Página 1
USE & CARE INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Item pictured may differ from actual product El artículo ilustrado puede diferir del producto real Il est possible que l’article sur la photo soit différent du produit réel...
E S PA Ñ O L Lea las siguientes instrucciones antes de usar su nueva máquina de corte Andis. Trate este instrumento de precisión con el cuidado que se merece, y le brindará un excelente funcionamiento durante años. PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar un aparato eléctrico, siempre deben seguirse las...
Página 13
Devuelva el aparato a un centro de servicio técnico autorizado de Andis para que lo revisen y reparen. 6. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
Página 14
No intente reemplazar la batería. Si es necesario realizar tareas de reparación, envíe o lleve el aparato a un centro de servicio técnico autorizado de Andis. 14. Las baterías pueden perjudicar el medio ambiente si se eliminan de manera inadecuada. Muchas comunidades cuentan con sistemas de recolección y reciclado de baterías.
CÓMO CARGAR LA MÁQUINA DE CORTE CON UNA ALFOMBRILLA DE CARGA El adaptador de CA está diseñado para usarse con la alfombrilla de carga Andis modelo CCA con una capacidad nominal de 12 V 1 A. Saque la máquina de corte, la alfombrilla de carga y el adaptador de CA de la caja.
Página 16
Gire ligeramente el cable de la alfombrilla de carga para garantizar una buena conexión eléctrica. 4. Si aun así no logra cargarla, devuelva la máquina de corte a Andis o a un centro de servicio autorizado de Andis para su verificación y reparación, o reemplazo.
Página 17
LUCES INDICADORAS DE LA MÁQUINA DE CORTE ACEITE CORRECTO INCORRECTO...
LUCES INDICADORAS DE LA MÁQUINA DE CORTE Consulte la tabla para conocer las funciones de la luz indicadora. ESTADO DE LA LUZ INDICADORA DE LA MÁQUINA DE CORTE En funcionamiento Batería al 75 %-100 % Tres luces blancas fijas Batería al 50 %-75 % Dos luces blancas fijas Batería al 25 %-50 % Una luz blanca fija...
USO DE PEINES ACCESORIOS (Algunos modelos no incluyen peines, y los tamaños variarán según el kit) Su máquina de corte puede venir con 4 peines accesorios: 1/4", 1/2", 3/4" y 1". Para utilizarlos, enganche el soporte a la parte inferior de la cuchilla. Tire del peine hacia arriba y sobre los dientes en la parte superior de la cuchilla (Figura C).
Figura D para evitar que el aceite penetre en el motor. Coloque unas pocas gotas de aceite Andis para máquinas de corte en las partes frontal y lateral de las cuchillas móviles (Figura E). Limpie el exceso de aceite de las cuchillas usando un paño suave seco.
REEMPLAZO O CAMBIO DEL JUEGO DE CUCHILLAS Para reemplazar o cambiar el juego de cuchillas, deslice el soporte de la cuchilla sobre la bisagra de la máquina de corte (Figura G) y, con la máquina de corte en la posición de encendido, empuje la cuchilla hacia la máquina de corte para bloquearla en posición.
SERVICIO DE REPARACIÓN DE LA MÁQUINA DE CORTE Y LAS CUCHILLAS Cuando las cuchillas de su máquina de corte Andis pierdan el filo después de un uso repetido, se aconseja comprar un juego de cuchillas nuevas, disponible a través de su proveedor Andis o por medio de un centro de servicio técnico autorizado de Andis.
Página 23
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE DE 12 MESES Este producto Andis está garantizado contra defectos en los materiales y en la mano de obra durante 12 meses a partir de la fecha de compra. Todas las garantías expresas e implícitas que surjan a partir de las leyes del Estado y en virtud de ellas también se limitarán a 12 meses a partir de la fecha de compra.