Resumen de contenidos para Fronius TTW 3600 ArcTig
Página 1
Manual de instrucciones Antorcha de robot TIG Instructions de service Torche de soudage pour robot TIG Bruksanvisning TIG robot welding torch Manual de instruções Tocha-robô TIG 42,0410,2407 005-10102019 Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
Página 43
Aplicaciones............................Opciones............................... Puesta en servicio............................Seguridad.............................. TTW 3600 ArcTig: Cambiar el electrodo de tungsteno................. TTW 7200 ArcTig: Cambiar el electrodo de tungsteno................. Instalar el soporte de montaje....................... Conectar la extensión de juego de cables HP2x25ArcTig..............TT 3600 ArcTig: Puesta en servicio......................
Las antorchas de robot TIG enfriadas por agua TTW 3600 y TTW 7200 están equi- padas con una conexión Fronius F++ de forma estándar y pueden ser operadas con todas las fuentes de corriente TIG de Froni- us, desde TransTIG / MagicWave 3000 Job o Comfort o superiores.
Avisos de adver- La antorcha de soldadura TTW 7200 Arc- tencia en el dis- Tig incluye identificaciones de seguridad y positivo una placa de características. No se debe remover la placa de características ni la certificación de seguridad ni se debe pintar sobre ellas.
Visión general del Sistema de soldadura con TTW 3600 ArcTig sistema Fuente de corriente Enfriador CU 1800 + TU Podium con dos unidades de refrigeración Antorcha de robot TIG TTW 3600 Interface de robot, por ejemplo, ArcTig con juego de cables de la...
Sistema de soldadura con TTW 7200 ArcTig (10) (11) (13) (14) (12) Fuente de corriente slave Tubos de líquido de refrigeración + kit de instalación LHSB para el cuello antorcha y el elec- + TU podium trodo Inductancia simétrica Cable de conexión de 10 pines Cable de conexión LHSB Enfriador CU 4700 con dos unidades de refrigeración...
Puesta en servicio Seguridad ¡ADVERTENCIA! Los fallos del sistema y el trabajo realizado de manera incorrecta pueden causar le- siones graves y daños en la propiedad. ► Todo el trabajo descrito en el manual de instrucciones puede ser realizado únicamente por personal calificado y capacitado.
TTW 3600 ArcTig: Cambiar el elec- trodo de tungste- ¡OBSERVACIÓN! ¡Un electrodo de tungsteno puesto a tierra de forma precisa es esencial para el procedimiento de soldadura ArcTig! ► ¡No saque punta al electrodo de tungs- teno manualmente! Sacar punta al...
TTW 7200 ArcTig: Cambiar el elec- trodo de tungste- ¡OBSERVACIÓN! ¡Un electrodo de tungsteno puesto a tierra de forma precisa es esencial para el procedimiento de soldadura ArcTig! ► ¡No saque punta al electrodo de tungs- teno manualmente! Sacar punta al electrodo de forma manual puede re- sultar en que la punta del electrodo no esté...
Conectar la ex- TTW 3600 ArcTig tensión de juego Juego de cables de la antorcha de cables Extensión de juego de cables HP 2x25 ArcTig ¡OBSERVACIÓN! Si no hay un tubo de interconexión o si no se ha conectado de forma correcta, la extensión de juego de cables no se enfriará...
Página 54
TTW 7200 ArcTig Juego de cables de la antorcha Juego de cables de interconexión Tubos de líquido de refrigeración para la tobera de gas del ámbito de suministro de la antorcha de soldadura...
TT 3600 ArcTig: Requerimientos: Puesta en servi- El robot y los controles de robot deben estar presentes y conectados Antorcha de robot instalada completamente, el electrodo de tungsteno posicionado correctamente Configurar el sistema de soldadura Instale la antorcha de robot al robot Use un cable de conexión de 10 pines para conectar la interface de robot con la fuente de corriente Conecte los controles de robot a la refrigeración...
TT 7200 ArcTig: Requerimientos: Puesta en servi- El robot y los controles de robot deben estar presentes y conectados Antorcha de robot instalada completamente, el electrodo de tungsteno posicionado correctamente Configurar el sistema de soldadura Instale la antorcha de robot al robot Conecte el cable de inductancia simétrica a las fuentes de corriente: MagicWave TransTig...
Página 57
Los campos electromagnéticos pueden generar problemas de salud descono- cidos: Efectos en la salud de las personas que estén cerca, por ejemplo, aque- llas con marcapasos y aparatos auditivos. Las personas con marcapasos deben consultar a su médico antes de acercarse al dispositivo y al procedimiento de soldadura Mantenga tanta distancia entre los cables solda y la cabeza/el torso del soldador como sea posible por razones de seguridad.
Solución de problemas Seguridad ¡ADVERTENCIA! Una descarga eléctrica puede ser fatal. Antes de trabajar con la antorcha de soldadura: ► Cambie la fuente de corriente a la posición - O - ► Desconecte la fuente de corriente de la red de corriente ►...
Cuidado, mantenimiento y desecho Seguridad ¡ADVERTENCIA! Una descarga eléctrica puede ser fatal. Antes de trabajar con la antorcha de soldadura: ► Cambie la fuente de corriente a la posición - O - ► Desconecte la fuente de corriente de la red de corriente ►...
Datos técnicos TTW 3600 ArcTig Tensión de marcha sin carga máxima permitida (U 141 V Tensión de cebado máxima permitida (U 10 kV Gas protector Argon EN 439 Sistema de enfriamiento Enfriamiento líquido Líquido de refrigeración Líquido de refrigeración origi-...
Líquido de refrigeración origi- HP 2x25 ArcTig/ nal de Fronius F++/W/6m Longitud del juego de ca- bles Capacidad de refrigeración requerida con TTW 3600 ArcTig 1400 W *) con TTW 7200 ArcTig 3800 W **) Presión máxima del líquido 5.5 bar de refrigeración.