Página 1
Gebrauchsanweisung Mikrowelle Instructions for use Microwave oven Mode d'emploi Four à micro-ondes Gebruiksaanwijzing Microwave oven Instrucciones de uso Microondas Manuale d’uso Forno a microonde Brugsanvisning Mikrobølgeovn Bruksanvisning Mikrovågsugn Käyttöohje Mikroaaltouuni Instrukcja obsługi Kuchenka mikrofalowa Oδηγίες χρήσεως Φούρνος μικροκυμάτων με σχάρα Руководство...
Página 52
Microondas Estimado Cliente, Antes de utilizar el horno microondas, le recomendamos que lea detenidamente las siguientes instrucciones y que conserve este manual de instrucciones como referencia en el futuro. El aparato sólo debe ser usado por personas que se han familiarizado con estas instrucciones. Botón Función Microondas...
Elementos componentes 1. Tirador de puerta 8. Botones operativos 2. Cierres de la puerta 9. Mando giratorio 3. Ventanilla de observación 10. Plato giratorio de vidrio 11. Anillo de rodillo 4. Elemento del grill 5. Cubierta protectora 12. Unidad de transmisión 6.
Página 54
examinar cuidadosamente la caja entera junto con el interior del aparato. En caso de avería, este aparato no debe ser usado hasta que haya sido reparado por un técnico cualificado. Antes de utilizar el aparato por vez primera, o tras largos períodos de no utilización, se debe limpiar meticulosamente como viene indicado en la sección Mantenimiento y Limpieza General.
Instrucciones importantes de seguridad Cuidado: cierto tipo de alimentos pueden prender fuego con facilidad. Nunca, bajo ninguna circunstancia, deje el aparato sin supervisión durante la utilización de las funciones microondas, grill, aire caliente o una combinación de estas. Este microondas sólo está diseñado para descongelar, recalentar y cocer comida. No se acepta responsabilidad alguna si hay averías a consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.
La función microondas (Grupo II cumple con la norma EN 55011:1998+A1+A2) Dentro de la unidad se genera energía electromagnética, haciendo que las moléculas en la comida (principalmente moléculas de agua) oscilen y por consiguiente que la comida se caliente. Por esta razón, la comida con un alto contenido de agua se calentará...
microondas además de ser termorresistentes. Por causa de las temperaturas bastante elevadas, no debe emplear artículos de plástico. La rejilla de grill de esta unidad es indicada para el uso con el horno de microondas. Asegúrese de que el recipiente o plato usado no contiene partes de metal.
Página 58
1 – 5 minutos avances de 10-segundos 5 – 10 minutos avances de 30-segundos 10 – 30 minutos avances de 1-minuto 30 – 95 minutos avances de 5-minutos – El tiempo de cocción normalmente depende de varios factores. Las microondas penetran la superficie de la comida. Por lo tanto, artículos de comida más grandes necesitan más tiempo de cocción que la misma comida cortada en pedazos más pequeños.
Página 59
400 W P 50 (50%) Medio Cocinar comida delicada 240 W P 30 (30%) Descongelar Descongelar comida 80 W P 10 (10%) Descongelar Descongelar comida delicada Ejemplo: para programar la función microondas durante un tiempo de cocción de 5 minutos al 50% de potencia.
Página 60
Nota: Se pueden omitir los pasos 3 y 4, si el precalentamiento no es necesario. Función grill El proceso del grill utiliza calor por radiación para cocinar la comida. Este programa es adecuado para gratinar o para asar piezas delgadas de carne. El programa se puede seleccionar pulsando .
Página 61
y 2000g) o el tiempo deseado de descongelación (entre 00:05 y 95:00). 3. Pulse para iniciar el proceso de descongelación. Notas útiles: – Durante la descongelación por peso, las 2 señales acústicas indicarán que ha transcurrido la mitad del tiempo de descongelación. Gire los alimentos, y extraiga lo que ya esté descongelado. –...
Página 62
100% microondas 100% microondas Verdura 100% microondas 100% microondas 1 (aprox 240 ml) 100% microondas Bebidas 2 (aprox 480 ml) 100% microondas 3 (aprox 720 ml) 100% microondas 50 (en agua fría, 450 ml) 80% microondas Fideos 100 (en agua fría, 800 ml) 80% microondas 150 (en agua fría, 1200 ml) 80% microondas...
Mantenimiento y Limpieza General Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que esté desconectado de la red eléctrica y que se haya enfriado por completo. No limpie la unidad con agua . Asegúrese de que el agua no entre en la ranuras de ventilación en el interior o el exterior de la unidad.