Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WARRANTY CONDITION
This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase* against any failure
resulting from a manufacturing or material defect. This warranty does not cover defects or
EN
damage resulting from incorrect installation, improper use or abnormal wear of the product.
*as shown on the sales receipt.
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute
défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les
FR
vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou
de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor
elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door
NL
slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt
door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la fecha de
compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la
ES
garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación
o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
MADE IN PRC
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL
FRANCE
11/2022 - V3
2/2
Refrigerator - Freezer
Réfrigérateur- congélateur
Koelkast - Diepvriezer
Frigorífico- Congelador
976752 - CNF 378 C X625C2
INSTRUCTIONS FOR USE
....................02
CONSIGNES D'UTILISATION
....................26
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
....................52
INSTRUCCIONES DE USO
....................76

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VALBERG CNF 378 C X625C2

  • Página 1 *op vertoon van kassabon. 976752 - CNF 378 C X625C2 CONDICIONES DE GARANTÍA El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
  • Página 26 Notes...
  • Página 52 Notes...
  • Página 76 Notities...
  • Página 77 ¡Gracias! G r a c i a s p o r e le g i r n u e s t ro p ro d u c t o VA L B E R G . S e l e c c i o n a d o s , t e s t a d o s y r e c o m e n d a d o s p o r E L E C T R O D E P O T , l o s p ro d u c t o s d e l a m a rc a VA L B E R G s o n f á...
  • Página 78 Índice Descripción del aparato Descripción del aparato Uso adecuado del frigorífico Utilización del Estructura y funciones aparato Mantenimiento y cuidado del frigorífico Información práctica Resolución de problemas...
  • Página 79: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato Descripción del aparato Luz de LED Cajón de carne y pescado Bandeja Cajón Luz LED (algunos modelos) Interruptor de la puerta Cajón de frutas y verduras Bandeja de la puerta (La imagen de arriba es sólo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o de las especificaciones del distribuidor) Compartimento del frigorífico • ...
  • Página 80: Utilización Del Aparato

    Utilización del aparato Uso adecuado del frigorífico Instalación • Antes de su uso, retire todo el embalaje, incluidos los amortiguadores de la parte inferior, las almohadillas de espuma y las cintas del interior del frigorífico. A continuación, retire la película de protección de las puertas y del cuerpo del frigorífico. • Mantenga el aparato alejado del calor y evite la luz directa del sol.
  • Página 81 Utilización del aparato • Este frigorífico debe instalarse de forma independiente y no como si fuera integrable. Si no se hace así, podrían darse problemas al instalarlo en su sitio, y además podría reducir el rendimiento y la vida del producto. En este caso, el fabricante no ofrecerá la garantía básica del producto.
  • Página 82 Utilización del aparato Patas regulables Diagrama esquemático de las patas regulables Bajar Subir (La imagen anterior es solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o las especificaciones del distribuidor). Proceso de ajuste: a. Gire las patas en sentido de las agujas del reloj para levantar el frigorífico. b.
  • Página 83 Utilización del aparato Piezas que se utilizarán para el cambio de sentido de apertura de la puerta Pieza Cantidad Observaciones Bisagra Viene preinstalada en el frigorífico. Retírela y superior consérvela al cambiar la puerta. Cubre bisagra Viene preinstalada en el frigorífico. Retírela y superior consérvela al cambiar la puerta.
  • Página 84 Utilización del aparato 1. Apague y desconecte el aparato antes de comenzar esta operación. Retire toda la comida colocada en los estantes de las puertas. 2. Retire el cubre bisagra superior izquierdo, el cubre bisagra superior derecho y la bisagra superior derecha, y desconecte la línea de señal derecha (terminal de línea de señal ) en la parte superior del frigorífico.
  • Página 85 Utilización del aparato 5. Cambiar la puerta del frigorífico: 1) Retire la tapadera del extremo superior de la puerta del frigorífico y el embellecedor izquierdo. lnstale el casquillo del eje superior y la línea de señal de la puerta al otro lado y ponga la tapadera superior.
  • Página 86 Utilización del aparato 2) Retire el dispositivo de auto-cierre de la puerta, el tope y el casquillo del eje de la puerta del congelador. Saque el dispositivo de auto-cierre de la puerta izquierda de la bolsa de accesorios e instálelo en el lado izquierdo de la cubierta del extremo inferior de la puerta. A continuación cambie el tope de la puerta y el casquillo del eje al lado izquierdo de la cubierta del extremo inferior de la puerta.
  • Página 87 Utilización del aparato NOTA: Cuando se sustituya el cubre bisagra del lado derecho, se cortarán las dos piezas insertadas del cubre bisagra (como se muestra en la figura). cubierta de la bisagra superior embellecedor piezas insertadas bisagra superior La imagen anterior es solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o las especificaciones del distribuidor.
  • Página 88 Utilización del aparato La bombilla de este producto solo puede ser reemplazada por ingenieros calificados. 1. Tire del enchufe antes de retirarla. 2. Quite la pantalla de la lámpara con un destornillador. 3. Retire el panel de la bombilla. 4. Desconecte el terminal de conexión. Puesta en marcha •...
  • Página 89 Utilización del aparato • Asegúrese de envolver los alimentos correctamente y de secar bien los recipientes antes de introducirlos en el aparato. De esta forma reducirá la acumulación de escarcha en el interior. • Los distintos cajones del aparato no se deben cubrir con papel de aluminio, papel de horno ni servilletas de papel.
  • Página 90: Estructura Y Funciones

    Utilización del aparato Estructura y funciones Funciones (La imagen anterior es solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o de las especificaciones del distribuidor). 1. Pantalla de visualización Zona de visualización de la Compartimento del congelador temperatura del frigorífico zona de visualización de la temperatura Icono de enfriamiento rápido Icono de congelación rápida...
  • Página 91 Utilización del aparato 3. Pantalla - Al encender la nevera por primera vez, se iluminará todo el panel de la pantalla durante 3 segundos. A continuación, el panel de la pantalla pasa a visualización normal. La primera vez que se utiliza el aparato, la temperatura predeterminada del frigorífico y del congelador es de 5 °C / -18 °C respectivamente.
  • Página 92 Utilización del aparato 6. Ajuste de la temperatura del congelador Haga clic en el botón para cambiar la temperatura del aparato. Con cada clic la temperatura se reducirá 1°C. El rango de ajuste de temperatura para la cámara de congelación es de -24 °C a -16 °C. Cuando la temperatura sea de -24 °C, vuelva a pulsar el botón, y la temperatura del congelador pasará...
  • Página 93 Utilización del aparato - Ajuste recomendado: compartimento del frigorífico 4°C ,compartimento del congelador - 20°C. NOTA: La función de supercongelación está diseñada para mantener el valor nutricional de los alimentos en el congelador. Puede congelar comida en el menor tiempo. Se recomienda activar la función de congelación rápida en caso de querer congelar una gran cantidad de alimentos a la vez.
  • Página 94: Información Práctica

    Información práctica Mantenimiento y cuidado del frigorífico Limpieza general • El polvo que se acumula detrás del frigorífico y en el suelo se debe limpiar periódicamente para mejorar el efecto de refrigeración y el ahorro energético. •  Compruebe la junta de la puerta periódicamente para asegurarse de que no haya restos.
  • Página 95 Información práctica •  No utilice jabón, detergentes, detergente en polvo, productos de limpieza con pulverizador, etc. Estos podrían generar olores en el interior del frigorífico o contaminar los alimentos. •  Limpie la estructura para botellas, los estantes y los cajones con un paño suave humedecido con agua con jabón o detergente diluido.
  • Página 96: Limpieza Del Estante De Vidrio

    Información práctica Limpieza del estante de vidrio - Retire el cajón del estante de vidrio; - Levante la parte delantera del estante de vidrio (unos 60º) y, a continuación, extráigalo; - Retire el estante de vidrio y límpielo si es necesario; - Repita la operación para instalar de nuevo el estante de vidrio.
  • Página 97: Funcionamiento Incorrecto

    Información práctica eliminar desconectando el aparato de la corriente eléctrica o frotando con un paño seco. Funcionamiento incorrecto • Corte de luz: En caso de corte de luz, aunque sea verano, los alimentos que se encuentran dentro del aparato se pueden conservar durante varias horas. Durante el corte de luz se debe evitar abrir las puertas y no se deben introducir más alimentos en el aparato.
  • Página 98: Resolución De Problemas

    Información práctica Resolución de problemas Puede intentar solucionar por su cuenta estos sencillos problemas. Si no puede solucionarlos, contacte con el departamento posventa. • Compruebe si el frigorífico está conectado a la corriente eléctrica o si el enchufe está bien introducido en la toma Fallo de funcionamiento •...
  • Página 99 Información práctica • Retire materiales extraños de la junta de la puerta La junta de la puerta no • Caliente la junta de la puerta y luego deje que se enfríe queda hermética para ponerla de nuevo (también puede secarla con un secador eléctrico o calentarla con un paño caliente) •...
  • Página 103 Este producto contiene una fuente de luz de clase de eficiencia energética G para luz superior y exenta de clase energética para luz lateral. Las fuentes de luz de este producto solo pueden ser reemplazadas por profesionales calificados. Póngase en contacto con el servicio posventa si falla una fuente de luz. Las fuentes de luz se retirarán al final de la vida útil del producto, y la clasificación y el reciclaje se realizarán por separado.

Este manual también es adecuado para:

976752

Tabla de contenido