Miele SGDE0 Instrucciones Operativas
Ocultar thumbs
Ver también para SGDE0:
- Manual de uso (31 páginas) ,
- Instrucciones operativas (105 páginas) ,
- Manual de uso y manejo (80 páginas)
Manuales relacionados para Miele SGDE0
Resumen de contenidos para Miele SGDE0
- Página 2 en ........................fr ......................... 33 es ........................69...
- Página 68 es - Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......... 69 Descripción del aparato.................. 76 Medidas para la protección del medioambiente .......... 78 Referencias de las ilustraciones ................ 80 Preparación para su uso.................. 80 Uso de accesorios suministrados .............. 82 Uso........................ 83 Sistema de soporte, transporte y almacenamiento .........
-
Página 69: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Esta aspiradora cumple con los requisitos de seguridad actuales. El uso inapropiado puede causar lesiones per- sonales y daños materiales. Para evitar riesgos de lesiones personales o daños a la aspiradora, lea detenidamente las instrucciones de ope- ración antes de utilizarla por primera vez. -
Página 70: Seguridad Con Los Niños
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD La aspiradora solo debe utilizarse para limpiar la superfi- cie de pisos secos. No utilizar sobre personas o animales. Otros usos o cambios no están permitidos por el fabrican- te y pueden ser peligrosos. Las personas que carezcan de capacidades físicas, sen- soriales o mentales o de experiencia con el aparato no lo deben utilizar sin la supervisión o las instrucciones de una... -
Página 71: Para Reducir El Riesgo De Incendio, Descarga Eléctrica O Lesiones
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: Verifique el voltaje nominal de la aspiradora antes de co- nectar el cable eléctrico al tomacorriente. El suministro eléctrico debe corresponderse con el voltaje nominal de la placa de información ubicada en la parte inferior de la as- piradora. - Página 72 El adaptador de la aspiradora (según el modelo) solo puede utilizarse con los cepillos Miele Powerbrush que se detallan en estas instrucciones de funcionamiento. El Powerbrush de Miele es un accesorio accionado por motor para usarse solo con aspiradoras Miele.
- Página 73 Si llega a dañarse el cable de alimentación, debe reemplazarse el cable completo. Por razones de seguridad este debe ser instalado únicamente por el servicio técnico de Miele o por un técnico de servicio autorizado por Miele. Cuando aspire polvillo, como por ejemplo, aserrín, are- na, yeso, harina, talco, etc., se generarán cargas electros-...
- Página 74 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Los componentes defectuosos solo deben ser reempla- zados con refacciones Miele originales. Solo con estas piezas puede el fabricante garantizar la seguridad del apa- rato. Uso correcto Para evitar riesgos de daños, no utilice la aspiradora si la bolsa para polvo, el filtro del compartimiento de polvo y el filtro extractor no se encuentran en su lugar.
-
Página 75: Accesorios
Utilice únicamente bolsas para polvo, filtros y acceso- rios que tengan impreso el logo “Miele original”. De lo con- trario el fabricante no puede garantizar la seguridad del producto. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES... -
Página 76: Descripción Del Aparato
es - Descripción del aparato... - Página 77 Sistema de soporte Park para guardado (a ambos lados de la aspiradora) * l Filtro de protección del motor m Soporte de la tapa del adaptador del cepillo Electrobrush * n Bolsa recoge polvo original Miele o Manija de transporte p Tobera * q Botones de liberación...
-
Página 78: Medidas Para La Protección Del Medioambiente
es - Medidas para la protección del medioambiente En lugar de eso, use los puntos oficia- Eliminación de los materiales les designados para la recolección, eli- de empaque minación y reciclaje de aparatos eléctri- La caja de cartón y los materiales de cos y electrónicos. -
Página 79: Desecho De Baterías Y Fuentes De Energía Viejas
es - Medidas para la protección del medioambiente Desecho de baterías y fuentes de energía viejas Los aparatos eléctricos y electrónicos a menudo contienen baterías y fuentes de energía que no se deben desechar con los residuos domésticos después de su uso. -
Página 80: Referencias De Las Ilustraciones
es-MX Para sacar la manija del mango, pre- Referencias de las ilustracio- sione el botón de liberación y jale la manija hacia atrás, girándola suave- Las ilustraciones mencionadas en el mente mientras lo hace. texto se muestran en las páginas des- Cómo ajustar el mango telescópico plegables que se encuentran al final de succión... - Página 81 Según el modelo, su aspiradora utili- Miele ofrece una variedad de toberas, zará alguno de los siguientes filtros cepillos y accesorios para otro tipo de estándares (Fig. 10).
-
Página 82: Uso De Accesorios Suministrados
es-MX Cómo colocar las baterías en la ma- – Cepillo Turbobrush nija LED (Figs. 15 + 16) Estas partes de accesorios vienen con (según el modelo) instrucciones de funcionamiento por separado. Afloje los tornillos de la tapa. Cómo abrir el compartimiento de ac- ... -
Página 83: Uso
es-MX Cómo enrollar el cable (Fig. 21) Desenchufe la clavija del tomaco- Cable de alimentación rriente. Desenrolle completamente el ca- Si su aspiradora está equipada con un ble para ayudar a disipar el calor de sistema de soporte Park para guardado la aspiradora. - Página 84 es-MX – Interruptores de pie con control para Cortinas, tela SoftCarpet Tapizados, almohadones Interruptores de pie (Fig. 23) Alfombras de pelo grueso, tape- La primera vez que enciende la aspira- tes y recibidores dora, se seleccionará automáticamente ...
-
Página 85: Sistema De Soporte, Transporte Y Almacenamiento
es-MX Cómo activar el ajuste la potencia Soft- Cuando aspire, en particular Carpet: polvo fino, como por ejemplo, polvo de perforación, arena, yeso, harina, Presione el interruptor de pie + hasta talco, etc., se generarán cargas elec- alcanzar el ajuste de potencia máxi- trostáticas de modo natural. -
Página 86: Mantenimiento
Algunos modelos vienen con un siste- tomacorriente. ma de Encendido/Apagado para el so- porte Park. El sistema de filtración Miele consta de tres componentes: La aspiradora se apaga automática- mente cuando la tobera está colocada – Bolsa recoge polvo original Miele en el sistema Park. -
Página 87: Compre Bolsas Recoge Polvo Y Filtros Nuevos
Los filtros originales de Miele también se pueden adquirir por separado a tra- Sin embargo, si la aspiradora se utilizó vés de su proveedor de Miele o a través para limpiar polvillo, como yeso, polvo del Servicio Técnico de Miele. Mencio- de ladrillo, cemento o harina, los poros ne el número de modelo de su aspira-... -
Página 88: Cómo Reemplazar La Bolsa Para Polvo
Todos los paquetes de bol- ra de succión (Fig. 02). sas para polvo de Miele contienen un filtro para el compartimiento de polvo. Levante el botón de liberación de la tapa del compartimiento de polvo y Cómo cambiar el filtro del comparti-... -
Página 89: Cómo Reemplazar El Filtro Airclean
Miele. Todos los paque- tes de bolsas para polvo de Miele con- Cómo reemplazar los filtros extracto- tienen un filtro extractor AirClean. res (Figs. 41 + 42) Active AirClean 50... -
Página 90: Cuando Cambie El Filtro, Tenga En Cuenta
es-MX No utilice más de un filtro extractor a El indicador solo puede reiniciarse la vez. presionando el botón de reinicio lue- go de que las luces se encienden. Cuando cambie el filtro, tenga en Presionar el botón en cualquier otro cuenta momento no tendrá... -
Página 91: Cómo Reemplazar Los Atrapa Fibras
Las piezas de reemplazo están dispo- nibles en su distribuidor Miele o me- diante el Servicio Técnico de Miele. Limpieza y cuidado Desconecte siempre la aspirado- ra del suministro eléctrico antes de... -
Página 92: Preguntas Más Comunes
es-MX Preguntas más comunes Problema Causa y solución La aspiradora se apaga Un limitador de temperatura apaga la aspiradora au- automáticamente. tomáticamente si se calienta demasiado. Esto puede Algunos modelos tam- suceder si, por ejemplo, el mango se bloquea con ob- bién incluyen una luz de jetos de gran tamaño o si la bolsa para polvo está... -
Página 93: Servicio Posventa
Se pueden pedir estos y muchos otros para iluminar la zona de trabajo con una productos mediante la tienda web de luz de control multifunción. Miele, el Servicio Técnico de Miele o el Cepillos para pisos distribuidor Miele. Tobera AllergoTeQ (SBDH 285-3) - Página 94 es-MX Turbobrush TurboTeQ (STB 305-3) Cepillo universal (SUB 20) Este cepillo es ideal para limpiar alfom- Para limpiar libros, estanterías, etc. bras de pelo corto. Cepillo para radiadores (SHB 30) Cepillo para pisos (SBB Parquet-3) Para limpiar radiadores, estantes estre- Este cepillo tiene cerdas naturales y es- chos y grietas.
- Página 95 es-MX Filtro HEPA AirClean 50 (SF-HA 50) Filtra de forma efectiva el polvo fino y los alérgenos. Ideal para personas alér- gicas al polvo doméstico. Marco para filtro El marco para filtro es necesario si de- sea utilizar un filtro AirClean en lugar de un filtro Active AirClean 50 o HEPA AirClean 50.
-
Página 96: Poliza De Garantia - Aspiradoras México
Cliente Final derivadas de una instalación deficiente por un tercero no autorizado por Miele México. e. El Técnico Autorizado Miele, al momento de realizar la instalación, sellará la Póliza de Garantía de cada equipo instalado con su nombre, firma y fecha de instalación. - Página 97 Limitantes de responsabilidad para daños especiales, incidentales o consecuenciales: Miele no asume ninguna responsabilidad o cualquier otra obligación con respecto a daño a personas o bienes que resulte del uso de algún electrodoméstico de nuestra marca o sus accesorios, partes, componentes, refacciones, etc., cuando dicho electrodoméstico, accesorios, partes, componentes, refacciones, etc., no hayan sido comprados...
- Página 98 MIELE S.A. de C.V. MIELE EXPERIENCE CENTER Arquímedes No. 43 Colonia Polanco Chapultepec Delegación Miguel Hidalgo C.P. 11560, Cd. de México MIELE SERVICE CENTER German Centre Av. Santa Fe 170 Lomas de Santa Fe C.P. 01210, Cd. de México 01800 MIELE 00 info@miele.com.mx...