Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Parkside Manuales
Adaptadores
PAA 20-Li B3
Parkside PAA 20-Li B3 Manuales
Manuales y guías de usuario para Parkside PAA 20-Li B3. Tenemos
2
Parkside PAA 20-Li B3 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Parkside PAA 20-Li B3 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (282 páginas)
ADAPTADOR USB PARA BATERÍA CON LUZ LED
Marca:
Parkside
| Categoría:
Adaptadores
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Introduction
8
Intended Use
8
Features
10
Package Contents
10
Technical Specifications
10
Safety Information
11
Personal Safety
11
Use (See Fig. A)
12
LED Light (See Fig. B)
12
Charging/Operating a USB Device (See Fig. C)
13
Maintenance and Cleaning
14
Use Belt Clip
14
Storage
15
Disposal
15
Kompernass Handels Gmbh Warranty
18
Warranty Claim Procedure
22
Service
24
Importer
24
Translation of the Original Conformity Declaration
25
Ordering a Replacement Battery and Charger
27
Deutsch
30
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
32
Einleitung
32
Ausstattung
34
Lieferumfang
34
Technische Daten
34
Sicherheitshinweise
35
Inbetriebnahme (Siehe Abb. A)
36
LED-Licht (Siehe Abb. B)
36
Sicherheit von Personen
36
USB-Gerät Laden/Betreiben ( Siehe Abb. C)
38
Gürtelclip Verwenden
39
Wartung und Reinigung
39
Lagerung
40
Entsorgung
41
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
44
Garantiebedingungen
44
Service
49
Importeur
50
Original-Konformitätserklärung
51
Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung
54
Français
56
Introduction
58
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
59
Équipement
60
Avertissements de Sécurité
61
Caractéristiques Techniques
61
Matériel Livré
61
Sécurité des Personnes
62
Lampe LED (Voir Fig. B)
63
Mise en Service (Voir Fig. A)
63
Charger/Utiliser L'appareil USB (Voir Fig. C)
64
Utilisez un Clip de Ceinture
65
Entretien et Nettoyage
66
Entreposage
67
Recyclage
67
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
70
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
79
Service Après-Vente
85
Importateur
86
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
87
Commande D'une Batterie de Rechange et D'un Chargeur
90
Dutch
92
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
94
Inleiding
94
Inhoud Van Het Pakket
96
Onderdelen
96
Technische Gegevens
96
Veiligheid Van Personen
97
Veiligheidsvoorschriften
97
Ingebruikname (Zie Afb. A)
98
LED-Licht (Zie Afb. B)
98
USB-Apparaat Opladen/Gebruiken (Zie Afb. C)
99
Gebruik Een Riemclip
100
Onderhoud en Reiniging
100
Afvoeren
101
Opslag
101
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
104
Garantievoorwaarden
104
Importeur
110
Service
110
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
111
Bestelling Reserveaccu en Oplader
113
Čeština
116
Použití V Souladu S UrčeníM
118
Úvod
118
Rozsah Dodávky
120
Technické Údaje
120
Vybavení
120
Bezpečnost Osob
121
Bezpečnostní Pokyny
121
LED Světlo (Viz Obr. B)
122
Uvedení Do Provozu (Viz Obr. A)
122
Načtení/Provoz USB Zařízení (Viz Obr. C)
123
Použijte Sponu Na Opasek
124
Údržba a ČIštění
124
Likvidace
125
Skladování
125
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
128
Dovozce
133
Servis
133
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
134
Objednávka Náhradního Akumulátoru a Nabíječky
136
Polski
138
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
140
Wstęp
140
Wyposażenie
142
Dane Techniczne
143
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
143
Zakres Dostawy
143
Bezpieczeństwo Osób
144
Lampka LED (Patrz Rys. B)
145
Uruchomienie (Patrz Rys. A)
145
Ładowanie/Korzystanie Z Urządzenia USB (Patrz Rys. C)
146
Użyj Zaczepu Do Paska
147
Konserwacja I Czyszczenie
148
Przechowywanie
149
Utylizacja
149
Kompernaß Handels Gmbh
152
Warunki Gwarancji
153
Zakres Gwarancji
154
Serwis
158
Importer
159
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
159
Zamawianie Zapasowego Akumulatora I Ładowarki
162
Slovenčina
164
Používanie V Súlade S UrčeníM
166
Úvod
166
Rozsah Dodávky
168
Technické Údaje
168
Vybavenie
168
Bezpečnostné Pokyny
169
Bezpečnosť Osôb
169
LED Svetlo (Pozri Obr. B)
170
Uvedenie Do Prevádzky ( Pozri Obr. A)
170
Nabíjanie/Prevádzka USB Prístroja (Pozri Obr. C)
171
Použite Sponu Na Opasok
172
Údržba a Čistenie
173
Likvidácia
174
Skladovanie
174
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
177
Servis
182
Dovozca
183
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
184
Náhradný Akumulátor a Objednávka Nabíjačky
186
Español
188
ADAPTADOR USB para BATERÍA con LUZ LED PAA 20-Li B3
190
Introducción
190
Uso Previsto
190
Características Técnicas
192
Equipamiento
192
Volumen de Suministro
192
Indicaciones de Seguridad
193
Seguridad de las Personas
193
Luz Led (Consulte la Fig. B)
194
Puesta en Funcionamiento (Consulte la Fig. A)
194
Carga/Funcionamiento de Aparatos USB (Consulte la Fig. C)
195
Uso del Clip para el Cinturón
196
Mantenimiento y Limpieza
197
Almacenamiento
198
Desecho
198
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
201
Asistencia Técnica
207
Importador
208
Declaración de Conformidad Original
209
Compatibilidad Electromagnética (2014/30/EU)
209
Pedido de una Batería de Repuesto y un Cargador
212
Dansk
214
Anvendelsesområde
216
Indledning
216
Pakkens Indhold
218
Tekniske Data
218
Udstyr
218
Personsikkerhed
219
Sikkerhedsanvisninger
219
Første Anvendelse (Se Fig. A)
220
LED-Lys (Se Fig. B)
220
Opladning/Anvendelse Af USB- Enheden (Se Fig. C)
221
Anvendelse Af Bælteclips
222
Vedligeholdelse Og Rengøring
222
Bortskaffelse
223
Opbevaring
223
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
226
Importør
231
Service
231
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
232
Bestilling Af Ekstra Batteri Og Oplader
234
Italiano
236
ADATTATORE USB PER BATTERIA con LUCE LED PAA 20-Li B3
238
Introduzione
238
Uso Conforme
238
Simboli Sull'apparecchio
239
Dati Tecnici
240
Dotazione
240
Materiale in Dotazione
240
Avvertenze DI Sicurezza
241
Sicurezza Delle Persone
241
Luce LED (Vedere Fig. B)
242
Messa in Funzione (Vedere Fig. A)
242
Caricamento/Uso DI un Dispositivo USB (Vedere Fig. C)
243
Utilizzo Della Clip Per Cinghia
244
Pulizia E Manutenzione
245
Conservazione
246
Smaltimento
246
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
249
Assistenza
255
Importatore
255
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
256
Ordinazione DI Batterie DI Ricambio E Caricabatteria
258
Magyar
260
Bevezető
262
Rendeltetésszerű Használat
262
A Csomag Tartalma
264
Felszereltség
264
Műszaki Adatok
264
Biztonsági Utasítások
265
LED-Fény (Lásd a B Ábrát)
266
Személyi Biztonság
266
Üzembe Helyezés (Lásd Az a Ábrát)
266
USB-Készülék Feltöltése/Működtetése (Lásd a C Ábrát)
267
Használjon Övcsipeszt
268
Karbantartás És Tisztítás
269
Tárolás
269
Ártalmatlanítás
270
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
272
Garanciális Feltételek
273
Gyártja
277
Szerviz
277
Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
278
Pótakkumulátor És Töltőkészülék Rendelés
280
Publicidad
Parkside PAA 20-Li B3 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (78 páginas)
Marca:
Parkside
| Categoría:
Adaptadores
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Español
6
Tabla de Contenido
6
ADAPTADOR USB para BATERÍA con LUZ LED PAA 20-Li B3
8
Introducción
8
Uso Previsto
8
Equipamiento
10
Volumen de Suministro
10
Características Técnicas
10
Indicaciones de Seguridad
11
Seguridad de las Personas
11
Puesta en Funcionamiento (Consulte la Fig. A)
12
Luz Led (Consulte la Fig. B)
12
Carga/Funcionamiento de Aparatos USB (Consulte la Fig. C)
13
Uso del Clip para el Cinturón
14
Mantenimiento y Limpieza
15
Almacenamiento
16
Desecho
16
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
18
Asistencia Técnica
24
Importador
24
Declaración de Conformidad Original
25
Compatibilidad Electromagnética (2014/30/EU)
25
Pedido de una Batería de Repuesto y un Cargador
28
Português
30
ADAPTADOR de BATERIA USB COM LUZ LED PAA 20-Li B3
32
Introdução
32
Utilização Correta
32
Conteúdo da Embalagem
34
Dados Técnicos
34
Equipamento
34
Instruções de Segurança
35
Segurança de Pessoas
35
Colocação Em Funcionamento (Ver TambéM Fig. A)
36
Luz LED (Ver Fig. B)
36
Carregar/Operar O Aparelho USB (Ver Fig. C)
37
Manutenção E Limpeza
39
Utilizar O Clipe para O Cinto
39
Armazenamento
40
Eliminação
40
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
42
Âmbito da Garantia
44
Assistência Técnica
48
Importador
49
Tradução da Declaração de Conformidade Original
49
Normas Harmonizadas Aplicadas
50
Encomenda de Bateria Sobresselente E Carregador
52
Deutsch
54
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
56
Einleitung
56
Ausstattung
58
Lieferumfang
58
Technische Daten
58
Sicherheit von Personen
59
Sicherheitshinweise
59
Inbetriebnahme (Siehe Abb. A)
60
LED-Licht (Siehe Abb. B)
60
USB-Gerät Laden/Betreiben ( Siehe Abb. C)
61
Gürtelclip Verwenden
62
Wartung und Reinigung
63
Entsorgung
64
Lagerung
64
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
67
Garantiebedingungen
67
Service
72
Importeur
73
Original-Konformitätserklärung
74
Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung
76
Publicidad
Productos relacionados
Parkside PAA 20-Li B2
Parkside PWCA 20-Li A1
Parkside PAAP 12 C3
Parkside PAAL 6000 B2
Parkside PAAS 20-Li A1
Parkside PAMFW 20-Li A1
Parkside PAH 1300 B2
Parkside PAHKS 18 V
Parkside PABS 16 A1
Parkside PAK 16 A1
Parkside Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Lijadoras
Taladros
Amoladoras
Más Parkside manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL