DeLonghi PAC EM375WRC Manual Del Usuario
Sistema de aire acondicionado portátil
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PAC EM
PORTABLE AIR CONDITIONER
Important, retain for future reference: read carefully
Visit www.delonghi.com for a list of service
centers near you.
ELECTRIC CHARACTERISTICS
115 V~ 60 Hz
CONDITIONNEUR D'AIR PORTATIF
Important, à conserver pour référence future: à lire attentivement
Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste
des centres de réparation proches de chez vous.
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
115 V~ 60 Hz
SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO PORTÁTIL
Importante, consérvelo para referencia futura: lea cuidadosamente
Visite www.delonghi.com para ver la lista
de centros de servicios cercanos a usted.
CARACTERISTICAS ELECTRICAS:
115 V~ 60 Hz
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeLonghi PAC EM375WRC
Resumen de contenidos para DeLonghi PAC EM375WRC
- Página 1 PAC EM PORTABLE AIR CONDITIONER Important, retain for future reference: read carefully Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. ELECTRIC CHARACTERISTICS 115 V~ 60 Hz CONDITIONNEUR D’AIR PORTATIF Important, à conserver pour référence future: à lire attentivement Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste...
- Página 2 page 4 page 15 pág. 27 In the case of missing parts or if you should need assembly assistance, please contact customer service in the US at: 1-800-322-3848 or in Canada at 1-888-335-6644 S’il manque des pièces ou si vous avez besoin d’aide pour l’assemblage, veuillez contacter le service client aux États-Unis au : 1-800-322-3848 ou au Canada au 1-888-335-6644 Si falta alguna pieza o si necesita asistencia para el montaje, comuníquese con el servicio al cliente en los Estados Unidos al: 1-800-322-3848 o en Canadá...
-
Página 27: Importantes Medidas De Seguridad
Importantes medidas de • No toque el aparato con las manos mojadas o húmedas; seguridad • No use el aparato descalzo o con los pies mojados; • El aparato no debe ser usado por personas • No hale el cable de alimentación o el aparato (incluidos los niños) con capacidades físicas, para desconectar el enchufe de la toma de sensoriales o mentales disminuidas, o con falta... -
Página 28: No Perfore Ninguna Parte Del Circuito
• No instale el aparato en habitaciones que • El aparato debe almacenarse en un lugar seguro contengan gas, aceite o azufre o cercano a para prevenir el daño de la unidad. fuentes de calor. • Las personas que operen o trabajen en el •... -
Página 29: Control Del Aparato
PELIGRO DE ASFIXIA. El aparato puede contener INTRODUCCIÓN piezas pequeñas. Podría ser necesario desmontar Gracias por elegir este producto De’Longhi. Por favor tome unos minutos para leer estas instrucciones. Esto evitará correr cual- algunas de esas piezas pequeñas durante las quier riesgo o dañar el aparato. -
Página 30: Instalación Del Aire Acondicionado
salida de aire no estén obstruidas. Mantenga una distancia mínima de 2 pies/60 cm de paredes y obstáculos. En el modo de aire acondicionado y deshumidifica- ción debe colocarse la manguera de escape de aire (B1) (consulte la figura 1). •... -
Página 31: Panel De Control
• Enganche el adaptador extensible de la ventana (B3) en el soporte de la misma como se muestra en la fig. 5 inser- tando primero la parte inferior del adaptador y luego em- pujando la parte superior para fijarlo en el lugar. PANEL DE CONTROL C8 C18 C10 C11... -
Página 32: Selección De Modos
SELECCIÓN DE MODOS FUNCIÓN ECO REAL FEEL Para seleccionarel modo de funcionamiento deseado, pulse repeti- damente la tecla MODE (C2) hasta seleccionar la función deseada. MODO DE AIRE ACONDICIONADO ECO REAL FEEL es una tecnología De’Longhi que actúa simultá- neamente tanto para controlar la humedad relativa como para regular la temperatura de la que dependen las condiciones de Estoes ideal para un clima caliente y húmedo, cuando la habita- bienestar en el ambiente. -
Página 33: Modo De Deshumidificación
MODO DE DESHUMIDIFICACIÓN MODO VENTILADOR Esto es ideal para reducir la humedad en la habitación (primavera Cuando se utiliza este modo, el tubo de escape de aire (B1) no y otoño, habitaciones muy húmedas, época de lluvias, etc). Para necesita estar conectado al aparato. este tipo de uso, el aparato debe estar configurado de la misma Para establecer correctamente este modo: manera que para el modo de aire acondicionado. -
Página 34: Operación Usando En Control Remoto
tado, el ajuste se adquiere, la pantalla muestra el modo de funcio- namiento y el símbolo del temporizador permanece encendido. En el tiempo preestablecido, el aire acondicionado se pone en espera. Para cancelar el programa del temporizador, pulse el botón Tempo- rizador (C6) dos veces. -
Página 35: Selección De Los Modos De Funcionamiento
Por favor observe: Nunca apague el aparato quitando el en- Unos segundos después de que el temporizador se encuentra ajustado, el ajuste se adquiere, la pantalla muestra el modo de chufe. Siempre se debe apagar pulsando el botón ON/STAND-BY funcionamiento y el símbolo del temporizador permanece encen- (D1) y esperar unos minutos antes de retirar el enchufe. -
Página 36: Autodiagnóstico
AUTODIAGNÓSTICO El aparato tiene un sistema de autodiagnóstico para identificar una serie de advertencias / malos funcionamientos. Los mensajes de error se muestran en la pantalla del aparato. SI ... APARECE, SI ... APARECE, SI ... APARECE, "Baja Temperatura" "Error de sonda" "Alto nivel"... -
Página 37: Especificaciones Técnicas
Use una aspiradora para quitar el polvo. Si está muy sucio, su- Drene el agua completamente en una cuenca (fig.12). Cuando mérjalo en agua tibia y enjuáguelo varias veces (fig. 9). esté totalmente drenada, reemplace los tapones, asegurándose de que estén cerrados. Limpie el filtro como se indicó anterior- mente. -
Página 38: Solución De Problemas
Servicio al cliente en EE.UU al 1-800-322-3848 Sitio web: www.delonghi.com Horas de funcionamiento: EE.UU .: de lunes a viernes de 9 a. m. a 8 p. m. EST Canadá: de lunes a jueves de 9 a. m. a 8 p. m, viernes de 8:30 a. m. a 1 p. m. EST...