Página 1
IS 9000 - 9500 MANUALE DI USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’ENTRETIEN GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNGSVORSCHRIFTEN MANUAL USO Y MANTENIMIENTO GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSANVISNING cod. 41313...
Página 42
IS 9000 - 9500 INDICE EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES QUE SE ENCUENTRAN EN EL PRESENTE MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO COMPORTA LA CADUCIDAD DE LA GARANTÍA DEL PRODUCTO Figuras ..............2 Esquema eléctrico ..........5 Informaciones generales ......43 Objeto del manual .........
IS 9000 - 9500 1 INFORMACIONES GENERALES Consultar atentamente este manual antes de efectuar cualquier tipo de intervención en la máquina. 1.1 Objeto del manual mase Muchas gracias por haber escogido un producto Este manual ha sido redactado por el Constructor, y constituye parte integrante de la dotación del grupo electrógeno.
- Eventuales controles del grupo electrógeno deben ser que utiliza agua de mar. El intercambiador, de cobre- efectuados con el motor apagado, los controles del níquel, ha sido proyectado especialmente por mase grupo en función, sólo pueden ser efectuados por para su preparación como motor marino.
IS 9000 - 9500 3 USO DEL GENERADOR. Hacer arrancar presionando el pulsador “ON”, del panel de mando [fig. 2, ref. 4], se notará que todo los LED se 3.1 Controles preliminares. encienden, en la función de autocontrol durante 5 se- gundos aproximadamente.
IS 9000 - 9500 TABLA DE CÓDIGOS DE ALARMA aceite que falta para poder volver a poner en marcha el grupo. CÓDIGO CAUSA INTERVENCIÓN DE PROTECCIÓN ATENCION La protección contra la baja presión del aceite no da E - 80 Falta de tensión en el grupo...
IS 9000 - 9500 5 MANTENIMIENTO los Centros de Recolección Encargados de la elimi- nación del mismo. PELIGRO Cualquier intervención de mantenimiento que se Para substituir el cartucho del filtro de aceite, es nece- efectúe en el grupo electrógeno, deberá realizarse sario destornillarlo del soporte destinado al efecto, utili- con el motor apagado, luego que éste se ha enfríado...
IS 9000 - 9500 la bomba de circulación del líquido refrigerante y a la de dor es de tipo sincrónico autoexcitado, con regulación la bomba de agua de mar. electrónica de la tensión. Los controles y el manteni- Una tensión excesiva de la correa acelera su desgaste, miento periódico deben ser efectuados en las escobi-...
IS 9000 - 9500 destilada. 5.13 Tabla de averías. Si durante un largo período, el grupo permanece inacti- vo es recomendable desconectar la batería y almacenarla El motor de arranque gira pero el motor principal no en un lugar seco y a una temperatura superior a 10°C , arranca.
IS 9000 - 9500 6 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS IS 9000 IS 9500 Yanmar 3TN66 MOTOR 3-cílindrico de combustión interna Modelo 4 tiempos — diesel — refrigerado por agua Cilindrada 3000 3600 Rev. r.p.m. Diámetro interior x carrera 66 x 64,2...