SEVERIN MW 7759 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ART.-NO. MW 7759
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Kuchenka mikrofalowa
Φούρνος μικροκυμάτων
3
19
35
52
69
86
103
119
135
151
168
185
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SEVERIN MW 7759
Resumen de contenidos para SEVERIN MW 7759
-
Página 1: Tabla De Contenido
ART.-NO. MW 7759 DE Gebrauchsanweisung Mikrowelle GB Instructions for use Microwave oven FR Mode d’emploi Four à micro-ondes NL Gebruiksaanwijzing Magnetronoven ES Instrucciones de uso Microondas Manuale d’uso Forno a microonde DK Brugsanvisning Mikrobølgeovn SE Bruksanvisning Mikrovågsugn Käyttöohje Mikroaaltouuni PT Manual de instruções Micro-ondas PL Instrukcja obsługi... -
Página 69: Microondas
Microondas Estimado Cliente, Antes de utilizar el horno microondas, le recomendamos que lea detenidamente las siguientes instrucciones y que conserve este manual de instrucciones como referencia en el futuro. El aparato sólo debe ser usado por personas que se han familiarizado con estas instrucciones. - Página 70 Información del panel de control Botón Función Inicio rápido y Dispositivo de seguridad infantil Plato favorito y Reloj Programa para pizza / Señal sonora de los botones Microondas Grill Aire ultra caliente Interrumpir / Detener Mando giratorio Función Pulsar Iniciar Girar Tiempo &...
- Página 71 Visualizador Programas automáticos Selección del primer programa Selección del segundo programa Descongelación por peso Dispositivo de seguridad infantil El visualizador indica la hora actual del día o, mientras está Temperatura funcionando, el tiempo de funcionamiento programado y las funciones seleccionadas. Ajuste del reloj Peso Función de aire ultra caliente...
-
Página 72: Conexión A La Red Eléctrica
Instrucciones de seguridad Instrucciones importantes de seguridad Lea atentamente las instrucciones siguientes y conserve este manual de instrucciones para cualquier consulta posterior Conexión a la red eléctrica El aparato sólo debe ser enchufado a una toma conectada a tierra instalada según las normas vigentes. - Página 73 ∙ No se acepta responsabilidad alguna si hay averías a consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente. ∙ Utilice solo utensilios de menaje adecuados para el uso en el horno de microondas. No utilice ningún recipiente metálico para calentar alimentos o bebidas utilizando la función microondas.
- Página 74 ∙ No deje que el aparato o su cable de alimentación entren en contacto con superficies calientes o fuentes de calor. No permita que el cable de alimentación cuelgue en el vacío y manténgalo lejos de cosas calientes. ∙ Si el aparato no se mantiene limpio, se producirá el deterioro de su superficie, y en consecuencia una disminución en la vida útil del aparato, además de constituir un peligro para la seguridad del usuario.
- Página 75 siempre la temperatura antes de darle de comer al niño. ∙ Al calentar o cocer comida que está envuelta en materiales combustibles como plástico o papel, hay un riesgo de que estos ardan. También es posible que la comida se seque y hasta puede arder si el tiempo de cocción seleccionado es demasiado largo.
- Página 76 ∙ Nota: No encienda el aparato a no ser que la comida a calentar o cocinar haya sido introducida en el horno. La utilización del electrodoméstico vacío podría dañar el aparato. Dispositivo ISM Este electrodoméstico es un aparato del grupo 2 de la clase B ISM. El grupo 2 incluye todos los aparatos ISM (industriales, científicos, médicos) que generan energía por radio frecuencia en forma de radiación electromagnética para el procesamiento de material;...
- Página 77 Funcionamiento Ajuste inicial del reloj ∙ Después de enchufar el aparato al suministro eléctrico, el visualizador mostrará ‘1:00’, los dígitos de las horas destellarán y se escuchará una señal acústica. ∙ Gire el control giratorio para ajustar la hora correcta. ∙...
- Página 78 Secuencia de funcionamiento general ∙ Coloque los alimentos directamente sobre el plato giratorio/la rejilla del grill, o en un recipiente adecuado que después colocará en el horno. ∙ Al colocar alimentos en el microondas, deben cubrirse para evitar que se sequen. Las tapas de vidrio o plástico diseñadas especialmente para usar con microondas se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas.
- Página 79 Potencia Potencia Visualizador Tipo Dar la vuelta P100 900 W Alto Calentar líquidos, cocinar P-90 810 W 720 W P-80 630 W P-70 Medio alto Descongelar y calentar platos ultracongelados P-60 540 W 450 W P-50 Medio Cocinar comida delicada 360 W P-40 P-30...
- Página 80 Programas de combinación grill/microondas Estos programas son adecuados para cocinar aves, pescado o para gratinar. ∙ Pulse el botón reiteradamente: ∙ 4 x: Co-1 → 60 % potencia de microondas, 40 % potencia del grill - Calentador superior ∙ 5 x: Co-2 → 55 % potencia de microondas, 45 % potencia del grill - Calentador inferior ∙...
- Página 81 ∙ El aparato inicia el primer programa. La pantalla indica S1. Cuando se inicia el siguiente programa, la pantalla cambia a Consejo: Esta función es especialmente útil cuando se utiliza el microondas para cocinar alimentos a distintos niveles de potencia. Inicialmente se puede seleccionar una potencia elevada, y posteriormente se puede reducir la potencia para mantener los alimentos calientes, y asegurar una distribución homogénea del calor cuando los alimentos ya están hechos.
- Página 82 Menú Peso Visualizador 200 g 300 g 400 g Pescado 500 g 600 g 800 g 1000 g 1000 1200 g 1200 Pollo asado 1400 g 1400 200 g 300 g 400 g Carne de res 500 g 600 g 200 g 300 g 400 g...
- Página 83 230 g 460 g Patatas 690 g 200 g 300 g 400 g 500 g Calentar 600 g 700 g 800 g 200 ml 400 ml Bebidas 600 ml 250 g A-10 500 g Estofado 5 °C / 20 °C 150 g A-11 300 g...
- Página 84 A-3 Carne de res: Coloque la ternera en el centro del horno en un plato adecuado para microondas. Las señales sonoras indican que han transcurrido 2/3 del tiempo de cocción seleccionado, momento en que se interrumpirá el proceso de cocción. Gire los alimentos y pulse el mando giratorio para reiniciar el proceso de cocción. A-4 Cerdo: Coloque la carne en el centro del horno en un plato adecuado para microondas.
-
Página 85: Eliminación
Limpieza ∙ El microondas se debe limpiar con regularidad, eliminando cualquier resto de comida inmediatamente después de su uso. ∙ Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que esté desconectado de la red eléctrica y que se haya enfriado por completo. - Página 202 Kundendienst Ausland Trim Co., Meath Tel.: 046 94 83100 Espana Fax: 046 94 83663 Austria Silva-Schneider Handelsgesellschaft GmbH Severin Electrodomésticos España S.L. Web: www.bluestone.ie C.C. ‘Las Higueras’ Gewerbeparkstr. 7 5081 Anif / Salzburg Plaza Miguel de Cervantes s/n Italia Tel.: +43 (0) 62 46 73 58 1-0 45217 UGENA Fax:.