados
          110
        • Instruções de Utilização
          110
        • Instruções de Segurança
          110
        • Descrição Do Produto
          112
        • Escopo de Fornecimento
          112
        • Descrição Do Aparelho
          113
        • Estado Do LED
          113
        • LED Indicador Do Estado de Carga Do Acumulador
          113
        • Primeira Colocação Em Funcionamento
          114
        • Licenciamento Com O Startcenter Esi[Tronic]
          114
        • Não É Possível Ao Windows Verificar O Fabricante Deste Software de Contro
          115
        • Licenciamento Do KTS 340 Através de Fax
          116
        • Descrição Do Programa
          119
        • Atualização Do Software
          120
        • Substituição Do Acumulador
          121
        • Colocação Fora de Serviço
          122
        • Eliminação E Transformação Em Sucata
          122
        • Dados Técnicos
          122
        • Dados Gerais
          122
        • Protocolos de Interface
          122
        • Alimentador
          122
        • Ohjeen Symbolit Ja Kuvakkeet
          125
        • Ohjeita Käyttäjälle
          125
        • Toimituksen Sisältö
          127
        • Ensimmäinen Käyttöönotto
          129
        • Akun Vaihto
          136
        • Laitteiden Alasajo
          137
        • Väliaikainen Käytöstä Poisto
          137
        • Osien Hävittäminen Ja Romuttaminen
          137
        • Tekniset Tiedot
          137
        • Yleiset Tiedot
          137
        • Anvendte Symboler
          140
        • USB-Adapter
          143
        • Første Ibrugtagning
          144
        • Reserve- Og Sliddele
          151
        • Midlertidig Standsning
          152
        • Bortskaffelse Og Ophugning
          152
        • Generelle Data
          152
        • Symboler Som Brukes
          155
        • Beskrivelse Av Enheten
          158
        • Reserve- Og Slitedeler
          166
        • Sette Ut Av Drift
          167
        • Spis TreśCI Po Polsku
          169
        • Stosowane Symbole
          170
        • Wskazówki Dla Użytkownika
          170
        • Opis Produktu
          172
        • Wymagania Systemowe
          172
        • Zakres Dostawy
          172
        • Akcesoria Dodatkowe
          172
        • Opis Urządzenia
          173
        • Pierwsze Uruchomienie
          174
        • Aktywacja Licencji Za Pomocą
          174
        • Podłączanie Do Pojazdu
          178
        • Opis Programu
          179
        • Aktualizacja Oprogramowania Online
          180
        • Wskazówki W Przypadku Usterek
          180
        • Konserwacja Akumulatora
          181
        • Wymiana Akumulatorów
          181
        • CzęśCI Zamienne I Eksploatacyjne
          181
        • Wyłączenie Z Eksploatacji
          182
        • Dane Techniczne
          182
        • Dane Ogólne
          182
        • Usuwanie I Złomowanie
          182
        • Použitá Symbolika
          185
        • Upozornění Pro Uživatele
          185
        • Popis Výrobku
          187
        • Systémové Předpoklady
          187
        • Obsah Dodávky
          187
        • Zvláštní Příslušenství
          187
        • Popis Přístroje
          188
        • První Uvedení Do Provozu
          189
        • Aktivace Licence Pomocí
          189
        • Připojení K Vozidlu
          193
        • Popis Programu
          194
        • Aktualizace Softwaru
          195
        • Upozornění PřI Poruchách
          195
        • VýMěna Akumulátoru
          196
        • Náhradní Díly a Spotřební Materiál
          196
        • Vyřazení Z Provozu
          197
        • Likvidace a Sešrotování
          197
        • Technické Údaje
          197
        • Všeobecné Údaje
          197
        • Kullanılan Semboller
          200
        • KullanıCı Uyarıları
          200
        • Ürün TanıMı
          202
        • Sistem Gereksinimleri
          202
        • Teslimat Kapsamı
          202
        • Özel Aksesuar
          203
        • Cihazın TanıMı
          203
        • İlk Çalıştırma
          204
        • Esi[Tronic] Startcenter Ile Lisans Işlemi
          204
        • Araca Olan Bağlantı
          208
        • Program TanıMı
          209
        • YazılıM Güncelleme
          210
        • Arıza Durumlarına Ilişkin Bilgiler
          210
        • Yedek Parçalar Ve Aşınma Parçaları
          211
        • İmha Ve Hurdaya Ayırma
          212
        • Teknik Veriler
          212
        • Genel Veriler
          212
        • Arabirim Protokolleri
          212
        • Güç Adaptörü
          212

Bosch KTS 340 Manual Original (52 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Diagnóstico | Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
  • English

    4
    • Tabla de Contenido
      4
    • 1 Symbols Used

      5
      • Documentation
        5
      • Kts
        5
    • 2 User Information

      5
      • Important Notes
        5
      • Safety Instructions
        5
      • Electromagnetic Compatibility (EMC)
        5
      • Open Source Software
        5
      • WLAN (Wireless Local Area Network)
        6
        • Important Information on WLAN
          6
        • Information on Access Points
          6
        • Information on WLAN for USA and
          6
          • Canada
            6
    • 3 Product Description

      7
      • Use
        7
      • System Requirements
        7
      • Scope of Delivery
        7
      • Special Accessories
        7
      • Description of the Unit
        8
      • LED Status
        8
        • Battery Charge LED
          8
        • Wlan Led
          8
    • 4 Commissioning

      9
      • Connection
        9
      • Licensing with the Esi[Tronic] Startcenter
        9
        • Installing the Esi[Tronic] Startcenter
          9
    • 5 Operation

      13
      • Connection to the Vehicle
        13
      • Switching on
        14
      • Switching off
        14
      • Notes on Multimeter
        14
      • Touchscreen with Stylus
        14
      • Program Description
        14
      • Software Update
        15
        • Online Software Update (from Esi[Tronic] Startcenter Version 2010/2)
          15
        • Software Update Using the Esi[Tronic] DVD
          15
      • Faults
        15
    • 6 Maintenance

      16
      • 6.2 Rechargeable Battery Replacement
        16
      • Spare and Wearing Parts
        16
    • 7 Technical Data

      17
      • 7.1 General Data
        17
      • 7.2 Interface Protocols
        17
        • DC Measurement (CH1 and CH2)
          17
        • 7.4.2 Measurement of AC and Rms Value
          17
        • Resistance Measurement (CH1)
          17
      • Wlan
        18
        • Current Measurement (CH1 and CH2)
          18
        • Continuity Tester (CH1)
          18
        • Diode Measurement (CH1)
          18
  • Français

    20