GreenWorks GD60AB Traducción De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GreenWorks Manuales
  4. Sopladores
  5. GD60AB
  6. Traducción de las instrucciones originales
GreenWorks GD60AB Traducción De Las Instrucciones Originales

GreenWorks GD60AB Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Italiano

  • Français
    • Aperçu
    • Description
    • Déballage de la Machine
    • Fonctionnement
    • Installation
    • Installation de Pack-Batterie
    • Installation de Tube
    • Objet
    • Retrait de Pack-Batterie
    • Sécurité
    • Bouton Turbo
    • Conseils D'utilisation
    • Dépannage
    • Déplacement de la Machine
    • Levier de Commande de Régulateur
    • Maintenance
    • Nettoyez la Machine
    • Stockage de la Machine
    • Transport et Stockage
    • Données Techniques
    • Déclaration de Conformité CE
      • Instalação
      • Botão Do Turbo
      • Dicas de Funcionamento
      • Manutenção
      • Limpar a Máquina
      • Transporte E Armazenamento
      • Resolução de Problemas
      • Informação Técnica
      • Declaração de Conformidade Ce
      • Installatie
      • De Machine Reinigen
      • Probleemoplossing
      • Technische Gegevens
      • Очистка Машины
      • Хранение Машины
      • Выявление Иустранение Неисправностей
      • Технические Данные
      • Декларация Соответствия Ес
      • Kuljettaminen Ja Säilytys
      • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
      • Tips VID Användning
      • Rengöra Maskinen
      • Tekniska Data
      • Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
      • Tips for Betjening
      • Rengjøring Av Maskinen
      • Tekniske Data
      • Tips Til Brug
      • Rengør Maskinen
      • Fejlfinding
      • Overensstemmelseserklæring
      • Przycisk Turbo
      • Transport I Przechowywanie
      • Ustaw Urządzenie
      • Rady Dotyczące Działania
      • Rozwiązywanie Problemów
      • Dane Techniczne
      • Deklaracja ZgodnośCI We
      • Provozní Tipy
      • Čistění Stroje
      • Odstraňování ProbléMů
      • Technické Údaje
      • Es Prohlášení O Shodě
      • Tlačidlo Turbo
      • Preprava Stroja
      • Prevádzkové Tipy
      • Čistenie Stroja
      • Uskladnenie Prístroja
      • Vyhlásenie es O Zhode
      • Gumb Turbo
      • Nasveti Za Delovanje
      • Premikanje in Shranjevanje
      • Odpravljanje Napak
      • Očistite Napravo
      • Tehnični Podatki
      • Izjava es O Skladnosti
      • Transport I Skladištenje
      • Savjeti Za Rad
      • Očistite Stroj
      • Otklanjanje Problema
      • Tehnički Podaci
      • Ez Izjava O Sukladnosti
      • Az Akkumulátoregység Kivétele
      • Sebességtartó Kar
      • Turbó Gomb
      • Tippek a Működtetéshez
      • Karbantartás
      • Műszaki Adatok
      • Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Garantie

  • Română
    • Descriere
    • Dezambalarea Mașinii
    • Funcționare
    • Instalare
    • Instalarea Setului de Acumulatori
    • Instalarea Tubului
    • Pornirea Mașinii
    • Scoaterea Setului de Acumulatori
    • Scop
    • Siguranță
    • Arimarea Mașinii
    • Buton Turbo
    • Curăţarea Mașinii
    • Depanare
    • Deplasarea Mașinii
    • Manetă de Comandă Pentru Funcționare Continuă
    • Recomandări Privind Funcționarea
    • Transport ȘI Depozitare
    • Întreținere
    • Date Tehnice
    • Declarație de Conformitate CE
    • Garanție

  • Български
    • Монтаж
    • Монтирайте Тръбата
    • Описание
    • Работа
    • Разопаковане На Машината
    • Стартиране На Машината
    • Цел
    • Лост За Круиз Контрол
    • Поддръжка
    • Преместете Машината
    • Сгънете Машината
    • Спрете Машината
    • Съвети За Работа
    • Транспорт И Съхранение
    • Турбо Бутон
      • Отстраняване На Неизправности
      • Декларация За Съответствие На Ео
      • Технически Данни
    • Гаранция
    • Монтиране На Акумулаторната Батерия
    • Снемете Акумулаторната Батерия

  • Ελληνικά
    • Ασφάλεια
    • Εγκατάσταση
    • Εγκατάσταση Σωλήνα
    • Επισκόπηση
    • Περιγραφή
    • Σκοπός
    • Τοποθετήστε Την Μπαταρία
    • Αφαιρέστε Το Μηχάνημα Από Τη Συσκευασία
    • Κουμπί Τούρμπο
    • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
    • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
    • Εγγύηση
    • Τεχνικά Δεδομένα
    • Τοποθετήστε Την Μπαταρία

  • Türkçe
    • Aküyü Takın
    • Amaç
    • Boruyu Takın
    • Emniyet
    • Genel Bakış
    • Kurulum
    • Seyir Kontrol Kolu
    • BakıM
    • Makineyi Depolayın
    • Makineyi Hareket Ettirin
    • Makineyi Temizleyin
    • Sorun Giderme
    • Taşıma Ve Depolama
    • Teknik Veriler
    • Turbo Düğmesi
    • AB Uygunluk Beyanı
      • Gabenimas Ir Sandėliavimas
      • "Turbo" Režimo Mygtukas
      • Prietaiso Perkėlimas
      • Eksploatavimo Patarimai
      • Techninė PriežIūra
      • Prietaiso Valymas
      • Prietaiso Sandėliavimas
      • Sutrikimų Nustatymas Ir Šalinimas
      • Techniniai Duomenys
    • Garanti

  • Latviešu
    • Akumulatora Bloka Izņemšana
    • Apraksts
    • Caurules UzstāDīšana
    • Drošība
    • Ekspluatācija
    • Iekārtas Ieslēgšana
    • Iekārtas Izpakošana
    • Ievietojiet Akumulatoru Bloku
    • Pārskats
    • UzstāDīšana
    • Apkope
    • Iekārtas Pārvietošana
    • Iekārtas Tīrīšana
    • Iekārtas Uzglabāšana
    • Kruīza Kontroles Svira
    • Padomi Iekārtas Lietošanā
    • Problēmu Novēršana
    • Transportēšana un Uzglabāšana
    • Turbo Poga
    • ES Atbilstības Deklarācija
      • Praktilised Nõuanded
      • Seadme Puhastamine
      • Transport Ja Hoiustamine
      • Tehnilised Andmed
    • Garantija
    • Tehniskie Dati
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
BLC402
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
GD60AB
/ KULLANIM
/ Orijinal
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GreenWorks GD60AB

Resumen de contenidos para GreenWorks GD60AB

  • Página 11 Español Botón turbo............13 Descripción........12 Consejos de funcionamiento......13 Finalidad............12 Mantenimiento.........13 Perspectiva general.......... 12 Seguridad......... 12 Limpieza de la máquina........13 Transporte y almacenamiento..13 Instalación........12 Traslado de la máquina........13 Desembalaje de la máquina......12 Almacenamiento de la máquina...... 13 Instalación del tubo..........12 Solución de problemas....

  • Página 12: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN 2. Conecte la boquilla en el tubo hasta que el cierre del tubo se acople en la abertura de la boquilla. FINALIDAD SUGERENCIA La máquina se utiliza para expulsar aire por un tubo para Puede utilizar la boquilla para aumentar el flujo de aire en mover materiales no deseados, como hojas en el patio.

  • Página 13: Mantenimiento

    Español PALANCA DE CONTROL DE LIMPIEZA DE LA MÁQUINA CRUCERO PRECAUCIÓN Figura 4. La máquina debe estar seca. La humedad supone un riesgo 1. Tire de la palanca de control de crucero en sentido de descargas eléctricas. horario para aumentar la velocidad. Esto bloqueará la velocidad en el ajuste deseado.

  • Página 14: Datos Técnicos

    Greenworks) Método de evaluación de conformidad según el anexo V / La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir Directiva 2000/14/CE.
  • Página 15 Español...
  • Página 91 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ......................‫ال تر بو‬ ‫زر‬ ‫الوصف‬ ............. ‫ا لت شغيل‬ ‫نصائح‬ ............‫الغرض‬ ..........‫الصي ا نة‬ ............‫عامة‬ ‫لمحة‬ ......................‫الأ لة‬ ‫ت نظيف‬ ‫الأ مان‬ ......... ‫و التخ ز ين‬ ‫النقل‬ ..........
  • Página 92 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫الوصف‬ ‫تحذير‬ • ‫منهما‬ ‫التالف‬ ‫فاستبدل‬ ،‫تالفين‬ ‫الشاحن‬ ‫أ و‬ ‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫كا نت‬ ‫اذا‬ ‫الغرض‬ • ‫ت ر ك يبك‬ ‫خلعها‬ ‫أ و‬ ‫البطا ر ية‬ ‫لمجموعة‬ ‫قبل‬ ‫المحرك‬ ‫يتوقف‬ ‫أ ن‬ ‫الى‬...
  • Página 94 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫المنتج‬ ّ ‫أ ن‬ ‫نعلن‬ ‫ذلك‬ ‫بموجب‬ ‫بلاور‬ ‫منفاخ‬ ‫الفئة‬ BLC402 2405607 ‫الط ر از‬ ‫المنتج‬ ‫تقييم‬ ‫ر قعة‬ ‫ر اجع‬ ‫المسلسل‬ ‫رقم‬ ‫المنتج‬ ‫تقييم‬ ‫ر قعة‬ ‫ر اجع‬ ‫المنتج‬ ‫تصميم‬ ‫س سنة‬ 2006/42 • ‫الأ...
  • Página 99 ‫עברית‬ ..................... ‫טורבו‬ ‫לחצן‬ ‫תיאור‬ ..........‫להפעלה‬ ‫עצות‬ ............‫מטרה‬ ......... ‫תחזוקה‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ..................‫המכשיר‬ ‫ניקוי‬ ‫בטיחות‬ ......... ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ ........... ‫התקנה‬ ..........‫המכשיר‬ ‫העברת‬ ....... ‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ..........‫המכשיר‬ ‫אחסון‬ ........... ‫הצינור‬ ‫את‬ ‫התקן‬...
  • Página 100 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫אזהרה‬ • ‫את‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ‫פגומים‬ ‫המטען‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫אם‬ ‫מטרה‬ ‫המטען‬ • ‫מארז‬ ‫של‬ ‫הסרה‬ ‫או‬ ‫התקנה‬ ‫לפני‬ ‫המנוע‬ ‫לעצירת‬ ‫עד‬ ‫וחכה‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫כבה‬ ‫רצויים‬ ‫לא‬ ‫חומרים‬ ‫לסלק‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫צינור‬ ‫דרך‬ ‫אוויר‬...
  • Página 101 ‫נקה‬ G60UC, 2928807, ‫המטען‬ ‫דגם‬ ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ 2924407 ‫וסדרות‬ ‫נוספות‬ ‫אזהרה‬ ‫אחריות‬ ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ ‫לפני‬ ‫מהמכשיר‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬ Greenworks ‫דף‬ ‫נמצאים‬ ‫האחריות‬ ‫של‬ ‫המלאים‬ ‫וההתניות‬ ‫התנאים‬ ‫המכשיר‬ ‫העברת‬ ‫האינטרנט‬ • ‫הידית‬ ‫בעזרת‬ ‫רק‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫להחזיק‬ ‫יש‬ ‫- ו‬...

Este manual también es adecuado para:

Blc402

Tabla de contenido