1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mase Manuales
  4. Generadores
  5. EA 50 R
  6. Manual de uso y mantenimiento

Mase EA 50 R Manual De Uso Y Mantenimiento

Grupo electrogeno
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GRUPPO ELETTROGENO MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
ELEKTROAGGREGAT GEBRAUCHSANWEISUNG UND
GROUPE ÉLECTROGÈNE MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GRUPO ELECTROGENO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
GENERAATTORIKONEIKKO KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS
GENSET USE AND MAINTENANCE MANUAL
WARTUNGSVORSCHRIFTEN
EA 50 R
EA 80 R
EA 60 RT
EA 90 RT
REV.4 S.S. 08/09/2005
cod.41639
GB
D
F
E
FIN
Tipo modello
N° matricola
Codice
I
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mase EA 50 R

Resumen de contenidos para Mase EA 50 R

  • Página 1 GENSET USE AND MAINTENANCE MANUAL ELEKTROAGGREGAT GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNGSVORSCHRIFTEN GROUPE ÉLECTROGÈNE MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GRUPO ELECTROGENO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO GENERAATTORIKONEIKKO KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS EA 50 R EA 80 R EA 60 RT EA 90 RT REV.4 S.S. 08/09/2005 cod.41639 Tipo modello N°...
  • Página 2 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Fig.A...
  • Página 3 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT...
  • Página 4 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT OPTIONAL...
  • Página 27 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Fig.A...
  • Página 28 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT...
  • Página 29 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT OPTIONAL...
  • Página 52 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Fig.A...
  • Página 53 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT...
  • Página 54 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT OPTIONAL...
  • Página 77 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Fig.A...
  • Página 78 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT...
  • Página 79 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT OPTIONAL...
  • Página 101 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT - 26...
  • Página 102 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Fig.A...
  • Página 103 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT...
  • Página 104 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT OPTIONAL...
  • Página 105 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT INDìCE DEFINICIONES USADASDEFINICIONES USADAS 7 ANOMALIAS, CAUSAS REMEDIOS ..... 23 INFORMACIÓN GENERAL ......9 6.1 Lista partes ............23 6.2 Normas para solicitar las partes de recambio ... 23 Uso conforme: ..........
  • Página 106 Gracias por haber elegido un producto MASE. Mase Generators es una empresa líder en el sector de los grupos electrógenos y ofrece la gama más amplia de productos que abarca desde pequeños generadores portátiles de 1 KW hasta unidades de 1600 KVA para aplicaciones especiales.

  • Página 107: Definiciones Usadasdefiniciones Usadas

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT DEFINICIONES USADASDEFINICIONES USADAS - Los términos usados son los del lenguaje técnico corriente y en donde se ha considerado necesario se dan los significados. - Grupo electrogeno Es el conjunto de un motor de combustión interna de pistones y un generador de corriente alterna sincrónico 2/...
  • Página 108 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT - Envoltorio Parte destinada a garantizar la protección del equipo contra específicas influencias exteriores y una protección, en todo caso, contra los contactos. - Conexión en mal estado Las partes activas no están completamente cubiertas con un aislamiento que se pueda eliminar sólo mediante...

  • Página 109: Información General

    Sólo el personal técnico de MASE o el personal capacitado por ella posee los conocimientos necesarios sobre la máquina, los equipos especiales y la experiencia para realizar cualquier trabajo de la manera más económica y fiable.
  • Página 110 La contínua mejora y evolución del producto podrían causar modificaciones en el grupo electrógeno que no se incluyen en esta publicación. Cada vez que surja un problema en la máquina o en esta publicación consulten la Mase Generators SPA para obtener las informaciones disponibles más recientes.

  • Página 111: Simbología Sobre El Grupo Electrógeno

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 1.4 Simbología sobre el grupo electrógeno cod. 42111 cod. 42115 cod. 42108 cod. 42110 STOP cod. 42114 cod. 42116 cod. 42117 cod. 42118 cod. 42132 cod.

  • Página 112: Significado Etiquetas De Seguridad

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 1.4.1 Significado etiquetas de seguridad • Estas etiquetas advierten al usuario de posibles peligros que pueden causar graves lesiones. Lean atentamente el significado y las precauciones descritas en este manual.
  • Página 113 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Símbolos de Prohibición Significado - Las conexiones a una red eléctrica de emergencia deben efectuarlas electricistas especializados respetando las normas vigentes. Conexiones incorrectas pueden causar retrocesos de corriente del generador a las líneas eléctricas conectadas.

  • Página 114: Informaciones Generales De Peligro

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 1.5 Informaciones generales de peligro • Se aconseja conocer correctamente los modos de parada y de funcionamiento de todos los mandos. • No dejar que el grupo electrógeno lo utilice personal no cualificado.

  • Página 115: Peligro De Lesiones Al Oído

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 1.5.3 Peligro de lesiones al oído • No estacionar mucho tiempo sin auriculares de protección, puede causar reducciones en el oído. 1.3.4 Peligro de intoxicación •...

  • Página 116: Peligro De Radiaciones Electromagnéticas

    No menoscabar las protecciones activas, térmicos, magnetotérmicos diferenciales. • En caso de anomalías, no quitar el panel para intentar repararlo. Dirigirse al personal especializado mase. • No acceder al generador con las manos mojadas, dado que el mismo es una fuente potencial de choque eléctrico si es usado incorrectamente.

  • Página 117: Documentación De Referencia

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 1.6 Documentación de referencia 1.8 Marca La placa preparada para los grupos electrógenos Las Instrucciones para el uso suministradas con cada contiene todos los datos de identificación en grupo electrógeno están constituidas por un conjunto de...

  • Página 118: Principales Caractéristiques

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 2 INFORMACIONES GENERALES 2.1 Principales caractéristiques Les groupes électrogènes de la série EA ont été conçus pour des applications professionnelles et ils possèdent des nouveautés techniques garantissant performances, facilité d'emploi, stabilité de fonctionnement, sécurité et économie de service.

  • Página 119: Panel De Mandos

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Los grupos electrógenos de la serie EA están compuestos principalmente por los siguientes componentes: - Filtro aire motor (Fig. 2 Ref. 1) - Mango para el arranque de tirón - Motor de combustión interna alimentado con gasolina...

  • Página 120: Colocación Del Grupo

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 3.1 Colocación del grupo Los grupos de la serie EA deben ser ubicados en posición horizontal, apoyándolos sobre una superficie La suma de las absorciones de los dispositivos plana o bien colocando espesores de nivelación debajo...

  • Página 121: Cura Es Manutención

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 5 CURA ES MANUTENCIÓN 5.1 Información preliminar La ley dispone que el aceite quemado debe ser vertido en Centros Autorizados para la recuperación de aceites usados.

  • Página 122: Mantenimiento De La Bujía

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 5.5 Mantenimiento de la bujía 5.7 Tabla operaciones programadas TIPO DE BUJÍA NGK BPR6ES Control Limpieza, Sustitución, Miembro Hay que quitar periódicamente los residuos de carbono que...

  • Página 123: Anomalias, Causas Remedios

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 6 ANOMALIAS, CAUSAS REMEDIOS El grupo electrógeno no suministra tensión a las tomas, pero el voltímetro indica presencia de tensión. Al momento del encendido, el grupo electrógeno no •...

  • Página 124: Transporte, Almacenamiento, Elevacion Y Desplazamiento

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 7 TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO, ELEVACION Y DESPLAZAMIENTO Carro: Existe un carro de dos ruedas para desplazar los grupos electrógenos de la serie EA. 7.1 Transporte, almacenamiento En la figura 4 está...

  • Página 125: Límites De Responsabilidad

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 8.2 Límites de responsabilidad MASE GENERATORS S.p.a se considera responsable de la seguridad, la fiabilidad y las prestaciones del Grupo con la condición de que: •...

  • Página 126: Ficha Solicitud Recambios

    EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT 10 FICHA SOLICITUD RECAMBIOS - 26...
  • Página 127 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT Fig.A...
  • Página 128 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT...
  • Página 129 EA 50 R - EA 80 R - EA 60 RT - EA 90 RT OPTIONAL...

Este manual también es adecuado para:

Ea 80 rEa 60 rtEa 90 rt

Tabla de contenido