Kenmore 596.7931 Manual De Uso Y Cuidado
Ocultar thumbs Ver también para 596.7931:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

,
Use & Care Guide
Manual de uso y cuidado
Guide d'utilisation et d'entretien
English / Español / Français
Model/Modelo/Modèle: 596.7931*, 596.7934*
Kenmore
®
Bottom Mount Refrigerator
Refrigerador con congelador
en la parte inferior
Réfrigérateur à congélateur en bas
* = color number, número de color, le numéro de la couleur
P/N W10797150B
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL, U.S.A. 60179
www.kenmore.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
www.sears.ca
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Kenmore 596.7931

  • Página 20: Índice

    ✔ Protección de sobrevoltaje contra daños eléctricos debido a Contratos maestros de protección fluctuaciones de electricidad. ¡Felicitaciones por su inteligente adquisición! Su nuevo producto Kenmore ® está diseñado y fabricado para proporcionarle años de funcionamiento ✔ Protección por pérdida de comida, por un valor anual de $250, por confiable.
  • Página 21: Garantía

    Para ver los detalles de cobertura de la garantía a fin de obtener incidentales o consecuentes, o limitación acerca de cuánto debe durar una reparación o repuestos sin costo, visite: www.kenmore.com/warranty. garantía implícita de comerciabilidad o capacidad, de modo que las Esta garantía será...
  • Página 22: Seguridad Del Refrigerador

    SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Página 23: Cómo Deshacerse Adecuadamente De Su Refrigerador Viejo

    Deje los estantes en su lugar, así los niños no pueden meterse adentro Cómo deshacerse adecuadamente ■ con facilidad. de su refrigerador viejo ADVERTENCIA Peligro de Asfixia Remueva las puertas de su refrigerador viejo. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro.
  • Página 24: Requisitos De Ubicación

    IMPORTANTE: Requisitos de ubicación Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo a los requisitos ■ locales de plomería. No use una válvula perforadora o una válvula de montura de ³⁄₁₆" ADVERTENCIA ■ (4,76 mm), la cual reduce el flujo de agua y se obstruye con más facilidad.
  • Página 25 Ajuste la tuerca de compresión. No apriete demasiado. Jale la Conexión a la línea de agua tubería de cobre para asegurarse de que está firme. 2. Haga un lazo de servicio con la tubería de cobre. Evite torceduras al Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. enrollar la tubería de cobre.
  • Página 26: Requisitos Eléctricos

    5. Con una llave de tuercas ajustable, sostenga la tuerca sobre la línea NOTA: Antes de realizar cualquier tipo de instalación, limpieza o de quitar de agua de plástico para evitar que se mueva. Luego, con una un foco de luz, ponga el refrigerador en OFF (Apagado). Dependiendo del segunda llave, gire la tuerca de compresión que está...
  • Página 27 Manijas de plástico Puerta del refrigerador Para quitar la manija, deslice las piezas de adorno de los extremos de ■ Saque el ensamblaje de la manija del refrigerador, como se muestra la manija y levántelas para quitarlas. Saque los tornillos de la manija en la Ilustración 2.
  • Página 28 Para quitar el frente del cajón Pasos finales Abra el cajón del congelador en toda su extensión. 2. Afloje los cuatro tornillos que sujetan las guías del cajón al frente del Revise todos los orificios para cerciorarse que los tapones de los cajón.
  • Página 29: Bisagra Superior

    Estilo 1 - Puerta del congelador Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagra superior A. Tapones del orificio de la bisagra de la carcasa A. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de ⁵⁄₁₆...
  • Página 30: Cómo Quitar Y Volver A Poner La Puerta En Su Lugar

    Estilo 2 - Cajón del congelador Cómo quitar y volver a poner Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) la puerta en su lugar Manija de plástico Bisagra superior A. Tapones del orificio de la bisagra de la carcasa A.
  • Página 31: Cierre Y Alineamiento De La Puerta

    5. Revise el alineamiento de la puerta. Si una puerta está más baja que Cierre y alineamiento de la puerta la otra, regule el tornillo nivelador que se encuentra en el lado inferior del refrigerador. Con una llave hexagonal de ¹⁄₄", gire el tornillo hacia La rejilla de la base cubre los ensamblajes de tornillos niveladores y la derecha para levantar ese lado del refrigerador, hasta que se rodillos, ubicados en la base de la carcasa del refrigerador, debajo de la...
  • Página 32: Características Del Refrigerador

    Espere 24 horas para que el refrigerador se enfríe completamente ■ antes de agregar alimentos. Si agrega alimentos antes de que el CARACTERÍSTICAS DEL refrigerador se haya enfriado por completo, sus alimentos podrían echarse a perder. REFRIGERADOR NOTA: Poner los controles de temperatura del refrigerador y del congelador en un ajuste más frío que el recomendado no enfriará...
  • Página 33: Control De Humedad Del Cajón Para Verduras

    Para quitar la tapa del(de los) cajón(cajones) para verduras: Guía para la conservación de carnes Saque el(los) cajón(cajones) para verduras. 2. Sostenga la pieza de vidrio firmemente con una mano y empuje hacia Guarde la mayoría de las carnes en su envoltura original siempre y arriba en el centro de la pieza de vidrio hasta que se levante por cuando sea hermética y a prueba de humedad.
  • Página 34: Recipientes De La Puerta

    Ritmo de producción de hielo Recipientes de la puerta Para quitar y volver a colocar los recipientes: La fábrica de hielo debe producir un lote completo de hielo ■ aproximadamente cada 3 horas. Quite el recipiente levantándolo y jalándolo directamente hacia afuera.
  • Página 35: Cómo Cambiar El Foco

    Para limpiar su refrigerador: 4. Vuelva a colocar la protección del foco introduciendo las lengüetas de la protección en los orificios del revestimiento a cada lado del NOTA: No use productos de limpieza abrasivos o ásperos, tales como ensamblaje del foco. Deslice la protección hacia el frente hasta que aerosoles para ventanas, productos de limpieza para pulir, líquidos quede asegurada en su lugar.
  • Página 36: Cuidado Durante Las Vacaciones Y Mudanzas

    Si no tiene conservadora de alimentos ni hielo seco, use todos los ■ Mudanza alimentos perecederos o prepare conservas de inmediato. RECUERDE: Un congelador lleno se mantiene frío por más tiempo que uno Si Ud. muda su refrigerador a una casa nueva, siga los pasos a a medio llenar.
  • Página 37: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí antes de llamar para solicitar ayuda. Estallido - contracción/expansión de la paredes interiores, ■ Funcionamiento del refrigerador especialmente durante el enfriamiento inicial. Agua corriendo/goteando - puede escucharse cuando el hielo se ■...
  • Página 38: Hielo Y Agua

    ¿Se abre o se deja la puerta abierta a menudo? Esto hace que entre ■ El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceo aire húmedo al refrigerador. Reduzca al mínimo el número de veces que abre la puerta y mantenga la puerta completamente cerrada. ¿Son nuevas las conexiones de plomería? Las conexiones nuevas de ■...
  • Página 39: Accesorios

    El agua del despachador está tibia Accesorios Refacciones: NOTA: El agua del despachador se enfría solamente a 50°F (10°C). Si necesita pedir limpiador para acero inoxidable o filtros de ¿Es nueva la instalación? Deje transcurrir 24 horas después de la ■...
  • Página 60 W10797150B 4/15 © 2015 KCD IP, LLC Printed in U.S.A. ® Registered Trademark / Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries Impreso en EE.UU. ® Marca registrada / Marca de comercio de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC en otros países Marque de commerce / Marque déposée de Sears Brands, LLC Imprimé...

Este manual también es adecuado para:

596.7934

Tabla de contenido