Instrucciones de seguridad
2.10.3.3
Control por llave
El Raman Rxn2 utiliza un sistema de control por llave. La radiación láser no será accesible hasta que el interruptor de llave del
sistema se encuentre en la posición ON. La llave no se podrá extraer mientras el interruptor se encuentre en la posición ON.
2.10.3.4
Etiquetas de conformidad
El analizador Raman Rxn2 está certificado para cumplir con EE. UU. 21 CFR, Capítulo I, Subcapítulo (J), según lo dispuesto por
el CDRH.
2.10.4
Medidas correctivas de compatibilidad electromagnética (EMC)
Según CFR 47, capítulo I, subcapítulo A, parte 15, subparte B, el Rxn2 está diseñado y construido para cumplir los requisitos
de compatibilidad electromagnética (EMC) para emisores no intencionados con límites de Clase A. En zonas con elevadas
interferencias de radiofrecuencias (RF), el Rxn2 requiere el uso de un cable de puesta a tierra para ayudar a evitar que se
produzcan eventos no deseados en el analizador. En algunos casos, en zonas con una exposición elevad a radiofrecuencias, el
analizador podría iniciar un modo de recuperación automática, en el que el indicador LED frontal parpadea una vez y el indicador
se apaga y se vuelve a encender. Existen casos extremos en los que el LED del analizador parpadea de forma continua y requiere
la intervención manual del usuario para reiniciarse. En todos los casos, eliminar las perturbaciones de RF hace que el Rxn2
vuelva a funcionar normalmente. Y también cumple el requisito respecto al usuario final según IEC/EN 61326.
Este equipo se ha verificado y se ha confirmado que cumple con los límites correspondientes a equipos digitales de clase A,
según la parte 15 de las normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra
interferencias perjudiciales cuando el equipo se opera en un entorno comercial. Estos equipos generan, utilizan y pueden radiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instalan y se utilizan de acuerdo con el manual de instrucciones, pueden provocar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Es probable que el funcionamiento de este equipo en una zona
residencial cause interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario debe corregir la interferencia por su cuenta.
2.10.5
Conformidad con la directiva WEEE
El Raman Rxn2 cumple con la Directiva 2012/19/EU sobre
WEEE que se muestra a continuación está fijado en todos los portasondas conformes a WEEE.
Si no se dispone de ningún otro método de eliminación, Endress+Hauser ofrece un programa de eliminación ("recogida")
sin coste adicional. Para participar en el programa de eliminación ("recogida"), consulte nuestro sitio web
(https://es.endress.com/contact), donde encontrará una lista de contactos en su zona.
2.10.6
Condiciones de uso específicas
1. El cable de fibra óptica que enlaza la salida de láser con la sonda debe instalarse de modo que no se supere el radio de
curvatura mínimo establecido por el fabricante del cable.
2. En ocasiones es necesario monitorizar el nivel de proceso para garantizar que el haz óptico no se exponga accidentalmente a
una atmósfera con peligro de explosión. En estas situaciones, los equipos utilizados para monitorizar el nivel contarán con
seguridad intrínseca, se clasificarán como dispositivos simples o se instalarán de forma que proporcionen una tolerancia de
fallo de 2 para equipos con un nivel de protección de equipos (EPL) Ga, o una tolerancia de fallo de 1 para equipos EPL Gb.
La seguridad funcional de esta modalidad no se ha evaluado como parte de esta certificación para el analizador Raman Rxn2,
y es responsabilidad del instalador garantizar que se disponga de un mecanismo adecuado. Para obtener más información,
consulte Certificados para zonas con peligro de explosión →
3.
Cuando se añaden aisladores galvánicos con seguridad intrínseca (IS) a la caja principal para producir señales IS hacia los
dispositivos externos que no entran dentro del alcance de este certificado, los aisladores galvánicos IS presentarán un límite
superior de temperatura ambiente de trabajo de al menos 55 °C (131 °F). Los parámetros IS relativos a estos aisladores se
comunicarán al usuario de forma pertinente. La naturaleza IS de cualquier circuito de este tipo no se ha evaluado como parte
de este certificado, y el certificado no es indicativo de que estos circuitos IS cumplan con los requisitos pertinentes.
10
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
A0039083
Figura 3. Símbolo WEEE
.
Raman Rxn2
(WEEE). El símbolo
Endress+Hauser