GreenWorks GD60BPB Manual Del Operario
GreenWorks GD60BPB Manual Del Operario

GreenWorks GD60BPB Manual Del Operario

Ocultar thumbs Ver también para GD60BPB:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
BLC463
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAUS VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/
Originalios Instrukcijos vertimas
GD60BPB / 2402307
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
/ Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
/ KULLANIM
/
/ Orijinal
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GreenWorks GD60BPB

  • Página 14: Tabla De Contenido

    Español Puesta en marcha de la máquina......16 Descripción........15 Detención de la máquina......... 16 Finalidad............15 Palanca de control de crucero......16 Perspectiva general.......... 15 Botón turbo............16 Seguridad......... 15 Funcionamiento de la máquina......17 Advertencias generales de seguridad para Consejos de funcionamiento......17 herramientas eléctricas........
  • Página 15: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN AVISO • Si las piezas de la máquina presentan daños, no utilice FINALIDAD la máquina. • Si no tiene todas las piezas, no utilice la máquina. La máquina se utiliza para expulsar aire por un tubo para • Si faltan piezas o hay piezas dañadas, contacte con el mover materiales no deseados, como hojas en el patio.
  • Página 16: Instalación De La Batería

    Español RETIRADA DEL ARNÉS 1. Alinee las ranuras del tubo soplador delantero (4) con las pestañas del tubo soplador trasero (5). 1. Abra los cierres de apertura rápida de la correa del pecho. 2. Instale el tubo soplador delantero sobre el tubo soplador 2.
  • Página 17: Funcionamiento De La Máquina

    Español FUNCIONAMIENTO DE LA • No pulverice el respiradero ni lo introduzca en disolventes. MÁQUINA • Limpie la carcasa y los componentes de plástico con un Figura 16. paño húmedo y suave. 1. Sujete bien la máquina con una mano. TRANSPORTE Y 2.
  • Página 18: Datos Técnicos

    Método de evaluación de conformidad según el anexo V / encontrarse en el sitio web de Greenworks ) Directiva 2000/14/CE. La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 Nivel de potencia acústica medida: L : 94.5 dB(A) años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir...
  • Página 24 Italiano...
  • Página 113 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ..........‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ .......... ‫الوصف‬ ........... ‫الآلة‬ ‫إيقاف‬ ............‫الغرض‬ ........‫السرعة‬ ‫مثبت‬ ‫رافعة‬ ........... ‫عامة‬ ‫نظرة‬ ............ ‫التربو‬ ‫زر‬ .......... ‫السلامة‬ ..........‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫العاملة‬ ‫بالآلة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬ ..........‫التشغيل‬ ‫نصائح‬ ............‫بالطاقة‬ .......... ‫الصيانة‬...
  • Página 114: الآلة

    ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الوصف‬ ‫الزناد‬ ‫مقبض‬ ‫تركيب‬ ‫الشكل‬ ‫الغرض‬ ‫التوصيل‬ ‫أنبوب‬ ‫على‬ ‫الزناد‬ ‫مقبض‬ ‫حرك‬ ‫أوراق‬ ‫مثل‬ ،‫يها‬ ‫المرغوب‬ ‫غير‬ ‫الأشياء‬ ‫لإزالة‬ ‫أنبوب‬ ‫من‬ ‫الهواء‬ ‫لدفع‬ ‫الآلة‬ ‫تستخدم‬ ‫المسمار‬ ‫لربط‬ ‫البكرة‬ ‫استخدم‬ ّ ‫أن‬ ‫بامتصاص‬ ‫أي ض ً ا‬ ‫تقوم‬ ‫الآلات‬ ‫بعض‬...
  • Página 117 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫المنتج‬ ‫تقييم‬ ‫رقعة‬ ‫راجع‬ ‫المسلسل‬ ‫رقم‬ ‫المنتج‬ ‫تقييم‬ ‫رقعة‬ ‫راجع‬ ‫المنتج‬ ‫تصميم‬ ‫سنة‬ 2006/42 ‫الآلات‬ ‫توجيه‬ ‫من‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الأقسام‬ ‫مع‬ ‫متوافق‬ • ‫التالية‬ ‫الأخرى‬ ‫الأوروبي‬ ‫الاتحاد‬ ‫توجيهات‬ ‫أقسام‬ ‫مع‬ ‫متوافق‬ • 2014/30 • 2005/88 ‫و‬ 2000/14 • EU)2015/863 ‫) و‬...
  • Página 123 ‫עברית‬ ......... ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫עצור‬ ........... ‫תיאור‬ ........‫שיוט‬ ‫בקרת‬ ‫כפתור‬ ............‫מטרה‬ ..........‫טורבו‬ ‫לחצן‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ..........‫הכלי‬ ‫הפעלת‬ ......... ‫בטיחות‬ ..........‫להפעלה‬ ‫עצות‬ ..‫חשמליים‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ......... ‫תחזוקה‬ .......... ‫התקנה‬ ..........‫המכשיר‬ ‫ניקוי‬ ......
  • Página 124 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫ההדק‬ ‫ידית‬ ‫התקנת‬ ‫איור‬ ‫מטרה‬ ‫הקישור‬ ‫צינור‬ ‫אל‬ ‫ההדק‬ ‫ידית‬ ‫את‬ ‫העבר‬ ‫לא‬ ‫חומרים‬ ‫לסלק‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫צינור‬ ‫דרך‬ ‫אוויר‬ ‫לנשיפת‬ ‫משמש‬ ‫המכשיר‬ ‫הבורג‬ ‫את‬ ‫להדק‬ ‫בכדי‬ ‫בכפתור‬ ‫השתמש‬ ‫וענפים‬ ‫עלים‬ ‫לשאוב‬ ‫גם‬ ‫יכולים‬ ‫מסוימים‬ ‫מכשירים‬ ‫בחצר‬ ‫עלים‬ ‫כמו‬...
  • Página 125 ‫עברית‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫את‬ ‫להגדיל‬ ‫כדי‬ ‫השעון‬ ‫כיוון‬ ‫עם‬ ‫השיוט‬ ‫בקרת‬ ‫כפתור‬ ‫את‬ ‫סובב‬ ‫שלה‬ ‫הרצוי‬ ‫לערך‬ ‫המהירות‬ ‫את‬ ‫תנעל‬ ‫זו‬ ‫פעולה‬ ‫המהירות‬ ‫איור‬ ‫את‬ ‫להפחית‬ ‫כדי‬ ‫השעון‬ ‫כיוון‬ ‫נגד‬ ‫השיוט‬ ‫בקרת‬ ‫כפתור‬ ‫את‬ ‫סובב‬ ‫הסוללה‬ ‫שחרור‬ ‫כפתור‬ ‫על‬...
  • Página 127 ‫עברית‬ 2006/42 ‫הציוד‬ ‫הנחיית‬ ‫של‬ ‫הרלוונטיות‬ ‫בדרישות‬ ‫עומד‬ • ‫האירופי‬ ‫האיחוד‬ ‫של‬ ‫הבאות‬ ‫ההנחיות‬ ‫בדרישות‬ ‫עומד‬ • 2014/30 • 2005/88 ‫- ו‬ 2000/14 • EU)2015/863 ‫ו‬ 2011/65 • ‫סטנדרטים‬ ‫של‬ ‫סעיפים‬ ‫בחלקים‬ ‫שימוש‬ ‫שנעשה‬ ‫מצהירים‬ ‫אנו‬ ‫מזאת‬ ‫יתרה‬ ‫הבאים‬ ‫מתואמים‬ EN 60335-1, EN 50636-2-100,EN 62233,EN 55014-1,EN •...

Este manual también es adecuado para:

2402307

Tabla de contenido