Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

01
EDI
L A M PA DA D E N TA L E
DENTAL LIGHT
M A N UA L E D ' U S O
I N ST R U C T I O N M A N UA L
M O D E D ' E M P LO I
G E B R AU C H S A N L E I T U N G
M A N UA L D E U S O
Dispositivo Medico conforme
alla direttiva 93/42/CE
FARO SPA Ornago (Italy)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Faro EDI

  • Página 54 ÍNDICE GENERAL Símbolos utilizados en el manual ..... pág. 54 Normas de seguridad ......... pág. 55-56-57-58 Características ........... pág. 59 Instalación ............pág. 60 Instrucciones para el uso ........pág. 61 Mantenimiento ..........pág. 62-63 Guía de los problemas más comunes ....pág. 64 Especificaciones técnicas ........
  • Página 55: Símbolos Utilizados En El Manual

    SÍMBOLOS UTILIZADOS EN EL MANUAL PELIGRO Los párrafos identificados con este símbolo contienen instrucciones que se tienen que respetar cuidadosamente para evitar daños al dispositivo y lesiones al operador o al paciente. ADvERTENCIAS Estas instrucciones avisan que hay que tener sumo cuidado para evitar situaciones que podrían provocar daños al dispositivo.
  • Página 56: Normas De Seguridad

    Verificar que la tensión de alimentación, indicada en la placa de datos, cor- responda a la de la red. • Para la limpieza de las partes de plástico de la lámpara Edi no utilizar de- tergentes desinfectantes que contengan: AMONIACO – HIDRÓXIDO DE SODIO – CLORURO DE METILENO - METANOL El incumplimiento de tal prescripción podría causar:...
  • Página 57 Efectuar solamente las operaciones expuestas en el siguiente manual; en cualquier otro caso hay que dirigirse a la asistencia técnica. FARO no admite ninguna modificación en el producto que no sea • expresamente autorizada por escrito, so pena del incumplimiento de las normas de seguridad y de la anulación de la garantía.
  • Página 58 La lámpara EDI ha sido creada para funcionar en un ambiente electromagnético en el que se encuentran bajo control las interfe- rencias irradiadas por RF. El cliente o el operador de la unidad pueden contribuir para prevenir interferencias electromagnéticas asegurando una distancia mínima entre aparatos de comunicación móviles y portátiles de RF (transmisores) y la unidad dental, como...
  • Página 59: Inmunidad Electromagnética

    INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA Guía y declaración del fabricante – Inmunidad electromagnética La lámpara EDI ha sido creada para funcionar en el ambiente electromagnético especificado abajo. El cliente o usuario debería asegurarse que sea utilizada en dicho ambiente. Prueba de Inmunidad Ambiente Electromagnético - Guía Conformidad Los pavimentos deben ser de madera, hormigón o cerámica.
  • Página 60: Características

    CARACTERÍSTICAS La lámpara dental «edi» se presenta en las siguientes versiones: STANDARD • Lámpara S/TS (con/sin transformador) con manetas fijas y con interruptor mecánico. • Lámpara S/TS (con/sin transformador) para techo • Cabeza y accesorios en los diferentes colores “standard FARO”...
  • Página 61: Instalación

    INSTALACIóN Lámpara dental «edi» versión S/TS Compruebe que en el embalaje estén presentes los siguientes componentes: ⇒ Lámpara dental versión S/TS (en la version pedida) ⇒ Llave para desmontar la pantalla frontal ⇒ Manual de uso El dispositivo debe ser limpiado antes del uso (ver párrafo “Limpieza del dispositivo”).
  • Página 62: Instrucciones Para El Uso

    Lámpara dental «edi» S/TS El uso de la lámpara dental se limita a las siguientes operaciones: •...
  • Página 63: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Reemplazo de la pantalla frontal (fig. 4) Para quitar la pantalla frontal de la lámpara proceda como se indica a continuación: Mediante la herramienta suministrada, gire en sentido contrario al de las agujas • del reloj los tornillos colocados a ambos lados de la pantalla. Extraiga la pantalla.
  • Página 64: Limpieza Del Dispositivo

    Para la limpieza de las partes de plástico de la Lámpara EDI NON utIlIZAR detergentes-desinfectantes que contengan: AMMonIuM hYdRoXIdE - SodIuM hYdRoXIdE - MEthYlEnE CloRIdE - MEthYl AlCohol.
  • Página 65: Guía De Los Problemas

    GUÍA DE LOS PROBLEMAS La lámpara no se enciende • Compruebe que esté conectada la alimentación eléctrica. • Controle el estado de los fusibles. • Compruebe que la bombilla no esté fundida. • Si no se ha producido ninguna de estas causas, consulte el servicio de asistencia técnica.
  • Página 66: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Versión con transformador Versión sin transformador Tensión de alimentación 230 V 17 V Frecuencia 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 105 W 105 W Potencia absorbida 0,5 A 6,2 A Corriente absorbida Lámpara halógena 17 V 95 W 17 V 95 W (mod Halogen Lamp GY 6.35) (mod Halogen Lamp GY 6.35)
  • Página 69   fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 fig.5   fig.6 fig.7...
  • Página 70 fig. 8  fig.9 fig.10...
  • Página 74: Certificado De Garantia

    Gerät-auf unanfechtbares Urteil der Hauses FARO hin-abgeändert, beschädigt, schlecht gewartet oder unsachgemäß CERTIFICADO DE GARANTIA FARO otorga al Cliente final una garantía de 12 meses contados a partir de la fecha de la factura de compra. La reparación bajo garantía tendrá que realizarse exclusivamente en FARO o en el establecimiento del Servicio de Asistencia autorizado FARO ;...

Tabla de contenido