Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miele S 2110
Resumen de contenidos para Miele S 2110
- Página 61 Manual de Uso y Manejo Aspiradora S 2110 S 2120 S 2180 es - MX Para prevenir accidentes y daños a su máquina, HS12 lea estas instrucciones antes de su instalación y uso.
- Página 62 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DESEGURIDAD..... . . 3 Guía para su aspiradora ..........8 Antes de usar la aspiradora .
-
Página 63: Instrucciones Importantes Deseguridad
Miele para ser repa- rada. La toma de corriente debe ser insta- lada con un fusible de 15 A. - Página 64 Use la aspiradora solamente como se describe en este manual. Sólo use Esta aspiradora no debe ser utiliza- accesorios recomendados por Miele. da por personas que no poseen habili- dades físicas, sensoriales o mentales ni Este aparato está destinado sólo tienen experiencia en la utilización de...
- Página 65 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡No aspirar sustancias fácilmente in- Para prevenir el riesgo de lesiones flamables y explosivas (gases y gasoli- mientras aspira, no meta la mano en el na) ni utilizar la aspiradora en lugares interior del brazo giratorio del cepillo de donde estas sustancias podrían estar potencia (Powerbrush) cuando esté...
- Página 66 "guía para solucionar problemas.” Sólo use bolsas de polvo con el se- Repárela sólo cuando el trabajo lo llo de calidad Miele y el filtros original realice un especialista autorizado por Miele y accessorios. Sólo así el fabri- MIELE de acuerdo con las reglas de cante puede garantizar su seguridad.
- Página 67 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Disposición Antes de desechar su vieja aspira- dora, por favor corte el cable de ali- mentación y enróllelo. Asegúrese de que su aparato no presenta daño algu- no a los niños mientras está almacena- do para su desecho. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
-
Página 68: Guía Para Su Aspiradora
Guía para su aspiradora... - Página 69 Sujetador accesorio con tres herramientas w Manguera de succión Las características marcadas * dependen del modelo y pueden estar o no dispo- nibles en su modelo. Los accesorios opcionales están disponibles a través de un distribuidor Miele o del sitio web de Miele.
-
Página 70: Antes De Usar La Aspiradora
Antes de usar la aspiradora Conectar el orificio de succión ^ Inserte el conector de la manguera en el orificio de succión hasta que se escuche un clic, lo cual indica que quedó en su lugar. Remueva el orificio de succión ^ Oprima los botones de desenganche ubicados a ambos lados del conec- tor, y con un movimiento ascendente... - Página 71 Antes de usar la aspiradora Conecte el mango y el tubo a ^ Inserte el mango al tubo hasta que se ajuste en su posición. Use las guías internas para dirigir la inser- ción. Desenganche del mango b ^ Oprima el botón de desenganche y bloqueo, y jale la pieza manual apar- tándola del tubo.
- Página 72 Antes de usar la aspiradora Uso del cepillo para pisos es- tándar Observe las instrucciones de limpie- za del fabricante del piso. El cepillo para pisos es adecuado para limpiar alfombras, tapetes, escaleras alfombradas y superficies duras que no son susceptibles de rayaduras. Conexión del cepillo para pi- ^ Coloque el cepillo para pisos dentro a de la manguera de succión y gire...
-
Página 73: Uso De Los Accesorios Incluidos
Uso de los accesorios incluidos Los siguientes accesorios están inclui- dos: a Cepillo para polvo con cerdas natu- rales b Aditamento para tapicería c Tubo rinconero d Sujetador para los respectivos acce- sorios incluidos Disponga los accesorios según se indi- Sujetador de accesorios ^ Oprima el sujetador de accesorios, bien sea por encima del conector de... -
Página 74: Uso
Cable de alimentación Desenrolle el cable por comple- to para ayudar a disipar el calenta- miento de la aspiradora. No jale su aspiradora por el cable, ni utilice el cable para colgar cosas, tampoco cierre puertas sobre el ca- ble, o jale el cable en orillas afiladas o esquinas. - Página 75 Desenrollado ^ Sostenga el conector y jale a el ca- ble de alimentación. Con el propósito de reducir el riesgo de choque eléctrico, la aspi- radora cuenta con un conector pola- rizado (una clavija es más ancha que la otra). Este conector se adap- ta a una salida eléctrica polarizada de una sola manera.
-
Página 76: Encendido Y Apagado De Su Aspiradora
Encendido y apagado de su aspiradora ^ Presione el interruptor de encendido/ apagado. Con el propósito de evitar la ge- neración de electricidad estática, su mano debe tocar la incrustación me- tálica en la parte inferior del mango de la aspiradora. Asegúrese de to- car de manera continua esta incrus- tación cuando aspire polvo fino, ha- rina o aserrín, puesto que es proba-... -
Página 77: Ajuste De La Succión
Ajuste de la succión La potencia de succión puede ajustar- se dependiendo del tipo de piso. Si se reduce la potencia de succión, se pue- de ejercer con mayor facilidad presión al cepillo para piso. Los símbolos en los controles indican el tipo de uso para el cual son idóneos los ajustes. -
Página 78: Transporte Y Almacenamiento
Transporte y almacenamiento Park-System (No puede usarse con el cepillo de po- tencia Powerbrush SEB 228 / EB03) El sistema de soporte Park permite en- ganchar el tubo y el cepillo para pisos a la aspiradora durante pausas breves. ^ Inserte el broche inferior en el cepillo para piso dentro de la ranura que se encuentra en el extremo de la aspira- dora vista desde arriba. -
Página 79: Mantenimiento Y Cuidado
Las bolsas de polvo y los filtros de bajo de mantenimiento. reemplazo pueden adquirirse con su distribuidor local de aspiradoras Miele El sistema de filtros de Miele consta de o directamente en Miele. estos tres componentes. – Bolsa de polvo ¿Cuáles son las bolsas de... -
Página 80: Cuándo Cambiar La Bolsa De Polvo
Las bolsas de aire Miele son dese- chables y sólo pueden usarse una vez. No intente reutilizarlas. Revisión del indicador de cambio de... -
Página 81: Cómo Cambiar La Bolsa De Polvo
Mantenimiento y cuidado Cómo cambiar la bolsa de polvo ^ Levante la tapa del compartimiento de polvo y levántela hasta que se ajuste en su posición. La bolsa de polvo posee una tapa que se cierra automáticamente para evitar que el polvo salga al quitar la bolsa. ^ Sujete el collar desde la agarradera y jálelo a hacia afuera hasta retirarlo del sujetador de la bolsa. -
Página 82: Cuándo Cambiar El Filtro Del Compartimiento De Polvo (Protección Del Motor)
Cuándo debe reemplazarse el filtro extractor Air Clean El filtro se debe reemplazar cada vez que se abre una caja nueva de bolsas para polvo de Miele. Cada caja de bol- sas para polvo de Miele incluye un filtro extractor nuevo Air Clean. -
Página 83: Reemplazo Del Filtro Air Clean
Mantenimiento y cuidado Reemplazo del filtro Air Clean No utilice más de un filtro a la vez. ^ Abra la tapa del compartimiento de polvo. ^ OAbra el contenedor del filtro y retire el filtro usado por la esquina limpia (vea la flecha) a. -
Página 84: Cuándo Debe Reemplazarse El Filtro Extractor Active Hepa
Mantenimiento y cuidado Cuándo debe reemplazarse el filtro extractor Active HEPA Cambie el filtro aproximadamente una vez al año. Puede anotar la fecha direc- tamente en la superficie del filtro ex- tractor. Reemplazo del filtro extractor Active HEPA ^ Abra la tapa del compartimiento del polvo. -
Página 85: Cuándo Cambiar El Atrapa-Fibras
^ Use un cuchillo u objeto similar para eliminar de las ranuras las almohadi- llas del atrapa-fibras. ^ Oprima los nuevos atrapa-fibras en las ranuras. Las refacciones están disponi- bles con su distribuidor de aspirado- ras Miele o directamente con Miele. -
Página 86: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado Apague la aspiradora y desco- néctela de la salida eléctrica antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. Aspiradora y accesorios La aspiradora y otros accesorios de plástico pueden limpiarse con una tela húmeda o con limpiador apropiado para plástico. -
Página 87: Frequently Asked Questions
Frequently asked questions Apague y desconecte la aspira- dora antes de realizar cualquier tra- bajo de mantenimiento. ¿Qué pasa si la aspiradora se apaga automáticamente o se enciende algu- na luz de advertencia? La aspiradora se ha sobrecargado. El limitador de temperatura la apaga de manera automática. -
Página 88: Optional Accessories
Optional accessories Cepillo eléctrico Siga las instrucciones de limpieza del fabricante del piso. El cepillo Powerbrush sólo puede usar- se con los modelos que poseen el orifi- cio correspondiente; vea "Guía para su aspiradora". Cepillo eléctrico SEB 217-3 El cepillo Powerbrush es especialmente apropiado para limpiar y restablecer las fibras aplastadas de alfombras que van de pared a pared, y también tape-... - Página 89 Optional accessories Turbocepillo de mano - Turbo Cepillo Mini El cepillo Turbobrush de mano está di- señado para el aspirado de tapicería, colchones, asientos de automóviles, escaleras con alfombra y otras áreas inaccesibles por medio del cepillo es- tándar Turbobrush. Cepillo para pisos duros -3 Se sugiere para aspirar pisos duros y firmes, por ejemplo, losetas y pisos de...
-
Página 90: Servicio Técnico
Servicio posterior a la venta En caso de algún problema que no pueda reparar usted mismo, comuní- quese con el departamento de servicio de Miele. s: +52 (55) 8503 9870 ext. 106-108 servicio@miele.com.mx ^ Mencione el tipo de modelo de su aparato. -
Página 91: Colaboración Con La Protección Medioambiental
La caja de cartón y el resto de los ma- Las bolsas originales de Miele y sus fil- teriales contenidos, protegen su apara- tros están hechos de materiales que no to durante su embarque. Estos, han dañan el medio ambiente. -
Página 92: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Conecte la aspiradora solamente a un enchufe de 127 V~ 60 Hz 1 100 W 10 A (fusible de enchufe 15 A). - Página 96 Todos los derechos reservados / S2 sin accesorios eléctricos / 1510 M.-Nr. 07 82 170 LA INFORMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS. CONSULTE NUESTRO SITIO WEB PARA OBTENER LAS ESPECIFICACIONES, LA INFORMACIÓN TÉCNICA Y LA INF. SOBRE LA GARANTÍA MÁS ACTUALIZADAS.