Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ÍNDICE DE CONTENIDO
*****************
• INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . 2
• INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• ENSAMBLAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• ALMACENAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
• PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ADVERTENCIA:
!
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer y comprender el manual del
usuario antes de usar este producto .
GUARDE ESTE MANUAL
PARA REFERENCIA FUTURA
Part No. SP7135
SP7135 HD164M0 SpEn.indb 1
SP7135 HD164M0 SpEn.indb 1
MANUAL DEL USUARIO
OWNER'S MANUAL
ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE
60 Litros / 16 GALONES EE .UU .
60 Liter / 16 U .S . GALLON
TABLE OF CONTENTS
*****************
• SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
• REPAIR PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
WARNING:
!
To reduce the risk of injury, the user must
read and understand the owner's manual
before using this product .
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
1
WET/DRY VAC
HD1640M0
Printed in Mexico
7/27/22 10:58 AM
7/27/22 10:58 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID HD1640M0

  • Página 1: Tabla De Contenido

    OWNER’S MANUAL ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE 60 Litros / 16 GALONES EE .UU . 60 Liter / 16 U .S . GALLON WET/DRY VAC HD1640M0 ÍNDICE DE CONTENIDO TABLE OF CONTENTS ***************** ***************** • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . 2 •...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    únicamente accesorios recomendados por vuelta al aire. Utilice un filtro para polvo fino en lugar de un filtro RIDGID. estándar. • Cuando utilice la aspiradora como soplador: •...
  • Página 3: Introducción

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA PRECAUCIÓN: • Para reducir el riesgo de daños a la audición, use protectores • Para su propia seguridad, lea y entienda el de oídos cuando utilice la aspiradora durante muchas horas manual del operador . seguidas o cuando la emplee en un área ruidosa.
  • Página 4: Herramientas Necesarias

    Si alguna pieza está dañada o falta, contáctenos llamando Para la instalación/desinstalación de la bolsa del filtro, al 800­4­RIDGID México o por correo electrónico en consulte las instrucciones impresas directamente en la bolsa . info@ridgidvacs.com. ENSAMBLAJE LISTA DEL CONTENIDO DE LA CAJA DE CARTÓN (Fig .
  • Página 5: Ensamblaje De La Aspiradora Para Mojado/Seco (Fig

    ENSAMBLAJE ENSAMBLAJE DE LA ASPIRADORA Fig . 5 PARA MOJADO/SECO (Fig . 4) 1. Acople el ensamblaje del cabezal del motor en el tambor para polvo: Alinee la parte delantera del ensamblaje del cabezal del motor (A) con el orificio de entrada de la aspiradora ubicado en la parte delantera del tambor para polvo (B).
  • Página 6: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, explosión o daños a la aspiradora: • No deje la aspiradora en marcha mientras esté desatendida . Usted podría no notar señales importantes que indiquen un funcionamiento anormal, tal como pérdida de succión, residuos o líquido que salen por el escape o ruidos anormales del motor .
  • Página 7: Recogida De Líquidos Con La Aspiradora

    RIDGID. No retire 5. El tambor para polvo (B) se deberá vaciar y limpiar antes la jaula del filtro ni el flotador. El filtro de espuma está...
  • Página 8: Dispositivo De Soplado (Fig

    FUNCIONAMIENTO DISPOSITIVO DE SOPLADO (Fig . 9) ADVERTENCIA: Su aspiradora cuenta con un orificio de soplado. Tiene capacidad para soplar aserrín otros residuos. Use siempre protectores ocu lares de seguridad que Siga los pasos que se indican a continuación para utilizar la cumplan con la norma ANSI Z87 .1 (o en Canadá, con aspiradora como soplador.
  • Página 9: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO Cuando se haya completado la aspiración, su aspiradora PRECAUCIÓN: para seco/mojado RIDGID tiene convenientes ubicaciones de almacenamiento. No utilice la aspiradora mientras la manguera aún ALMACENAMIENTO DE LOS ACCESORIOS (FIG . 10) esté enrollada alrededor del ensamblaje del cabezal 1.
  • Página 10: Mantenimiento

    ADVERTENCIA: Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, cualquier otro mantenimiento, reparación y ajuste deberá ser realizado por centros de servicio Autorizados, utilizando siempre piezas de repuesto RIDGID . SP7135 HD164M0 SpEn.indb 10 SP7135 HD164M0 SpEn.indb 10 7/27/22 10:58 AM...
  • Página 11: Piezas De Repuesto

    Número de modelo HD1640M0 Clasificaciones eléctricas: 120 V~ 7,8 A 60 Hz Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a store .ridgid .com/wetdry Pida siempre por número de pieza –no por número de clave ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones por causa de descargas eléctricas, desenchufe el cordón de energía antes de hacer servicio de ajustes y reparaciones a las piezas eléctricas de la...
  • Página 12: Símbolo De Calidad, Durabilidad Y Confiabilidad

    • Ninguna otra garantía expresa tiene aplicación Esta garantía de 5 años es la garantía única y exclusiva de los productos RIDGID . Ningún empleado, ®...

Tabla de contenido