SEVERIN MW 9675 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
DE
G
G
ebrauchsanweisung
GB Instructions for use
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
NL Gebruiksaanwijzing
ES I t
ES Instrucciones de uso
i
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Mikrowelle
Mikrowelle
Microwave oven
Microwave oven
Four à micro-ondes
Four à micro-ondes
Microwave oven
Microwave oven
d
Mi
Microondas
Forno a microonde
Mikrobølgeovn
Mikrovågsugn
Mikroaaltouuni
Kuchenka mikrofalowa
Φούρνος μικροκυμάτων με σχάρα
Микроволновая печь с грилем
d
welcome home
3
13
23
34
44
55
66
76
86
96
107
118
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SEVERIN MW 9675
Resumen de contenidos para SEVERIN MW 9675
- Página 1 DE Gebrauchsanweisung ebrauchsanweisung Mikrowelle Mikrowelle GB Instructions for use GB Instructions for use Microwave oven Microwave oven FR Mode d’emploi FR Mode d’emploi Four à micro-ondes Four à micro-ondes NL Gebruiksaanwijzing NL Gebruiksaanwijzing Microwave oven Microwave oven...
- Página 44 Microondas Estimado Cliente, Antes de utilizar el horno microondas, le recomendamos que lea detenidamente las siguientes instrucciones y que conserve este manual de instrucciones como referencia en el futuro. El aparato sólo debe ser usado por personas que se han familiarizado con estas instrucciones.
- Página 45 Elementos componentes Cubierta protectora Unidad de transmisión Alumbrado interior Rejilla del grill Visualizador 10. Elemento del grill Botones operativos 11. Ventanilla de observación Mando giratorio 12. Cierres de la puerta Plato giratorio de vidrio 13. Tirador de puerta Anillo de rodillo Instrucciones de seguridad Instrucciones importantes de seguridad Lea atentamente las instrucciones siguientes y conserve este manual de instrucciones para cualquier consulta...
- Página 46 ∙ Utilice solo utensilios de menaje adecuados. Puede consultar información más detallada en la sección ‘Emplee siempre utensilios de cocina apropiados’. ∙ El aparato no debe ser utilizado con un temporizador externo ni un sistema de mando a distancia. ∙ Este aparato podrá ser utilizado por niños (mayores de 8 años) y personas con reducidas facultades físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia ni conocimiento del producto, siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones referentes al uso del aparato y entiendan por completo el peligro y las precauciones de seguridad.
-
Página 47: Antes De Usarlo Por Primera Vez
visiblemente. Por lo tanto es importante tener muchísimo cuidado al tocar los recipientes, p. ej. al sacarlos del horno. El riesgo de sobrecalentamiento se puede reducir al poner una varilla de vidrio termorresistente en el recipiente durante el calentamiento. ∙ Los huevos con su cáscara o huevos enteros cocidos no deberán calentarse en un horno microondas, ya que podrían explotar incluso después de que el proceso de calentamiento en el microondas hubiera concluido. - Página 48 ∙ Este electrodoméstico es un aparato del grupo 2 de la clase B ISM. El grupo 2 incluye todos los aparatos ISM (industriales, científi cos, médicos) que generan energía por radio frecuencia en forma de radiación electromagnética para el procesamiento de material;...
- Página 49 Funcionamiento Información general para la programación del aparato Para asegurar un resultado óptimo, este horno microondas utiliza componentes electrónicos de máxima calidad. ∙ Al pulsar cualquier botón de control del aparato, la introducción correcta de datos quedará confi rmada mediante un pitido. ∙...
- Página 50 Ajustes de potencia Potencia (P) Visualizador Tipo 800 W P100 (100 %) Alto Calentar líquidos, cocinar 640 W P 80 (80 %) Medio alto Descongelar y calentar platos ultracongelados 400 W P 50 (50 %) Medio Cocinar comida delicada 240 W P 30 (30 %) Descongelar Descongelar comida...
-
Página 51: Visualizador
Pulse para confi rmar. Mueva el control giratorio hasta que el visualizador indique 30:00. Pulse para iniciar el proceso de cocción. Se deberá girar la carne cuando un lado esté sufi cientemente dorado, y se deberá sacar cuando esté hecho por ambos lados, por ello es importante comprobar atentamente este proceso. - Página 52 Menú Peso (en g) Ajustes de potencia 100 % microondas/100 % grill, alternando Pizza 100 % microondas/100 % grill, alternando 100 % microondas Patatas 100 % microondas 100 % microondas 100 % microondas Carne 100 % microondas 100 % microondas 100 % microondas 80 % microondas Pescado...
-
Página 53: Eliminación
A 10 50 % microondas / 50 % grill Pollo asado 1000 50 % microondas / 50 % grill 1250 50 % microondas / 50 % grill Dispositivo de seguridad para niños: Este dispositivo de seguridad evita que los niños puedan utilizar el aparato sin supervisión. Para activar el dispositivo de seguridad, pulse durante 3 segundos. - Página 54 establecimiento de venta. Garantía Este producto está garantizado por un período de dos años, contado a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto en materiales o mano de obra. Esta garantía sólo es válida si el aparato ha sido utilizado siguiendo las instrucciones de uso, sempre que no haya sido modifi...