Bosch 7 620 210 014 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch 7 620 210 014. Tenemos 1 Bosch 7 620 210 014 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo E Instalación

Bosch 7 620 210 014 Instrucciones De Manejo E Instalación (100 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Receptores para Coches | Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    4
  • Allgemeine Hinweise
    5
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
  • Altgerät-Entsorgung
    5
  • Ein- und Ausschalten
    6
  • Anschluss der Quellen
    6
  • Quellenwahl
    6
  • Lautstärkeeinstellung
    7
  • Laustärkeanpassung der Quellen
    7
  • Stummschaltung (Mute)
    8
  • Klangeinstellung
    8
  • Mikrofondurchsagen
    9
  • Allgemein
    9
  • MIX-Betrieb
    9
  • Technische Daten
    10
  • General Notes
    13
  • Use as Directed
    13
  • Disposal of Old Unit
    13
  • Switching on and off
    14
  • Connecting the Sources
    14
  • Source Selection
    14
  • Volume Adjustment
    15
  • Volume Adjustment of Sources
    15
  • Mute
    16
  • Sound Setting
    16
  • Microphone Announcements
    17
  • General
    17
  • MIX Mode
    17
  • Technical Data
    18
  • Remarques Générales
    21
  • Utilisation Conforme
    21
  • Elimination des Anciens Appareils
    21
  • Mise en Marche et Arrêt
    22
  • Raccordement des Sources
    22
  • Sélection de la Source
    22
  • Réglage du Volume Sonore
    23
  • Adaptation du Volume Sonore des Sources
    23
  • Coupure du Son (Mute)
    24
  • Réglage de Tonalité
    24
  • Communications Par Microphone
    25
  • Généralités
    25
  • Mode MIX
    25
  • Caractéristiques Techniques
    26
  • Avvertenze Generali
    37
  • Uso Conforme alle Norme
    37
  • Smaltimento del Vecchio Apparecchio
    37
  • Accensione E Spegnimento
    38
  • Collegamento Delle Fonti
    38
  • Selezione Delle Fonti
    38
  • Regolazione del Volume
    39
  • Adattamento del Volume Delle Fonti
    39
  • Modalità Silenziosa (Mute)
    40
  • Regolazione del Suono
    40
  • Comunicazioni Via Microfono
    41
  • Generalità
    41
  • Funzionamento Misto
    41
  • Dati Tecnici
    42
  • Indicações Gerais
    45
  • Utilização de Acordo Com as Disposições Legais
    45
  • Remoção de Aparelhos Usados
    45
  • Ligar E Desligar
    46
  • Ligação das Fontes
    46
  • Selecção da Fonte
    46
  • Regulação Do Volume
    47
  • Adaptação Do Volume das Fontes
    47
  • Silenciador (Mute)
    48
  • Ajuste Do Som
    48
  • Mensagens por Microfone
    49
  • Generalidades
    49
  • Modo MIX
    49
  • Dados Técnicos
    50
  • Algemene Aanwijzingen
    53
  • Correct Gebruik
    53
  • Afvoer Afgedankte Apparaten
    53
  • In- en Uitschakelen
    54
  • Aansluiting van de Bronnen
    54
  • Bronkeuze
    54
  • Volume-Instelling
    55
  • Volume Aanpassing van de Bronnen
    55
  • Geluidsonderdrukking (Mute)
    56
  • Klankinstelling
    56
  • Mededelingen Via de Microfoon
    57
  • Algemeen
    57
  • MIX-Functie
    57
  • Technische Gegevens
    58
  • Generelle Oplysninger
    61
  • Korrekt Brug
    61
  • Bortskaffelse Af Gammelt Udstyr
    61
  • Tænde Og Slukke
    62
  • Tilslutning Af Kilder
    62
  • Valg Af Kilde
    62
  • Indstilling Af Lydstyrke
    63
  • Tilpasning Af Lydstyrke for Kilder
    63
  • Deaktivering Af Lyden (Mute)
    64
  • Klangindstilling
    64
  • Mikrofon-Meddelelser
    65
  • Generelt
    65
  • Miks-Drift (MIX)
    65
  • Tekniske Data
    66
  • Allmänna Anvisningar
    69
  • Användning
    69
  • Källsortering
    69
  • Koppla Till Och Från
    70
  • Anslutning Av Källenheter
    70
  • Välja Källenhet
    70
  • Volyminställning
    71
  • Volymanpassning Av Källorna
    71
  • Ljudavstängning (Mute)
    72
  • Klangbildsinställning
    72
  • Mikrofonmeddelanden
    73
  • Allmänt
    73
  • Mixerläge
    73
  • Tekniska Data
    74
  • Yleiset Ohjeet
    77
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
    77
  • Käytöstä Poistetun Laitteen Hävitys
    77
  • Päälle- ja Poiskytkentä
    78
  • Lähteiden Kytkentä
    78
  • Lähdevalinta
    78
  • Äänenvoimakkuuden Säätö
    79
  • Lähteiden Äänenvoimakkuuden Mukautus
    79
  • Mykistys (Mute)
    80
  • Äänensävysäätö
    80
  • Mikrofonitiedotukset
    81
  • Yleistä
    81
  • MIX-Käyttö
    81
  • Tekniset Tiedot
    82
  • Ogólne Wskazówki
    85
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznacze- Niem
    85
  • Utylizacja Zużytego Urządzenia
    85
  • Włączanie I Wyłączanie
    86
  • Podłączanie Źródeł Dźwięku
    86
  • Wybór ŹróDła
    86
  • Regulacja GłośnośCI
    87
  • Dostosowanie GłośnośCI Źródeł Dźwięku
    87
  • Wyłączanie Dźwięku (Mute)
    88
  • Ustawienia Dźwięku
    88
  • Zapowiedzi Przez Mikrofon
    89
  • Informacje Ogólne
    89
  • Tryb Mieszany
    89
  • Dane Techniczne
    90
  • Genel Bilgiler
    93
  • Açma Ve Kapatma
    94
  • Ses Ayarı
    96
  • Teknik Veriler
    98
  • ISO Connector
    99