Tabla de contenido
  • Ελληνικά

    • Kullanim Kilavuzu
    • General Power Tool Safety Warnings
    • Operation Tips
    • Clean the Machine
    • Transportation and Storage
    • Technical Data
    • Ec Declaration of Conformity
    • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    • Tipps zur Bedienung
    • Maschine Reinigen
    • Technische Daten
    • Eg-Konformitätserklärung
    • Suggerimenti Per L'uso
    • Pulizia Dell'apparecchio
    • Risoluzione Dei Problemi
    • Specifiche Tecniche
    • Dichiarazione DI Conformità Ce
    • Bouton Turbo
    • Conseils D'utilisation
    • Nettoyez la Machine
    • Transport et Stockage
    • Données Techniques
    • Déclaration de Conformité Ce
    • Alavanca de Controlo da
    • Alavanca de Controlo da Velocidade
    • Instalação
    • Botão Do Turbo
    • Dicas de Funcionamento
    • Manutenção
    • Limpar a Máquina
    • Informação Técnica
    • Declaração de Conformidade Ce
    • Installatie
    • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusvaroitukset
    • Puhdista Kone
    • Koneen Säilytykseen Laitto
    • Tekniset Tiedot
    • Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    • Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg
    • Tips VID Användning
    • Rengöra Maskinen
    • Tekniska Data
    • Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
    • Generelle Sikkerhetsadvarsler for Elektroverktøy
    • Tips for Betjening
    • Bortsetting Av Maskinen
    • Rengjøring Av Maskinen
    • Tekniske Data
    • Tips Til Brug
    • Rengør Maskinen
    • Opbevar Maskinen
    • Ef-Overensstemmelseserklæring
    • Ustaw Urządzenie
    • Przycisk Turbo
    • Rady Dotyczące Działania
    • Dane Techniczne
    • Deklaracja ZgodnośCI We
    • Provozní Tipy
    • Čistění Stroje
    • Skladování Stroje
    • Odstraňování ProbléMů
    • Es Prohlášení O Shodě
    • Technické Údaje
    • Prevádzkové Tipy
    • Čistenie Stroja
    • Uskladnenie Prístroja
    • Vyhlásenie es O Zhode
    • Splošna Opozorila
    • Gumb Turbo
    • Nasveti Za Delovanje
    • Očistite Napravo
    • Izjava es O Skladnosti
    • Tehnični Podatki
    • Opća Sigurnosna Upozorenja Za Električni Alat
    • Savjeti Za Rad
    • Očistite Stroj
    • Tehnički Podaci
    • Ez Izjava O Sukladnosti
    • Az Akkumulátoregység Kivétele
    • Sebességtartó Kar
    • Turbó Gomb
    • Tippek a Működtetéshez
    • Műszaki Adatok
    • Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Buton Turbo
    • Recomandări Privind Funcționarea
    • Curăţarea Mașinii
    • Declarație de Conformitate Ce
    • Date Tehnice
    • Снемете Акумулаторната Батерия
    • Стартиране На Машината
    • Спрете Машината
    • Съвети За Работа
    • Почистете На Машината
    • Турбо Бутон
    • Лост За Круиз Контрол
    • Декларация За Съответствие На Ео
    • Технически Данни
    • Tabla de Contenido
    • Τοποθετήστε Την Μπαταρία
    • Διακοπή Λειτουργίας Του Μηχανήματος
    • Έναρξη Λειτουργίας Του Μηχανήματος
    • Αφαιρέστε Την Μπαταρία
    • Περιγραφή
    • Λειτουργία
    • Εγκατάσταση Σωλήνα
    • Εγκατάσταση
    • Επισκόπηση
    • Μοχλός Ελέγχου Cruise Control
    • Κουμπί Τούρμπο
    • Συμβουλές Λειτουργίας
    • Συντήρηση
    • Καθαρίστε Το Μηχάνημα
    • Μεταφορά Και Αποθήκευση
    • Μετακίνηση Του Μηχανήματος
    • Αποθήκευση Του Μηχανήματος
    • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
    • Τεχνικά Δεδομένα
    • Εγγύηση
  • Türkçe

    • Kurulum
    • Makineyi Durdurun
    • Seyir Kontrol Kolu
    • Turbo Düğmesi
    • BakıM
    • Makineyi Hareket Ettirin
    • Makineyi Temizleyin
    • Sorun Giderme
    • Garanti
      • Ab Uygunluk Beyani
    • Teknik Veriler
    • אחריות
      • "Turbo" Režimo Mygtukas
      • Eksploatavimo Patarimai
      • Techninė PriežIūra
      • Prietaiso Valymas
      • Techniniai Duomenys
      • Eb Atitikties Deklaracija
      • Ievietojiet Akumulatoru Bloku
      • Caurules UzstāDīšana
      • Akumulatora Bloka Izņemšana
      • Iekārtas Ieslēgšana
      • Iekārtas Apturēšana
      • Turbo Poga
      • Padomi Iekārtas Lietošanā
      • Iekārtas Tīrīšana
      • Transportēšana un Uzglabāšana
      • Problēmu Novēršana
      • Es Atbilstības Deklarācija
      • Tehniskie Dati
      • Praktilised Nõuanded
      • Seadme Puhastamine
      • Seadme Hoiustamine
      • Tehnilised Andmed
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

技术要求:
1.材质要求:封面封底120g双胶纸,内页60g双胶纸,85%本白;
2.116P, 内容见电子档;
3.单黑印刷,保持色块始终朝外,要求无色差、无污点;
4.胶装,裁切均匀、无连页;
5.以封样为准。
版本号
6.料件需符合格力博HSF文件 《有害物质管理标准》 里关于环保和有害物质的具体要求。
@在P0804595-02 的基础上更新EC页日期处的城市名
B
是否专业款
标记处数
更改文件号
N
徐莹
设计
重要度等级
张君
校对
审核
周艳
B
工艺
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
145 mm
BLM404
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali /
Traduction des
käännös /
ohjeiden
Tłumaczenie
izvornih uputa / Az eredeti utasítás fordítása /
Prijevod
Αυθεντικέ
/ s a
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
r e v
m i t
签名
日期
标准化
向叶春
阶段标记 视角标记 重量 比例
审定
S
批准
李金涛
23.07.14
日期
JA
ARE /
/ KULLANIM KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Alkuperäisten
Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil /
Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции /
οδηγίε /
/ Orijinal Talimatların
Tercümesi /
105 mm
说明书
A B
GD48AB
GD48ABK2
vejledninger /
/
i r O
n i g
o i l a
n i s
r t s
c k u
s o j i
常州格力博集团
GW 48V 双压吹风机
2407307
P0804595-03
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GreenWorks GD48AB

  • Página 13: Advertencias Generales

    Español Descripción......13 Botón turbo........14 Consejos de funcionamiento..14 Finalidad........13 Mantenimiento......14 Perspectiva general...... 13 Advertencias generales Limpieza de la máquina....14 Transporte y de seguridad para almacenamiento....14 herramientas eléctricas..13 Traslado de la máquina....14 Instalación......13 Almacenamiento de la máquina... 14 Instalación del tubo.......
  • Página 14: Funcionamiento

    Español DESCRIPCIÓN FUNCIONAMIENTO FINALIDAD AVISO La máquina se utiliza para expulsar aire por un tubo Asegúrese de que el tubo soplador esté en posición para eliminar materiales no deseados, como hojas en antes del funcionamiento. el patio. INSTALACIÓN DE LA BATERÍA PERSPECTIVA GENERAL Figura 3.
  • Página 15: Botón Turbo

    Español • No pulverice el respiradero ni lo introduzca en NOTA disolventes. • Limpie la carcasa y los componentes de plástico Si disminuye la velocidad del todo, la unidad se con un paño húmedo y suave. detendrá y es necesario volver a poner en marcha la máquina.
  • Página 16: Solución De Problemas

    PROBLEMA POSIBLE CAU- SOLUCIÓN encontrarse en el sitio web de Greenworks ) La garantía de Greenworks es de 3 años para el Asegúrese de producto y 2 años para las baterías (uso privado / La batería no se que ha instala- del consumidor) a partir de la fecha de compra.
  • Página 17 Español Adicionalmente, declaramos que se han utilizado las siguientes partes o cláusulas de las normas armonizadas: • EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN ISO 3744, ISO 11094, IEC 62321-3-1, IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321-7-1, IEC 62321-7-2, IEC 62321-8 Método de evaluación de conformidad según el anexo V / Directiva 2000/14/CE.
  • Página 90 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ....... ‫التربو‬ ‫زر‬ ......‫الوصف‬ ......‫التشغيل‬ ‫نصائح‬ ......... ‫الغرض‬ ......‫الصيانة‬ ......‫عامة‬ ‫لمحة‬ ......‫اآللة‬ ‫تنظيف‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬ ....‫والتخزين‬ ‫النقل‬ ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ‫باآللة‬ ‫المتعلقة‬ ......... ‫اآللة‬ ‫نقل‬ ......‫التنصيب‬ ......‫اآللة‬ ‫تخزين‬ ......‫األنبوب‬ ‫تركيب‬...
  • Página 91 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫التجاويف‬ ‫مع‬ ‫البطارية‬ ‫بمجموعة‬ ‫الموجودة‬ ‫الرفع‬ ‫دعامات‬ ‫بمحاذاة‬ ‫قم‬ ‫الوصف‬ ‫البطارية‬ ‫حجيرة‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫في‬ ‫المجموعة‬ ‫تثبت‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫البطارية‬ ‫حجيرة‬ ‫في‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫ادفع‬ ‫الغرض‬ ‫الصحيح‬ ‫مكانها‬ ‫مثل‬ ،‫يها‬ ‫المرغوب‬ ‫غير‬ ‫األشياء‬ ‫إلزالة‬ ‫أنبوب‬ ‫من‬ ‫الهواء‬ ‫لدفع‬ ‫اآللة‬...
  • Página 98 ‫עברית‬ ....... ‫להפעלה‬ ‫עצות‬ ......‫תיאור‬ ......‫תחזוקה‬ ........‫מטרה‬ ......‫המכשיר‬ ‫ניקוי‬ ......‫כללי‬ ‫מבט‬ ....‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ....‫המכשיר‬ ‫העברת‬ ‫חשמליים‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ...... ‫המכשיר‬ ‫אחסון‬ ......‫התקנה‬ ......‫תקלות‬ ....‫הצינור‬ ‫את‬ ‫התקן‬ ..... ‫טכני‬ ‫מפרט‬...
  • Página 99 ‫עברית‬ ‫אזהרה‬ ‫תיאור‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ‫פגומים‬ ‫המטען‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫אם‬ • ‫מטרה‬ ‫המטען‬ ‫את‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫חומרים‬ ‫לסלק‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫צינור‬ ‫דרך‬ ‫אוויר‬ ‫לנשיפת‬ ‫משמש‬ ‫המכשיר‬ ‫או‬ ‫התקנה‬ ‫לפני‬ ‫המנוע‬ ‫לעצירת‬ ‫עד‬ ‫וחכה‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫כבה‬ • ‫בחצר‬ ‫עלים‬...
  • Página 100: להפעלה

    ‫עברית‬ ‫בצע‬ ‫הצורך‬ ‫לפי‬ ‫פגומים‬ ‫או‬ ‫רופפים‬ ‫חלקים‬ ‫במכשיר‬ ‫שאין‬ ‫ודא‬ • ‫להפעלה‬ ‫עצות‬ ‫הבאים‬ ‫הצעדים‬ ‫ההוראות‬ ‫את‬ ‫כדי‬ ‫רצויים‬ ‫הלא‬ ‫החומרים‬ ‫של‬ ‫החיצוניים‬ ‫השוליים‬ ‫סביב‬ ‫נשוף‬ • ‫הפגומים‬ ‫החלקים‬ ‫את‬ ‫החלף‬ • ‫רצויים‬ ‫הלא‬ ‫החומרים‬ ‫של‬ ‫פיזור‬ ‫למנוע‬ ‫הברגים‬ ‫את‬...
  • Página 117 www.greenworkstools.eu P0804595-03 Rev B...

Este manual también es adecuado para:

Gd48abk2Blm404

Tabla de contenido