Certificado Iecex De Conformidad: Analizadores Raman De Endress+Hauser; Certificado De Conformidad Ukca: Analizadores Raman De Endress+Hauser - Endress+Hauser Raman Rxn2 Instrucciones De Seguridad

Instrucciones de seguridad
3.3.3

Certificado IECEx de conformidad: Analizadores Raman de Endress+Hauser

El analizador Raman Rxn2 también puede llevar el marcado de los sistemas de certificación para atmósferas explosivas de la
Comisión Electrotécnica Internacional
(4002396).
Producto:
Marcado:
Tipo de protección:
Tambiente:
Condiciones de certificación:
1. El cable de fibra óptica que enlaza la salida de láser con la sonda debe instalarse de modo que no se supere el radio de
curvatura mínimo establecido por el fabricante del cable.
2. Si es necesario monitorizar el nivel de proceso para asegurar que el rayo óptico no quede expuesto a una atmósfera
potencialmente explosiva, los equipos usados para monitorizar el nivel deben ser de seguridad intrínseca o estar clasificados
como dispositivos simples, e instalarse de forma que proporcionen una tolerancia de fallo 2 para equipos EPL Ga o una
tolerancia de fallo 1 para equipos EPL Gb. La seguridad funcional de esta modalidad no se ha evaluado en el marco de esta
certificación, y es responsabilidad del instalador/usuario asegurar que se disponga de un mecanismo apropiado.
3. Cuando se añaden aisladores galvánicos IS a la caja principal para producir señales IS hacia los dispositivos externos que no
entran dentro del alcance de este certificado, los aisladores galvánicos IS presentarán un límite superior de temperatura
ambiente de trabajo de al menos 55 °C (131 °F). Los parámetros IS relativos a estos aisladores se comunicarán al usuario de
forma pertinente. La naturaleza IS de cualquier circuito de este tipo no se ha evaluado como parte de este certificado, y el
certificado no es indicativo de que estos circuitos IS cumplan con los requisitos pertinentes.
Requisitos/normas aplicables:
Se constató que los equipos y toda variación aceptable de estos especificada en el programa de este certificado y los documentos
identificados cumplen con las normas siguientes:
• IEC 60079-0: 2017
• IEC 60079-11: 2011
• IEC 60079-28: 2015
3.3.4

Certificado de conformidad UKCA: Analizadores Raman de Endress+Hauser

El analizador Raman Rxn2 cuenta con autorización de terceros para su uso en zonas con peligro de explosión conforme al
Reglamento 42 de la Normativa UKSI 2016:1107 sobre equipos y sistemas de protección diseñados para el uso en atmósferas
potencialmente explosivas de 2016, y se ha determinado que lo cumple cuando se instala de acuerdo con el esquema de
instalación en zonas con peligro de explosión (4002396).
Productos:
Marcado:
Tambiente:
14
(IEC) si se instala conforme al Esquema de instalación en zonas con peligro de explosión
Analizador Raman Rxn2
Ex [ia Ga] [op sh Gb] IIC
IECEx CSAE 22.0024X
Seguridad intrínseca "ia" y cierre por interbloqueo "op sh"
5 a 35 °C (41 a 95 °F)
Figura 6. Etiqueta UKCA para uso en zonas con peligro de explosión
Analizadores Rxn2
Ex [ia Ga] [op sh Gb] IIC
0035
5 a 35 °C (41 a 95 °F)
A0045928
II (2)(1) G
Raman Rxn2
Endress+Hauser