Parkside PAA 20-Li B3 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Parkside PAA 20-Li B3 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Parkside PAA 20-Li B3 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ADAPTADOR USB PARA BATERÍA CON
LUZ LED/ ADATTATORE USB PER BATTERIA
CON LUCE LED PAA 20-Li B3
ADAPTADOR USB PARA BATERÍA CON LUZ LED
Traducción del manual de instrucciones original
ADAPTADOR DE BATERIA USB COM LUZ LED
Tradução do manual de instruções original
AKKU-USB-ADAPTER MIT LED-LEUCHTE
Originalbetriebsanleitung
IAN 436778_2304
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside PAA 20-Li B3

  • Página 1 ADAPTADOR USB PARA BATERÍA CON LUZ LED/ ADATTATORE USB PER BATTERIA CON LUCE LED PAA 20-Li B3 ADAPTADOR USB PARA BATERÍA CON LUZ LED Traducción del manual de instrucciones original ADAPTADOR DE BATERIA USB COM LUZ LED Tradução do manual de instruções original...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra las dos páginas que contienen las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funcio- nes del dispositivo. Antes de começar a ler abra as duas páginas com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Página 4 Todas las herramientas de Parkside y los cargadores PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/PDSLG 20 A1/ PLGS 2012 A1 de la serie X20 V Team son compatibles con el paquete de baterías PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/ PAPS 204 A1/PAPS 208 A1. Tutti gli strumenti Parkside e i caricabatterie PLG 20 A1/A4/ C1/A2/C2/A3/C3/PDSLG 20 A1/PLGS 2012 A1 della serie X20 V Team sono compa tibili con il pacco batteria PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/PAPS 204 A1/PAPS 208 A1.
  • Página 5 max. 4,5 A max. 4,5 A max. 12,0 A Cargador Cargador Cargador Carica-batteria Carica-batteria Carica-batteria PLG 20 A3/C3 PDSLG 20 A1 PLGS 2012 A1 35 min 35 min 35 min 3,8 A 3,8 A 3,8 A 45 min 45 min 32 min 4,5 A 4,5 A...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Mantenimiento y limpieza ...10 Almacenamiento ....11 │    1 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 7 Importador ..... . .19 Declaración de conformidad original . .20 Pedido de una batería de  repuesto y un cargador ..23 │ ■ 2    PAA 20-Li B3...
  • Página 8: Adaptador Usb Para Batería Con Luz Led Paa 20-Li B3

    ADAPTADOR USB PARA BATERÍA CON LUZ LED PAA 20-Li B3 Introducción Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ha adquirido un producto de alta calidad. Las instruc- ciones de uso forman parte del producto y contienen indicaciones importantes acerca de su seguri dad, uso y desecho.
  • Página 9 Clase de aislamiento III (protección por muy baja tensión) ¡ATENCIÓN! No mire directamente hacia la luz encendida. Es posible que este pro- ○ ducto emita una radiación óptica peligrosa. Tensión continua │ ■ 4    PAA 20-Li B3...
  • Página 10: Equipamiento

    (no se incluye en el volumen de suministro) Volumen de suministro 1 adaptador USB para batería con luz led 1 manual de instrucciones de uso Características técnicas Tensión de entrada 20 V Salida 2 puertos USB tipo A: máx. 5 V , 2,4 A │  5 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 11: Indicaciones De Seguridad

    Seguridad de las personas ■ El haz de luz led no debe dirigirse hacia los ojos de personas o animales, ya que podría ser perju- dicial para los ojos. │ ■ 6    PAA 20-Li B3...
  • Página 12: Puesta En Funcionamiento (Consulte La Fig. A)

    Encendido ♦ Pulse el interruptor de encendido/apagado  para activar el adaptador para baterías  . El led de control  parpadea cuatro veces y se transforma en una luz. │    7 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 13: Carga/Funcionamiento De Aparatos Usb (Consulte La Fig. C)

    Por lo tanto, no es posible cargar o poner en funcionamiento un aparato de este tipo. ♦ Conecte su aparato USB con un cable adecuado al adaptador para baterías  a través del puerto USB  . │ ■ 8    PAA 20-Li B3...
  • Página 14: Uso Del Clip Para El Cinturón

    . Uso del clip para el cinturón ■ El clip para el cinturón   permite fijar el adapta- dor para baterías  , p. ej., a un cinturón o uten- silio similar. │    9 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 15: Mantenimiento Y Limpieza

    No utilice productos de limpieza ni disolventes, ya que podrían dañar el aparato de forma irre- parable. INDICACIÓN ► Los recambios no especificados (p. ej., interrup- tores) pueden solicitarse a través de nuestro servicio de asistencia técnica. │ ■ 10    PAA 20-Li B3...
  • Página 16: Almacenamiento

    útil, sino en puntos de recogida, puntos lim- pios o a través de empresas de desechos previstas especialmente para ello. Este tipo de desecho es gratuito. Cuide el medio ambiente y deseche el aparato de la manera adecuada. │    11 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 17 Deseche el embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente. Observe las indicaciones de los distintos materiales de embalaje y, si procede, recíclelos de la manera correspondiente. Los materiales de embalaje cuen- │ ■ 12    PAA 20-Li B3...
  • Página 18: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    Condiciones de la garantía El plazo de la garantía comienza con la fecha de compra. Guarde bien el comprobante de caja, ya que lo necesitará como justificante de compra. │    13 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 19 Duración de la garantía y reclamaciones legales por vicios La duración de la garantía no se prolonga por hacer uso de ella. Este principio también se aplica a las piezas sustituidas y reparadas. Si después │ ■ 14    PAA 20-Li B3...
  • Página 20 Se anulará la garantía si el producto se daña o no se utiliza o mantiene correctamente. Para utilizar correcta- mente el producto, deben observarse todas las indica- │    15 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 21 Uso comercial o industrial del producto. ■ Daño o alteración del producto por parte del cliente. ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento y errores en el manejo. ■ Daños provocados por fuerza mayor. │ ■ 16    PAA 20-Li B3...
  • Página 22 ■ Podrá enviar el producto calificado como defec- tuoso junto con el justificante de compra (compro- bante de caja) y la descripción del defecto y de │    17 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 23 Encomiende exclusivamente la reparación del aparato al servicio de asistencia técnica o a un electricista especializado y solo con los recambios originales. De esta forma, se garantizará que la seguridad del aparato no se vea afectada. │ ■ 18    PAA 20-Li B3...
  • Página 24: Asistencia Técnica

    Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com │    19 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 25: Declaración De Conformidad Original

    El objeto descrito de la declaración cumple con las dis- posiciones de la Directiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo y del Consejo del 8 de junio de 2011 sobre las restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. │ ■ 20    PAA 20-Li B3...
  • Página 26 Normas armonizadas aplicadas EN 62368-1:2014+A11:2017 EN 55032:2015/A11:2020 EN 55035:2017/A11:2020 EN 62471:2008 EN IEC 63000:2018 Denominación de la máquina: Adaptador USB para batería con luz led PAA 20-Li B3 Año de fabricación: 07–2023 Número de serie: IAN 436778_2304 │    21 ■...
  • Página 27 Bochum, 09/05/2023 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. │ ■ 22    PAA 20-Li B3...
  • Página 28: Pedido De Una Batería De Repuesto Y Un Cargador

    Internet en www.kompernass.com de forma permanente. ♦ Escanee el código QR con su smartphone/ tableta. Con este código QR, podrá acceder directa- mente a nuestra página web, ver los recambios disponibles y solicitarlos. │  23 ■ PAA 20-Li B3...
  • Página 29 Especifique siempre el número de artículo (IAN) 436778_2304 al realizar su pedido. ► Le rogamos que tenga en cuenta que no en todos los países a los que realizamos envíos se pueden pedir recambios por Internet. │ ■ 24    PAA 20-Li B3...

Tabla de contenido