Página 1
Calentadores eléctricos LAGO XS U MANUAL DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Visita Obligatorio nuestro leer las sitio: instrucciones. www.sime.it Fonderie SIME S.p.A. 6334910 - 09/2024 - R2 TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES REDACTADAS EN IDIOMA ITALIANO...
Página 2
– El aparato deberá des- tinarse al uso previs- – Si el aparato no se va a to por Sime , que no se utilizar durante mucho responsabiliza de daños tiempo, ponga el selector ocasionados a personas, a la temperatura mínima.
Página 3
ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS – Se recomienda que todos – Fonderie SIME SpA se re- lean dete- serva la faculta de mo- los operadores nidamente este manual dificar sus productos en para poder utilizar el cualquier momento y sin aparato de modo racio- previo aviso con el fin de nal y seguro.
Página 4
SE PROHÍBE SE PROHÍBE – El uso del aparato por – Tensar, desconectar o parte de niños de me- retorcer los cables eléc- nos de 8 años de edad. tricos que salen del apa- El aparato puede ser rato, aunque éste se en- utilizado por niños de cuentre desconectado de no menos de 8 años de...
Página 5
Estimado Cliente: CONFORMIDAD Gracias por haber adquirido un LAGO XS U , La empresa declara que los calentadores calentador eléctrico con acumulador. eléctricos LAGO XS U son conformes a los Sugerimos hacerlo poner en funciona- requisitos esenciales de las siguientes di-...
ÍNDICE PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Descripción e identificación componentes más importantes . . . 7 Reset manual del termostato . . . 16 Cable de alimentación ..16 INSTRUCCIONES GENERALES Y Limpieza.
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS Descripción e identificación componentes más impor- tantes Las principales características son las si- guientes: – acumulador de acero esmaltado – diseño compacto personalizado confor- me a las nuevas tendencias del merca- – máxima protección contra la corrosión y las reacciones electrolíticas para pro- longar la vida útil del depósito –...
INSTRUCCIONES GENERALES Y RECOMENDACIONES Consejos preliminares Suministro La instalación está a cargo del cliente. – Calentador eléctrico LAGO XS U – Certificado de garantía (válido sólo para España) El fabricante o el importador no asu- – 2 tarugos me ninguna responsabilidad respecto de –...
INSTALACIÓN (SÓLO PARA PERSONAL CUALIFICADO) Montaje a la pared Fig. 2 Capacidad (litros) Dimensiones H (mm) L1 (mm) L2 (mm) P (mm) Entrada de 1/2” agua sanitaria Salida de agua 1/2” sanitaria Fig. 3 Después de comprobar que la pared esté Pared en condiciones de sostener el peso del Tornillo de expansión ST 6.0*60...
Conexión hidraulica Fig. 4 Calentador LAGO XS U Válvula de seguridad (ver “Fig. 5” ) Salida agua caliente sanitaria (ACS) Tornillo de cobre del casquillo de Racor tubo salida ACS entrada del agua Válvula de mezcla ACS Racor de conexión de la tubería...
– la descarga del calentador se efectúa Componentes en dotación accionando la llave de la válvula de se- con el calentador eléctrico guridad Para poder valerse de la garantía es ne- – el tubo se debe instalar con una inclina- cesario instalar correctamente las cone- ción continua, sin plegarlo, de manera xiones antielectrólisis.
Llenado del aparato Conexiones eléctricas Comprobar que la tensión de la red res- ATENCIÓN ponda a los valores indicados en el apara- to y que la instalación pueda soportar la No conectar el calentador a la potencia de la resistencia presente en el red eléctrica hasta que no esté...
Dispositivo limitador de seguridad Los aparatos están dotados de un termos- “Fig. 6” tato con dispositivo limitador de seguridad, ADVERTENCIA conforme a las normas europeas vigentes. El dispositivo limitador interviene en caso La operación debe ser ejecutada de calentamiento anómalo del agua, des- por personal cualificado.
INSTRUCCIONES DE USO Encendido Regulación de la tempera- tura Antes de conectar el aparato, comprobar que las conexiones eléctricas se hayan ADVERTENCIA realizado correctamente y que el calenta- dor esté lleno de agua. El calentador tie- La regulación de la temperatura ne un termostato para la regulación de la mediante el termostato permite temperatura del agua.
Componentes limitadores Control del correcto funcio- de seguridad namiento de la válvula de seguridad El calentador eléctrico está dotado de un Es necesario controlar periódicamente la termostato de seguridad, de conformidad válvula de seguridad para evitar que una con la normativa europea vigente. presión excesiva en el depósito pueda El sistema de seguridad interviene en caso dañar el esmalte del acumulador, y para...
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Cable de alimentación ADVERTENCIA Los trabajos de mantenimiento Comprobar periódicamente (al menos una y reparación deben ser realiza- vez al año) que la clavija de alimentación dos por personal cualificado o y la toma de corriente estén en buenas autorizado, utilizando repuestos condiciones y sean fiables durante la fase originales.
FALLOS Y SOLUCIONES FALLO CAUSAS POSIBLES EXPLICACIONES Y SOLUCIONES El testigo no se enciende - Testigo no conectado - Conectar el testigo al termostato (pero sale agua caliente) - Testigo quemado o sustituirlo - Restablecer la alimentación - No hay corriente eléctrica El testigo no se enciende - Se ha disparado el dispositivo...
DATOS TÉCNICOS LAGO XS U DESCRIPCIÓN Código 8115621 Tensión nominal 220-240V Frecuencia nominal 50/60 Hz Presión nominal Temperatura del agua nominal °C Grado de protección IPX4 Potencia nominal 1500 Corriente nominal Capacidad Rendimiento térmico ›90 Estructura Acumulador de agua con cierre hermético Modo de fijación...
NORMAS PARA LOS APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS OBSOLETOS (DIRECTIVA 2012/19/EU-RAEE) Al final de su vida útil, el aparato y los dispositivos eléctricos y electrónicos provenientes de núcleos domésticos o clasificables como desechos domés- ticos, deberán entregarse, según las normas de ley y de conformidad con la directiva 2012/19/UE, a sistemas específicos de retiro y recogida.