SEVERIN SC 7172 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SEVERIN Manuales
  4. Aspiradoras
  5. SC 7172
  6. Manual de instrucciones

SEVERIN SC 7172 Manual De Instrucciones

Aspiradora de mango/manual 2en1
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Vielen Dank
    • Sicherheitshinweise
      • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Akku Laden und Gerät Bedienen
      • Gerät Montieren
      • Einsatz als Handsauger
    • Gerät Warten und Ersatzteile Bestellen
      • Staubbehälter Leeren und Reinigen
      • Probleme selbst Beheben
    • Entsorgung und Garantie
      • Akku Ausbauen
      • Gerät und Akku Separat Entsorgen

  • English
    • Many Thanks
    • Safety Guidelines
    • Charging the Battery and Operating the Appliance
    • Appliance Maintenance and Ordering Spare Parts
      • Emptying and Cleaning the Dust Container
      • Troubleshooting by Yourself
    • Disposal and Warranty
      • Removing the Rechargeable Battery
      • Disposing of the Appliance and Rechargeable Battery

  • Français
    • Au Sujet de Cette Notice
    • Prise en Main Rapide
    • Remerciements
    • Consignes de Sécurité
      • Sécurité des Personnes
      • Utilisation Conforme
    • Chargement de la Batterie et Utilisation de L'appareil
    • Entretien de L'appareil et Pièces de Rechange
      • Résolution des Pannes Par L'utilisateur
    • Mise au Rebut et Garantie
      • Démontage de la Batterie
      • Mise au Rebut Séparée de L'appareil et de la Batterie

  • Dutch

  • Svenska
    • Tack Så Mycket
      • Om den Här Bruksanvisningen
    • Säkerhetsanvisningar
      • Avsedd Användning
    • Uppladdning Av Batteriet Och Användning Av Apparaten
    • Underhåll Av Apparaten Och Beställning Av Reservdelar
      • Åtgärdande Av Problem
    • Skrotning Och Garanti
      • Uttagning Av Batteriet
      • Separat Skrotning Av Batteriet Och Apparaten

  • Polski
    • Dziękujemy
    • Informacje O Instrukcji Obsługi
    • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Ładowanie Akumulatora I Obsługa Urządzenia
      • Montaż Urządzenia
    • Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
    • Utylizacja I Gwarancja
      • Wyjęcie Akumulatora
      • Oddzielna Utylizacja Urządzenia I Akumulatora
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SC 7172.book Seite 1 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14
www.severin.com
DE
2in1-Hand-/Stielsauger • Gebrauchsanleitung.............................. 3
GB
2in1 Hand-held/Upright Vacuum Cleaner • Instruction manual ... 11
FR
Aspirateur 2 en 1 : balai et main • Mode d'emploi....................... 19
NL
2in1-hand-/steelzuiger • Bedieningshandleiding ......................... 27
ES
Aspiradora de mango/manual 2en1 • Manual de instrucciones.. 35
IT
Aspiratore 2in1, manuale e con braccio • Istruzioni per l'uso...... 43
SE
2-1-handdammsugare/sladdlös dammsugare • Bruksanvisning. 51
PL
Ręczny odkurzacz z rękojeścią 2 w 1 • Instrukcja obsługi ......... 59
Typ 7172
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SEVERIN SC 7172

Resumen de contenidos para SEVERIN SC 7172

  • Página 35: Se Incluye Una Guía De Inicio Rápido Con Ilustraciones

    Apreciada compradora, apreciado comprador, Muchas gracias deseamos que disfrute con este producto de calidad de SEVERIN y le agradecemos su confianza. Sobre este manual de instrucciones Este manual de instrucciones contiene consejos importantes para su seguridad, así como sobre el uso del aparato.

  • Página 36: Indicaciones De Seguridad

    SC 7172.book Seite 36 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Indicaciones de seguridad Seguridad de determinados grupos de personas Indicaciones de seguridad – Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de ocho años, así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o men- tales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos bajo su- pervisión o si han sido debidamente instruidos sobre el uso seguro...
  • Página 37 SC 7172.book Seite 37 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Indicaciones de seguridad – No sumerja el aparato, la estación de carga ni la fuente de alimen- tación en agua ni ningún otro líquido ni lo trate con líquido alguno.
  • Página 38 SC 7172.book Seite 38 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Indicaciones de seguridad de alimentación y la estación de carga incluidas en el volumen de su- ministro. No cargue el acumulador en ningún caso con otra fuente de alimentación u otra estación de carga. La fuente de alimentación y la estación de carga incluidas en el volumen de suministro deben utilizar-...

  • Página 39: Uso Previsto

    SC 7172.book Seite 39 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Indicaciones de seguridad Uso previsto El aparato debe utilizarse únicamente en el ámbito doméstico. El aparato debe utilizarse exclusivamente para la limpieza sobre suelos duros y planos con suciedad normal o alfombras de pelo corto que re- sistan sin daños el esfuerzo del cepillo giratorio.
  • Página 40 SC 7172.book Seite 40 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Carga del acumulador y manejo del aparato Montaje del aparato Carga del acumulador y manejo del aparato Guía de inicio rápido con ilustraciones. Carga del acumulador eléctrico Lo ideal es cargar el acumulador antes de cada uso, especialmente si hace tiempo que no se ha utilizado.

  • Página 41: Mantenimiento Y Pedido De Piezas De Repuesto

    SC 7172.book Seite 41 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Mantenimiento y pedido de piezas de repuesto Vaciado y limpieza del depósito de polvo Mantenimiento y pedido de piezas de repuesto El depósito de polvo tiene una capacidad limitada para alojar suciedad.

  • Página 42: Eliminación Y Garantía

    En caso de garantía, también puede dirigirse directa- mente al distribuidor. Además, SEVERIN concede una garantía de fabricantes de dos años a par- tir de la fecha de la compra. Durante ese plazo de tiempo eliminaremos de forma gratuita cualquier deficiencia que pueda demostrarse que se debe a un fallo de material o de fabricación e impida...

Este manual también es adecuado para:

Sc 7171

Tabla de contenido