1. Manuales
  2. Marcas
  3. EGO Manuales
  4. Trimmers
  5. PRO X STX4500
  6. Traducción de las instrucciones originales

EGO PRO X STX4500 Traducción De Las Instrucciones Originales

Cortabordes inalámbrico con cabezal de hilo y acumulador de ion de litio de 56 voltios
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

Descargar este manual
EN
56 Volt lithium-ion cordless line trimmer
DE
Kabelloser rasentrimmer mit 56 volt und
lithium-ionen-akku
FR
Coupe-bordure sans fil lithium-ion 56 v
ES
Cortabordes inalámbrico con cabezal de hilo y
acumulador de ion de litio de 56 voltios
PT
Roçadora de fio sem fios de ião de lítio de
56 volts
IT
Decespugliatore cordless li-ion 56 volt
NL
56 Volt lithium-ion accu grastrimmer
DK
Ledningsfri græstrimmer med 56 volts
lithium-ion-batteri
SE
56 Volts litiumjon sladdlös trådtrimmer
FI
Akkukäyttöinen 56 voltin litium-ionisiim-
aleikkuri
NO
56 Volts ledningsfri kantklipper
Беспроводной триммер с леской и литий-ионным
RU
аккумулятором 56 в
Podkaszarka bezprzewodowa z akumulatorem
PL
litowo-jonowym 56 woltów
56 Voltová lithium-iontová akumulátorová strunová
CZ
sekačka
56-Voltová lítiovo-iónová bezdrôtová strunová
SK
kosačka
HU
56 Voltos lítium-ion vezeték nélküli fűkasza
CORDLESS LINE TRIMMER
Cositoare cu fir și cu acumulator litiu-ion de
7
RO
56 volți
17
SL
56-Voltna litij-ionska brezžična kosilnica z
nitko
28
Akumuliatorinė žoliapjovė su 56 voltų ličio jonų
LT
akumuliatoriumi
39
56 Voltu litija jonu akumulatora bezvadu auklas
LV
trimmeris
51
Ασυρματο χλοοκοπτικο με νημα, ιοντων λιθιου
GR
61
56 volt
72
56 Volt lityum-iyon kablosuz misinali çim biçme
TR
makinesi
83
56-Voldise liitiumioonakuga juhtmeta jõhvtrimmer
ET
93
Лісковий тример із живленням від 56-вольтного
UK
літій-іонного акумулятора
104
56 волта литиево-йонен безкабелен кордов
BG
113
тример
Litij-ionski baterijski šišač od 56 volta s reznom niti
HR
122
56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი
KA
უსადენო ელექტრო სათიბი
133
Bežični trimer sa strunom i litijum-jonskom
SR
baterijom od 56 volti
143
BS Akumulatorski trimer s reznom niti i
litij-ionskom baterijom od 56 V
152
HE
‫גוזם דשא אלחוטי ליתיום-יון 65 וולט‬
161
AR
‫جزازة عاملة بالخيط السلكية ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬
STX4500
56 VOLT LITHIUM-ION
OP_EGO_STX4500_EV02.31_240410
171
181
191
202
212
223
232
241
252
263
273
287
296
327
317
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EGO PRO X STX4500

Resumen de contenidos para EGO PRO X STX4500

  • Página 1 STX4500 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS LINE TRIMMER Cositoare cu fir și cu acumulator litiu-ion de 56 Volt lithium-ion cordless line trimmer 56 volți Kabelloser rasentrimmer mit 56 volt und lithium-ionen-akku 56-Voltna litij-ionska brezžična kosilnica z nitko Coupe-bordure sans fil lithium-ion 56 v Akumuliatorinė...
  • Página 2 SPEED BA1400, BA1400T, CH2100E, CH3200E, BA2240T, BA2242T, CH5500E, CH7000E, BA2800, BA2800T, CH7000E-T BA3360T, BA4200, BA4200T, BA5600T, BA6720T...
  • Página 5 SPEED...

  • Página 39: Lea Todas Las Instrucciones

    ® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, inc. y cualquier uso de tales marcas por parte de EGO está bajo licencia. CORTABORDES INALÁMBRICO CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y CABEZAL DE HILO — STX4500...

  • Página 40: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES PAQUETE (FIG. A1) DESCRIPCIÓN Tensión 56 V Baja: 3500 /min FAMILIARÍCESE CON EL CORTABORDES CON Media: 4500 /min CABEZAL DE HILO (Fig. A1) Alta: 5200 /min 1. Indicador de velocidad Cabezal con extracción Mecanismo de corte 2. Indicador de Bluetooth ®...

  • Página 41: Montaje De La Protección (Fig. B1 Y B2)

    piezas. El uso de este producto si faltan piezas o están MONTAJE Y AJUSTE DE LA EMPUÑADURA dañadas podría provocar lesiones personales graves. CIRCULAR 1. Detenga el motor y quite el paquete de baterías de la ADVERTENCIA: No intente modificar esta máquina, si está...

  • Página 42: Aplicaciones

    Utilice únicamente los modelos de baterías y 7. Coloque la caja de engranaje contra una superficie cargadores de EGO indicados en la fig. A2. sólida como apoyo. Con una mano sostenga el eje de la desbrozadora y con la otra mano tome una llave de AVISO: Cuando la máquina está...

  • Página 43: Cambio Del Modo De Velocidad (Fig. K)

    posición cómoda para utilizar la herramienta. Sostenga CAMBIO DEL MODO DE VELOCIDAD (FIG. K) la máquina con ambas manos: una mano deberá sujetar La máquina cuenta con tres modos de velocidad. la empuñadura trasera y la otra la empuñadura circular. Cada vez que presione el interruptor de modo de velocidad, El cabezal del cortabordes debe estar paralelo al suelo, cambiará...

  • Página 44: Significado

    3 segundos. Cambie la batería o póngase en batería contacto con el centro de atención al cliente de EGO. Si la temperatura de la batería supera los 70 °C Protección de sobrecarga de la máquina durante el funcionamiento, el circuito de protección de...

  • Página 45: Tecnología De Comunicación

    Protección contra sobrecalentamiento de la Con el tiempo, el filo de la cuchilla de recorte de hilo situada en la protección puede llegar a embotarse. Se máquina recomienda afilarla con una lima a intervalos periódicos o Si la temperatura de la máquina supera los 90 °C sustituirla por otra nueva.

  • Página 46: Uso Con El Cabezal De Desbrozadora

    Sustitución del hilo de corte otra sección del hilo que no sea la punta reducirá la eficacia de corte y podría sobrecargar el motor. ◾ AVISO: Utilice siempre el hilo de corte de nailon La altura de corte está determinada por la distancia a la que se mantenga el hilo de corte con respecto a la recomendado, cuyo diámetro no sea mayor que 2,7 mm.

  • Página 47: Mantenimiento

    ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA una amplia acción de barrido de lado a lado. ◾ Utilice únicamente la cuchilla EGO . El uso de una Quite la batería de la máquina cuando no esté en uso. cuchilla de otra marca con esta desbrozadora podría Limpie bien la máquina antes de guardarla.
  • Página 48 Protección del medio ambiente ¡No elimine aparatos eléctricos, baterías usadas ni cargadores de baterías junto con los desperdicios domésticos! Lleve este producto a un punto de reciclaje autorizado y deposítelo por separado según corresponda. Las máquinas eléctricas se deben llevar a un punto de reciclaje con el fin de proteger el medio ambiente.

  • Página 49: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN ◾ La batería no está ◾ Inserte correctamente la batería en el cabezal del correctamente insertada en el cortabordes. cortabordes con cabezal de hilo. ◾ No hay contacto eléctrico entre ◾ Vuelva a insertar el acumulador. la máquina y la batería.

  • Página 50: Garantía

    GARANTÍA POLÍTICA DE GARANTÍA DE EGO egopowerplus.eu Visite la página web para conocer los términos y condiciones completos de la política de garantía de EGO. CORTABORDES INALÁMBRICO CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y CABEZAL DE HILO — STX4500...
  • Página 328 STX4500 ‫65 וולט ליתיום-יון גוזם קו אלחוטי‬ ‫جزازة الخيط الالسلكية العاملة ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬...

Tabla de contenido