Collomix COLLOMATIC XM 2-650 Service Manual
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Collomix GmbH
D-85080 Gaimersheim
Manual de servicio
MEZCLADORA DE ACCIÓN FORZADA
MEZCLADORA DE ACCIÓN FORZADA
COLLOMATIC XM 2-650
COLLOMATIC XM 2-650
COLLOMATIC XM 3-900
COLLOMATIC XM 3-900
Núm. de art.: 39014/015/016
Collomix GmbH
Daimlerstraße 9
85080 Gaimersheim/Alemania
Teléfono: +49 8458 3298-0
www.collomix.com
Rev. 07-24
Mezcladora de acción forzada
Collomatic XM
Página 1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Collomix COLLOMATIC XM 2-650
Resumen de contenidos para Collomix COLLOMATIC XM 2-650
- Página 1 Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM Manual de servicio MEZCLADORA DE ACCIÓN FORZADA MEZCLADORA DE ACCIÓN FORZADA COLLOMATIC XM 2-650 COLLOMATIC XM 2-650 COLLOMATIC XM 3-900 COLLOMATIC XM 3-900 Collomix GmbH Daimlerstraße 9 85080 Gaimersheim/Alemania Teléfono: +49 8458 3298-0 www.collomix.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM Índice de contenidos Seite Lista general Datos técnicos Declaración de conformidad CE Explicación de los términos Instrucciones de seguridad Responsabilidad del propietario Uso adecuado Responsabilidad y garantía Instrucciones para el transporte... -
Página 3: Lista General
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 1. Lista general Explicación del esquema Herramientas mezcladoras Asas, bloqueables Rascador de borde Enchufe Tapa protectora Clavija de control para la cuba de mezcla Barra de cierre Carro de transporte (accesorio) Empuñadura... -
Página 4: Datos Técnicos
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 1.1 Datos técnicos COLLOMATIC XM2-650 COLLOMATIC XM2-650 COLLOMATIC XM3-900 Modelo: 230 voltios 400 voltios 400 voltios Tensión de red: Potencia nominal: 1,1 kW / 50 Hz 1,5 kW/50 Hz 1,5 kW/50 Hz... -
Página 5: Explicación De Los Términos
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 2. Explicación de los términos empleados Sentido de giro Sentido en el que giran el engranaje y las herramientas mezcladoras con corriente trifásica (sólo 400 Interruptor de fin de carrera Interruptor eléctrico que activa o desactiva una función al alcanzar la posición final de una parte... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 3. Instrucciones de seguridad El aparato ha sido construido conforme a las disposiciones tecnológicas vigentes y reconocidas en el momento de su diseño y fabricación y está considerado como seguro en su funcionamiento. -
Página 7: Responsabilidad Del Propietario
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM • Si se ha estropeado un resorte de compresión de gas, será preciso cambiarlo por uno nuevo. No se debe abrir el resorte de compresión de gas, se halla bajo presión. ¡Peligro de sufrir heridas! •... -
Página 8: Uso Adecuado
Las reparaciones llevadas a cabo por personal no autorizado pueden tener como consecuencia la anulación de la garantía. Rogamos enviar a fábrica, a porte o flete pagado, la máquina o piezas defectuosas. Collomix se reserva el derecho de decidir sobre un suministro gratuito de piezas de recambio. Se indemnizará los gastos de las piezas sustituidas bajo garantía y el tiempo de trabajo empleado en ello. -
Página 9: Instrucciones Para El Transporte
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 5. Instrucciones para el transporte 5.1 Entrega La máquina se entrega embalada sobre un palet. Ésta posee un peso neto de aprox. 105 kilos. Ver el centro de gravedad de la máquina en la imagen contigua. -
Página 10: Carro De Transporte
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 7.0 Carro de transporte (accesorio) El carro de transporte (accesorio) sirve para cargar y descargar la cuba de mezcla en la máquina. Al mismo tiempo, es posible vaciar cómodamente el material líquido con el dispositivo de bloqueo del carro de transporte. -
Página 11: Manejo
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 7.2 Manejo • Agarrar el carro de transporte por los dos mangos. • Desplácelo con las dos piezas para el alojamiento del recipiente debajo de la cuba y engánchelo en los dos casquillos de sujeción de la cuba. -
Página 12: Herramientas Mezcladoras
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 8. Herramientas mezcladoras La mezcladora de acción forzada se suministra con tres herramientas mezcladoras diferentes (están- dar: herramientas mezcladoras universales y de estrella). Estas le permiten mezclar materiales de todo tipo de viscosidad. -
Página 13: Rascador De Borde
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM Si no se coloca ninguna herramienta más sobre este husillo roscado, atornille el tapón roscado corres- pondiente para evitar que se produzca suciedad. Tenga en cuenta los diferentes tamaños de rosca, M 16 y M 18. -
Página 14: Puesta En Marcha
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 11. Puesta en marcha 11.1 Abrir y cerrar el aparato • Asir la empuñadura y sujetar la barra de arriostramiento. Tire de ellas hacia sí mismo. Ello per- mitirá abrir el sistema de bloqueo. -
Página 15: Ajustar El Selector De Tiempo
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 11.4 Ajustar el selector de tiempo El selector de tiempo se encuentra situado en el panel frontal de la máquina. Posición "90" Marcha de la herramienta de mezcla: 90 s, se desconecta de forma automática... -
Página 16: Descripción De Los Dispositivos De Protección
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 12. Descripción de los dispositivos de protección Los dispositivos de protección indicados se han instalado en esta máquina para su seguridad perso- nal y la de terceros. Asegúrese siempre de que funcionen perfectamente. Si se han estropeado los dispositivos de protección, no vuelva a poner en servicio la máquina. -
Página 17: Subsanación De Averías
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 13. Subsanación de averías Es posible que se produzcan averías durante el servicio. A continuación se incluye una lista de control para determinar las posibles causas. En caso de que se produzca un fallo eléctrico o daños de mayor envergadura, sólo deberán ser subsanados por un especialista. -
Página 18: Cuidados Y Mantenimiento
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 14. Cuidados y mantenimiento La observancia de estas instrucciones garantiza una larga duración y un funcionamiento sin averías de la mezcladora. Desenchufar el aparato antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o limpieza. -
Página 19: Diagrama De Conexiones - 230 Volt, 50 Hz
Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 15. 1 Diagrama de conexiones - 230 Volt, 50 Hz Coll o matic XM 2 -65 0 230V, 50 Hz 1 0 2 U < Diagrama de conexiones - 400 Volt, 50 Hz... - Página 20 Collomix GmbH Mezcladora de acción forzada D-85080 Gaimersheim Collomatic XM Núm. de art.: 39014/015/016 Rev. 07-24 Página 20...