Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Mitgeltende Dokumente
    • Symbole und Darstellungsmittel
    • Zu dieser Anleitung
    • Zielgruppe
    • Dokumentennummer
    • Gültigkeit
    • 2.4 Sicherheitshinweise
    • Verhalten bei Störungen
    • Allgemeine Sicherheit
    • Einbau, Ausbau, Umbau
    • Betriebserlaubnis
    • Warnhinweise
    • Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Pflichten des Betreibers / Fahrzeughalters
    • Verwendungszweck
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Produktbeschreibung
    • Bedienung
    • Heizung von 1500 M bis 2750 M Betreiben
    • Reinigung und Pflege
    • Reparatur
    • Entsorgung und Recycling
      • About These Instructions
      • Target Group
    • Heizung bis 1500 M Betreiben
    • General Safety
    • Installation, Removal, Conversion
    • Behaviour in the Event of Faults
    • Obligations of the Operator / Vehicle Owner
    • Unintended Use
    • 2.4 Safety Instructions
    • Intended Use
    • Purpose
    • Warning Notes
    • Operating Permit
    • Cleaning and Maintenance
    • Disposal and Recycling
    • Repair
    • Operating the Heater between 1500 M and
    • 2750 M
    • Operating the Heater at up to 1500 M
    • Operation
    • Product Description
  • Français

    • 1�6 Remarques D'avertissement
    • 2.4 Consignes de Sécurité
    • 2�3 Licence D'exploitation
    • Comportement à Adopter en cas de Panne
    • Informations Générales Concernant
    • La Sécurité
    • Obligations de L'exploitant / du Propriétaire
    • Usage Prévu
    • Utilisation Conforme
    • Utilisation Non Conforme
    • Description du Produit
    • Entretien et Maintenance
    • Exploitation du Chauffage Jusqu'à 1500 M
    • Exploitation du Chauffage à une Altitude de
    • Manipulation du Commutateur
    • Mise au Rebut et Recyclage
      • Informazioni Sul Manuale
      • Gruppo Target
      • Descrizione del Prodotto
      • Pulizia E Manutenzione
      • Smaltimento E Riciclaggio
    • Réparation
  • Dutch

    • 2.4 Veiligheidsrichtlijnen
    • Algemene Veiligheid
    • Beoogd Gebruik
    • Gebruiksdoeleinde
    • Goedkeuring
    • Montage, Demontage, Ombouw
    • Onreglementair Gebruik
    • Plichten Van de Exploitant/Eigenaar Van Het
    • Waarschuwing
    • Werkwijze Bij Storingen
    • 4�2 Gebruik Van de Verwarming
    • Bediening
    • Gebruik Van de Verwarming Tot 1500 M
    • Productbeschrijving
    • Reiniging en Onderhoud
    • Reparatie
    • Verwijdering en Recycling
      • Om Denne Vejledning
    • 2.4 Sikkerhedsoplysninger
    • Adfærd Ved Fejl
    • Advarselsoplysninger
    • Anvendelse Ifølge Bestemmelserne
    • Anvendelse, der Ikke er Ifølge
    • Anvendelsesformål
    • Bestemmelserne
    • Driftstilladelse
    • Generel Sikkerhed
    • Pligter for Ejeren/Bilens Ejer
    • Betjening
    • Bortskaffelse Og Genbrug
    • Brug Af Varmeanlæg Fra 1500 M Til 2750 M
    • Brug Af Varmeanlæg Op Til 1500 M
    • Produktbeskrivelse
    • Rengøring Og Pleje
    • Reparation
  • Svenska

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Höhenset
Combi D
DE
Gebrauchsanleitung
Im Fahrzeug mitzuführen
EN
Operating instructions
To be kept in the vehicle
Istruzioni per l'uso
FR
Da tenere nel veicolo
Mode d'emploi
IT
À garder dans le véhicule
Seite
2
NL
DA
Page
5
SV
Pagina
8
ES
Page
11
Gebruiksaanwijzing
In het voertuig meenemen
Brugsanvisning
Skal medbringes i køretøjet
Bruksanvisning
Skall medföras i fordonet
Instrucciones de uso
¡Llévalas en el vehículo!
Pagina
14
Side
17
Sida
20
Página
23
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Truma Hohenset Combi D

  • Página 1 Höhenset Combi D Seite Pagina Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Im Fahrzeug mitzuführen In het voertuig meenemen Operating instructions Brugsanvisning Page Side To be kept in the vehicle Skal medbringes i køretøjet Istruzioni per l‘uso Bruksanvisning Da tenere nel veicolo Skall medföras i fordonet Pagina Sida Mode d’emploi...
  • Página 23: Sobre Esta Guía

    Juego de altura Sobre esta guía Índice Sobre esta guía Sobre esta guía �������������������������������������������� 2 Este manual es parte del producto� 1�1 Número de documento ����������������������������������� 2 Lleve siempre el manual de instrucciones en el 1�2 Validez ������������������������������������������������������������� 2 vehículo� 1�3 Destinatarios ���������������������������������������������������...
  • Página 24: Uso Previsto

    Solo personas competentes y capacitadas graves� (especialistas) pueden instalar, reparar y comprobar el Riesgo para las personas� producto de Truma de acuerdo con las instrucciones de PRECAU- La no observación puede conducir montaje y manejo y las normas técnicas actualmente CIÓN...
  • Página 25: Descripción Del Producto

    Juego de altura Descripción del producto Descripción del producto Operación Un calentador diésel (Fig� 1-1) requiere una mezcla Seleccione la posición del interruptor deseada antes de óptima de combustible y aire para su funcionamiento� encender la calefacción� La proporción correcta de gasóleo y oxígeno Operación de calentamiento hasta atmosférico asegura una llama limpia y sin hollín en el 1500 m...
  • Página 28 (see type behandling. plate). Vid fel kontakta Truma servicecenter eller Veuillez vous adresser au SAV de Truma ou à någon av våra auktoriserade servicepartner un de nos partenaires SAV agréés en cas de (se www.truma.com).

Tabla de contenido