Scheppach gomag GO-HES570 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Scheppach gomag GO-HES570 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Scheppach gomag GO-HES570 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Cortasetos a bateria
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Art.Nr.
39106039982
AusgabeNr.
39106039982
Rev.Nr.
06/12/2023
GO-HES570
Akku-Heckenschere
DE
Originalbetriebsanleitung
Cordless hedge trimmer
GB
Translation of the original operating instructions
Taille-haie sans fil
FR
Traduction du mode d'emploi original
Tosasiepi a batteria
IT
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Cortasetos a batería
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
3
17
30
44
58
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Scheppach gomag GO-HES570

  • Página 58 11 Almacenamiento .............................. 12 Reparación y pedido de piezas de repuesto....................13 Eliminación y reciclaje............................14 Solución de averías............................15 Condiciones de garantía - Serie 20 V gomag ....................16 Declaración de conformidad UE ........................17 Plano de explosión............................58 | ES www.scheppach.com...
  • Página 59: Explicación De Los Símbolos Del Producto

    Los trabajos de mantenimiento, reequipamiento, ajuste y limpieza únicamente deben realizarse con el motor detenido y la batería retirada. Nivel de potencia acústica garantizado del producto. Batería de iones de litio El producto cumple con las normativas europeas vigentes. www.scheppach.com ES | 59...
  • Página 60: Introducción

    Introducción Volumen de suministro (fig. 1) Fabricante: Pos. Cantidad Denominación Scheppach GmbH 1 × Protección de la cuchilla 1 × Cortasetos a batería Günzburger Straße 69 1 × Manual de instrucciones D-89335 Ichenhausen (Alemania) Estimado cliente: Uso previsto Esperamos que el trabajo con su nuevo producto sea muy satisfactorio y fructífero.
  • Página 61: Indicaciones De Seguridad

    La clavija de conexión de la herramienta eléctri- un accidente. ca debe ser compatible con la toma de enchufe. Bajo ningún concepto se debe modificar la cla- vija. No utilice adaptadores de conexión en las www.scheppach.com ES | 61...
  • Página 62: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    Si hay alguna pieza dañada, repá- rela antes de usar la herramienta eléctrica. Mu- chos accidentes se deben a herramientas eléctricas que no han recibido el debido mantenimiento. 62 | ES www.scheppach.com...
  • Página 63: Servicio Técnico

    ES | 63...
  • Página 64: Datos Técnicos

    Movimientos de corte 2400 min cuentra desconectada, y tiempos en los que se en- Peso (sin batería) 2,13 kg cuentra conectada, pero funcionando sin carga). Tipo de protección IPX0 Reservado el derecho a introducir modificaciones técni- cas. 64 | ES www.scheppach.com...
  • Página 65: Desembalaje

    Las transportarla y guardarla. Existe riesgo de lesiones si baterías solo pueden cargarse con cargadores de es- se acciona involuntariamente el interruptor de encen- ta serie. Observe las instrucciones del fabricante. dido/apagado. www.scheppach.com ES | 65...
  • Página 66: Indicaciones De Trabajo

    Respete los periodos de descanso, si es necesario. • Evite posturas forzadas. Procure una buena estabi- lidad y mantenga siempre el equilibrio. Así controla- rá mejor la herramienta eléctrica si surge una situa- ción imprevista. 66 | ES www.scheppach.com...
  • Página 67: Limpieza Y Mantenimiento

    Contrate a un servicio técnico o un profesional autori- del producto. Asegúrese de que no pueda entrar zado. Esto también es válido para las piezas de ac- agua en el producto. cesorios. www.scheppach.com ES | 67...
  • Página 68: Pedido De Piezas De Repuesto

    Consulte a su empresa local de eliminación de residuos al respecto. 68 | ES www.scheppach.com...
  • Página 69: Solución De Averías

    (como arena, piedras o fabricación y está, a nuestra discreción, limitada a www.scheppach.com ES | 69...
  • Página 70 – Productos que muestren una gran suciedad y, sión de garantía puede reclamarse registrando su por tanto, sean rechazados por el personal de producto Scheppach de esta gama en línea en ht- servicio. tps://garantie.scheppach.com a más tardar 30  días – En general, quedan excluidas de este servicio desde la fecha de compra.
  • Página 71: Declaración De Conformidad Ue

    En caso de traducciones, la versión alemana es siem- electrónicos. pre predominante. Normas aplicadas: Scheppach GmbH - EN 62841-1:2015/A11:2021, EN 62841-4-2:2019, Günzburger Str. 69 - EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021 89335 Ichenhausen (Alemania) Persona facultada para la compilación del Teléfono: +800 4002 4002 - Correo electrónico: custo-...
  • Página 72: Explosionszeichnung

    72 | www.scheppach.com...
  • Página 73 | 73...
  • Página 74 Notizen www.scheppach.com...
  • Página 75 www.scheppach.com...

Este manual también es adecuado para:

39106039982

Tabla de contenido