Beurer EM 49 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beurer Manuales
  4. Equipos de Fitness
  5. EM 49
  6. Instrucciones de uso

Beurer EM 49 Instrucciones De Uso

Aparato digital tens/ems
Ocultar thumbs Ver también para EM 49:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

Descargar este manual
EM 49
DE Digital EMS/TENS
Gebrauchsanweisung ....................................................2
EN Digital EMS/TENS unit
Instructions for use ......................................................20
FR Electrostimulateur EMS/TENS numérique
Mode d'emploi ............................................................37
ES Aparato digital TENS/EMS
Instrucciones de uso ...................................................55
IT
EMS/TENS digitale
Istruzioni per l'uso .......................................................73
TR Dijital EMS/TENS
Kullanım kılavuzu .........................................................91
RU Тренажер для мышц живота EMS/TENS
Инструкция по применению ....................................108
PL Cyfrowe urządzenie do elektrycznej
stymulacji mięśni i nerwów
Instrukcja obsługi .......................................................127
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Beurer EM 49

Resumen de contenidos para Beurer EM 49

  • Página 1 EM 49 DE Digital EMS/TENS Gebrauchsanweisung ............2 EN Digital EMS/TENS unit Instructions for use ............20 FR Electrostimulateur EMS/TENS numérique Mode d’emploi ............37 ES Aparato digital TENS/EMS Instrucciones de uso ...........55 EMS/TENS digitale Istruzioni per l‘uso ............73 TR Dijital EMS/TENS Kullanım kılavuzu ............91 RU Тренажер...

  • Página 55: Artículos Suministrados Y Accesorios

    Lea atentamente estas instrucciones de uso, con- ESPAÑOL sérvelas para su futura utilización, póngalas a dis- posición de otros usuarios y respete las indica- Índice ciones. 1. Artículos suministrados y accesorios ......55 2. Información general ............56 1. ARTÍCULOS SUMINISTRADOS Y ACCE- 3.

  • Página 56: Información General

    2. INFORMACIÓN GENERAL formas, gracias a la supresión de la transmisión del dolor a través de las fibras nerviosas (sobre todo por medio de impulsos de alta frecuencia) ¿Qué es el aparato digital TENS/EMS y para qué sirve? y a la estimulación de la secreción de endorfinas naturales del cuerpo, que disminuyen la sensación de dolor gracias a su efecto en el sistema Digital EMS/TENS pertenece al grupo de aparatos de electroestimula- nervioso central.

  • Página 57: Símbolos

    • Mejora de los signos de sobrecarga muscular • Aceleración de la regeneración de los músculos tras un gran esfuerzo Observe las instrucciones de uso muscular (p. ej. tras una maratón). Digital EMS/TENS ofrece además gracias a la tecnología de masaje in- Protección contra la entrada de objetos sólidos con un tegrada la posibilidad de aliviar tensiones musculares y combatir los sig- diámetro >...

  • Página 58: Indicaciones Importantes

    • No debe utilizarse cerca del corazón. Los electrodos Operating Temperatura y humedad relativa de funcionamiento de estimulación no deben aplicarse en la parte delan- admisibles. tera de la caja torácica (donde se encuentran las cos- tillas y el esternón) y no debe aplicarse en los pecto- Separe los componentes del envase y elimínelos confor- rales en particular.

  • Página 59: Medidas De Precaución

    • Si sufre cualquier trastorno de la sensibilidad con reducción de la • No altere los electrodos (p. ej. recortándolos). Ello provocaría una sensación de dolor (como p. ej. trastornos metabólicos) densidad de corriente más elevada, que puede resultar peligrosa (va- •...

  • Página 60: Indicaciones Para La Manipulación De Pilas

    vigile una persona responsable de su seguridad o que esta persona • Si no va a utilizar el aparato durante un periodo de tiempo prolonga- les indique cómo se debe utilizar el aparato. do, retire las pilas del compartimento. • Cambie inmediatamente los electrodos adhesivos cuando disminuya •...

  • Página 61: Puesta En Funcionamiento

    6. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO • Usted puede interrumpir en todo momento la estimulación pulsando brevemente la tecla ON/OFF (pausa). Para continuar la estimu- 1. Retire el clip para el cinturón del aparato si está co- lación pulse de nuevo brevemente la tecla ON/OFF y ajuste de locado.

  • Página 62: Visión General De Los Programas

    8.1 Tabla de programas TENS Información general N.° Campos de aplicación adecuados, Dura- Posible Para volver al menú de selección anterior pulse la tecla MENU. Pul- progr. indicaciones ción posiciona- sando la tecla ENTER de forma prolongada se pueden omitir los dis- (min.) miento de tintos pasos de ajuste y comenzar directamente con el tratamiento de...
  • Página 63 N.° Campos de aplicación adecuados, Dura- Posible N.° Campos de aplicación adecuados, Dura- Posible progr. indicaciones ción posiciona- progr. indicaciones ción posiciona- (min.) miento de (min.) miento de electrodos electrodos Maximización de la fuerza de los Tensado de los músculos del muslo 23, 24 12-15 músculos del brazo...

  • Página 64: Tabla De Programas Massage

    8.3 Tabla de programas MASSAGE ADVERTENCIA N.º de Campos de aplicación adecuados, Duración Posible No está permitida la aplicación de los electrodos en la parte delantera de prog. indicaciones (min.) posiciona- la caja torácica, es decir, no es posible realizar un masaje en los pectora- miento de les derecho e izquierdo.

  • Página 65: Indicaciones Para La Colocación De Los Electrodos

    8.4 Indicaciones para la colocación de los electrodos...

  • Página 66: Programas Individualizables

    Colocar correctamente los electrodos es importante para obtener los re- En caso de tratamiento para aliviar el dolor (TENS) con el aparato sultados deseados con la aplicación de estimulación. digital TENS/EMS con sus dos canales regulables por separado y Es recomendable consultar con el médico cuáles son las posiciones óp- 2 electrodos adhesivos respectivamente, es aconsejable colocar timas de los electrodos para la zona de aplicación que se desea tratar.
  • Página 67 3. Seleccione con las teclas de ajuste / la frecuencia del impulso que 2. Seleccione el programa TENS 15 tal como se describe en el capítu- desee y confirme con la tecla ENTER. lo “5.2 Comienzo de la aplicación” (pasos 3 a 5). 4.

  • Página 68: Función Doctor

    1. Coloque los electrodos en la zona de aplicación deseada (para suge- 4. Seleccione con las teclas de ajuste / la duración del tiempo de de- rencias sobre la colocación, consulte el capítulo 6.4) y conéctelos al scanso ("off time") que desee y confirme con la tecla ENTER. aparato.

  • Página 69: Memoria De Terapia

    periodo. La frecuencia aplicada determina qué tipo de fibras muscula- en este caso a 00. Una señal acústica prolongada confirma que el ajuste res reaccionan preferentemente. Las fibras de reacción lenta reaccionan se ha eliminado de la Función Doctor. mejor a las frecuencias de impulsos más bajas de hasta 15 Hz, mientras Memoria de terapia que las fibras de reacción rápida solo se activan a partir de aprox.

  • Página 70: Limpieza Y Conservación

    El Digital EMS/TENS ofrece una serie de ajustes previos recomendados • Pegue los electrodos después de la aplicación de nuevo en la lámina. para los parámetros de corriente. En cualquier momento puede modificar • Guarde el aparato en un lugar fresco y bien ventilado. la intensidad de los impulsos durante la utilización del aparato.

  • Página 71: Piezas De Repuesto Y De Desgaste

    16. DATOS TÉCNICOS (5) Aumente gradualmente la intensidad de los impulsos. (6) Las pilas están casi agotadas. Sustitúyalas. Nombre y modelo EM 49 Aparece indicado el símbolo de la pila. ¿Qué debe hacerse? Tipo EM 49 Sustituya todas las pilas.

  • Página 72: Indicaciones Relativas A La Compatibilidad Electromagnética

    17. INDICACIONES RELATIVAS A LA COM- Peso 83 g (incl. clip para cinturón, sin pilas), 117 g (incl. clip para cinturón y pilas) PATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Límite de altura para el 3000 m ADVERTENCIA Presión atmosférica 700–1060 hPa • El aparato está diseñado para usarse en todos los entornos que se máxima admisible especifican en estas instrucciones de uso, incluido el ámbito domés- tico.

Tabla de contenido