Stanley SM18 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SM18
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS MANUAL
Español
Português
English
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Página
14
Página
28
Page
42
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stanley SM18
Resumen de contenidos para Stanley SM18
- Página 1 ESPAÑOL ESPAÑOL SM18 Español Página Português Página English Page MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. INSTRUCTIONS MANUAL WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Página 2 0000 00-00...
- Página 7 >30mm...
-
Página 14: Uso Previsto
USO PREVISTO c. Mantenga alejados a los niños y a los transeúntes mientras opera la herramienta eléctrica. Las La sierra ingletadora deslizante STANLEY SM18 está distracciones pueden hacer que pierda el control. diseñada para cortar madera, aluminio y plástico. Realiza 2. -
Página 15: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica
ESPAÑOL e. No adopte una postura forzada. Conserve el g. Use la herramienta eléctrica, los accesorios y las equilibrio y párese adecuadamente en todo brocas conforme a estas instrucciones y teniendo momento. Esto permite controlar mejor la herramienta en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo eléctrica en situaciones inesperadas. -
Página 16: Normas De Seguridad Adicionales Para Las Sierras Ingletadoras
ESPAÑOL ♦ No coloque las manos detrás de la guía a menos ♦ Use siempre una abrazadera o un accesorio de 100 mm de cada lado del disco de la sierra para diseñado para sostener adecuadamente materiales quitar restos de madera ni por ningún otro motivo redondos, como varillas y tubos. -
Página 17: Asegúrese De Que El Disco De La Sierra Esté
ESPAÑOL ♦ Nunca intente detener una máquina que se mueve – tipo de material que se trabajará en la máquina velozmente embutiendo una herramienta u otro medio (el aglomerado de madera produce más polvo que contra el disco; pueden ocurrir accidentes graves. la madera);... -
Página 18: Riesgos Residuales
Si el cable de alimentación se daña, envíelo a un centro Use anteojos o gafas de seguridad. de servicio STANLEY para su sustitución con cables especialmente preparados. Use protección auditiva. USO DE UN CABLE DE EXTENSIÓN Si requiere un cable de extensión, use un cable de extensión... -
Página 19: Posición Del Código De Fecha (Figura 1)
ESPAÑOL Posición del código de fecha (figura 1) aa. Tope de ajuste de posición del bisel bb. Interruptor LED El código de fecha, que además incluye el año de fabricación, está impreso en la carcasa. cc. Tope de ajuste de posición vertical Ejemplo: 2019 XX XX dd. -
Página 20: Apriete El Tornillo De Bloqueo Del Disco (Nn)
ESPAÑOL ♦ Para evitar bloqueos e imprecisiones, asegúrese de ¡ADVERTENCIA! Si no se cumple esta condición, que la superficie de montaje no esté deformada ni el protector podría entrar en contacto con el disco desnivelada. Si la sierra oscila sobre la superficie, giratorio de la sierra y provocar daños en la sierra coloque un trozo delgado de material debajo de una de y lesiones personales graves. -
Página 21: Ajuste Del Tope De Profundidad (Ranuras De Serrado) (Figura 20)
Si se producen retrasos o “saltos”, apague y encienda la Si requiere de ajuste, haga lo siguiente: sierra cuatro o cinco veces. Si el problema persiste, haga reparar la herramienta en un centro de servicio STANLEY 3. Afloje la tuerca de seguridad (ww) unas pocas vueltas autorizado. - Página 22 ESPAÑOL Use solo escobillas STANLEY idénticas. Usar escobillas del ♦ Permita que el motor alcance su máxima velocidad grado correcto es esencial para el correcto funcionamiento antes de cortar. del freno eléctrico. La herramienta debe funcionar sin carga ♦ Asegúrese de que todas las perillas de fijación y asas durante 10 minutos antes de usarla.
- Página 23 ESPAÑOL ♦ Mientras mueve el brazo de la sierra de izquierda a El retén de inglete automáticamente se ubicará a derecha, acompáñelo y párese al costado del disco 0°; 15°; 22,5°; 31,6° y 45°. Si se requiere un ángulo de la sierra. intermedio o de 52°, sostenga el cabezal firmemente y bloquéelo apretando la perilla de bloqueo de inglete ♦...
- Página 24 ESPAÑOL Serrado de piezas de trabajo de la misma longitud Cortes de marcos para fotos, cajas para exhibir (figura 28) objetos y otros elementos de cuatro lados (figuras 32 y 33) El tope de longitud (ee) puede usarse para serrar piezas de trabajo de la misma longitud con facilidad.
- Página 25 ESPAÑOL Lado derecho Coloque la moldura con la parte superior contra la SQUARE BOX CAJA CUADRADA guía. Conserve el lado derecho del corte. Cortes de molduras de corona CAJA DE 6 LADOS 6 SIDED BOX Los cortes de molduras de corona se realizan mediante ajustes de ingletes compuestos.
-
Página 26: Lubricación
Lubricación Si en algún momento debe reemplazar el producto STANLEY o si ya no lo necesita, no lo deseche con Conserve “Lubricación” y “Limpieza” en la misma los residuos domésticos. Sepárelo para un reciclado línea de referencia que el ícono. -
Página 27: Datos Técnicos
ESPAÑOL NOTAS DATOS TÉCNICOS STANLEY tiene una política de mejora continua de los SIERRA SM18 productos y, como tal, se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso. INGLETADORA Los accesorios y equipos estándar pueden variar de un -AR -B2C -B3 -B2 -BR país a otro. - Página 54 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósito de Colombia: Importa y Distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia S.A.S. Pacheco Trade Center Colectora de Ruta Panamericana Av. Cra 72 # 80-94, Oficina 902. Km.