Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

¿Preguntas? Visítenos en Internet en www.dewalt.com
Preguntas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
DWE6411
Lijadora de 1/4 de Hoja
Lixadeira de 1/4 de Folha
1/4 Sheet Sander
FINAL PRINT SIZE: 8.5 x 5.5"
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO
DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE
UTILIZAR O PRODUTO.
INSTRUCTION MANUAL, SERVICE CENTER LISTINGS, AND WARRANTY CARD.
WARNING: READ THE INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DWE6411-AR

  • Página 1 ¿Preguntas? Visítenos en Internet en www.dewalt.com Preguntas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Página 3: Definiciones: Normas De Seguridad

    1) SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO Definiciones: Normas a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las de seguridad áreas desordenadas u oscuras propician accidentes. b) No opere las herramientas eléctricas en atmósferas Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases cada advertencia.
  • Página 4: Seguridad Personal

    f) Si no se puede evitar el uso de una herramienta eléctrica f) Use la vestimenta adecuada. No use ropas holgadas ni en una zona húmeda, utilice un dispositivo de corriente joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados residual (residual current device, RCD) de seguridad.
  • Página 5: Normas Específicas De Seguridad Adicionales

    trabadas, piezas rotas o cualquier otra situación que un cable cargado, cargará a su vez las partes metálicas expuestas pueda afectar el funcionamiento de las herramientas de la herramienta y dará un golpe de corriente al operador. eléctricas. Si encuentra daños, haga reparar la •...
  • Página 6 ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta puede Tensión (Voltios) Longitud del cable en metros (m) generar polvo o dispersarlo, lo que podría causar daños graves y 120–127 V 0–7 7–15 15–30 30–50 220–240 V 0–15 15–30 30–60 60–100 permanentes al sistema respiratorio, así como otras lesiones. Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH (Instituto Corriente Sección nominal mínima del cable en...
  • Página 7: Descripción (Fig. 1)

    FIG. 1 …/min ..por minuto ....símbolo de BPM .....golpes por minuto ....... advertencia SPM .....carreras por minuto ...... de seguridad DESCRIPCIÓN (FIG. 1) ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica ni ninguna pieza de esta. Puede producir daños o lesiones corporales. A.
  • Página 8: Colocación Del Papel De Lija Regular (Fig 2-5)

    2. Libere la abrazadera trasera de papel (F) tirando hacia arriba FIG. 2 FIG. 3 las palancas laterales de la abrazadera (G) y desacoplando de las pestañas (H) en la placa de base/almohadilla (D) como se muestra en la Figura 3. 3.
  • Página 9: Conmutador (Fig. 1)

    Conmutador (Fig. 1) Otra forma de perforar el papel es sujetar firmemente el perforador a una superficie de trabajo adecuada. El perforador viene con dos Para encender la unidad, presione el conmutador protegido contra orificios para este propósito. Use tornillos de cabeza plana #8. polvo (A) por el lado con el símbolo “I”.
  • Página 10: Funcionamiento

    eficiencia en la recolección de polvo de la lijadora. Para recuperar la eficiencia de recolección de polvo de su lijadora, presione el resorte FIG. 9A FIG. 9B dentro de la bolsa de recolección de polvo cuando la esté vaciando y golpéela contra el lado del basurero o recipiente de polvo.
  • Página 11: Cuidado De La Herramienta

    SEGURIDAD PERSONAL de recolección de residuos. Durante la limpieza, los niños y mujeres embarazadas deben mantenerse alejados del área 1. Los niños y mujeres embarazadas no deben ingresar al área inmediata de trabajo. de trabajo donde se realiza el lijado de pintura hasta que haya finalizado la limpieza.
  • Página 12: Limpieza

    Limpieza Si un día detecta que su producto D WALT necesita ser reemplazado o si ya no le resulta de utilidad, no lo deseche con los residuos ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de la carcasa domésticos. principal con aire seco siempre que vea polvo acumulado alrededor La recolección separada de productos y embalajes usados de los respiraderos.

Este manual también es adecuado para:

Dwe6411Dwe6411-brDwe6411-b3Dwe6411-b2

Tabla de contenido