Parkside PHA 12 B2 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Cepilladoras
  5. PHA 12 B2
  6. Traduccion del manual de instrucciones originale
Parkside PHA 12 B2 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Parkside PHA 12 B2 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Ocultar thumbs Ver también para PHA 12 B2:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 114

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Akku-Hobel / Cordless Planer / Rabot sans fil
PHA 12 B2
Akku-Hobel
Originalbetriebsanleitung
Rabot sans fil
Traduction des instructions d'origine
Strug akumulatorowy
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Akumulátorový hoblík
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Cepillo recargable
Traducción del manual de instrucciones original
Akkus gyalu
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 385630_2107
Cordless Planer
Translation of the original instructions
Accu-schaaf
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Aku hoblík
Překlad originálního provozního návodu
Batteridreven høvl
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Pialla ricaricabile
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
Akumulatorski skobelj
Prevod originalnega navodila za uporabo
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parkside PHA 12 B2

Resumen de contenidos para Parkside PHA 12 B2

  • Página 1 Akku-Hobel / Cordless Planer / Rabot sans fil PHA 12 B2 Akku-Hobel Cordless Planer Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Rabot sans fil Accu-schaaf Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Strug akumulatorowy Aku hoblík Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Překlad originálního provozního návodu...
  • Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.

  • Página 114: Introducción

    Piezas de repuesto y accesorios..127 Traducción de la declaración CE de Este aparato forma parte de la Serie PAR- conformidad......... 127 KSIDE X 12 V TEAM y puede utilizar- Vista explosionada.......171 se con baterías de la serie PARKSIDE X 12 V TEAM. Las baterías de la serie PAR-...

  • Página 115: Volumen De Suministro/Accesorios

    KSIDE X 12 V TEAM solo pueden cargar- Fig. A se con cargadores de la serie PARKSIDE 17 Placa de sujeción X 12 V TEAM. 18 Cuchillas de cepillado Volumen de suministro/ 19 Portacuchillas accesorios 20 Eje de la cuchilla Desembale el aparato y compruebe el volu- 21 Ranura en V men de suministro.

  • Página 116: Indicaciones De Seguridad

    KSIDE X 12 V TEAM y puede utilizar- ta eléctrica y otra. El valor de emisión de vibra- se con baterías de la serie PARKSIDE ciones y el valor de emisiones sonoras indica- X 12 V TEAM. Las baterías de la serie PAR- dos también pueden utilizarse para una eva-...

  • Página 117: Significado De Las Indicaciones De Seguridad

    Este aparato es parte gases o polvo inflamables. Las he- de la serie PARKSIDE rramientas eléctricas producen chispas que X 12 V TEAM. pueden incendiar el polvo o los gases. ¡Atención! c) Mantenga alejados a los niños y...
  • Página 118 ta eléctrica aumenta el riesgo de descarga la energía a herramientas eléctricas que tie- eléctrica. nen el interruptor encendido aumenta la po- sibilidad de tener accidentes. d) No maltrate el cable. Nunca use el cable para cargar, jalar o des- d) Retire cualquier llave de ajuste o conectar la herramienta eléctrica.
  • Página 119 aceite o grasa. Las manijas y superficies que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y tiene que repararse. de agarre resbalosas no permiten un mane- jo y control seguro de la herramienta en si- c) Desconecte la clavija de la fuente tuaciones inesperadas.

  • Página 120: Instrucciones De Seguridad Para Cepilladoras

    • Al trabajar, siempre sostenga la ce- • Utilice solo accesorios recomen- pilladora de tal forma que su ba- dados por PARKSIDE. Los accesorios se quede asentada de forma pla- inadecuados pueden causar una descarga na contra la pieza de trabajo. De lo eléctrica o un incendio.

  • Página 121: Elementos De Control

    (por ejemplo, el aspirador en seco y húme- do de PARKSIDE). Elementos de control 3. Asegúrese de que el sistema de aspiración Antes de poner en funcionamiento el aparato de polvo sea adecuado para el material por primera vez, familiarícese con los elemen-...

  • Página 122: Montaje De La Cuchilla De Cepillado (Fig. A)

    4. Desmonte el portacuchillas (19) la cuchi- Para levantar la cuchilla de cepillado, es lla de cepillado (18) y la placa de sujeción posible que tenga que soltar un poco los (17) tornillos hexagonales (22). Si las partes no se separan por sí solas, 2.

  • Página 123: Funcionamiento

    Funcionamiento Indicaciones para el cepillado • Profundidad del arranque de viru- Revisar el nivel de carga de la batería Comience con una profundidad de arran- que de virutas baja. La profundidad óptima Mientras el aparato está encendido, el depende de dos factores: indicador de nivel de carga (3) mues- tra el nivel de carga de la batería.

  • Página 124: Encendido Y Apagado

    Limpieza, Encendido y apagado mantenimiento y Preparación almacenamiento 1. Fije y asegure a una superficie estable la pieza de trabajo, utilizando abrazaderas u otros medios.  ¡ADVERTENCIA! ¡Descarga eléctrica! Protéjase durante los trabajos de mantenimien- 2. La profundidad del arranque de viruta se to y limpieza.

  • Página 125: Eliminación/Protección Del Medio Ambiente

    Condiciones de garantía Cuando vaya a almacenar el aparato durante un largo periodo de tiempo (p. ej., durante el El plazo de garantía empieza con la fecha de invierno), retire la batería (observe las instruc- compra. Por favor, conserve bien el resguardo ciones de uso separadas para la batería y el de caja original.

  • Página 126: Servicio De Reparación

    de manejo. Se tienen que evitar absolutamen- u otro tipo de transporte especial. Envíe por te fines de aplicación y manejos, de los cuales favor el aparato incluyendo todos los acce- desaconsejan o advierten las instrucciones de sorios entregados con la compra y garanti- servicio.

  • Página 127: Piezas De Repuesto Y Accesorios

    Cuchillas de cepillado 91105334 Traducción de la declaración CE de conformidad Producto: Cepillo recargable Modelo: PHA 12 B2 Número de serie: 000001–088000 El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de armonización pertinente de la Unión: 2006/42/CE • 2014/30/UE • ...
  • Página 170 18 19 17 18 19 ≤17 mm...

Tabla de contenido