EINHELL TC-JS 60/1 Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs
Ver también para TC-JS 60/1:
- Manual de instrucciones original (147 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (48 páginas) ,
- Manual del usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Stichsäge
GB
Original operating instructions
Jigsaw
F
Instructions d'origine
Scie à guichet
I
Istruzioni per l'uso originali
Seghetto alternativo
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Stiksav
S
Original-bruksanvisning
Sticksåg
CZ
Originální návod k obsluze
Přímočará pila
SK
Originálny návod na obsluhu
Priamočiara píla
NL
Originele handleiding
Decoupeerzaag
E
Manual de instrucciones original
Sierra de vaivén
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Pistosaha
SLO
Originalna navodila za uporabo
Vbodna žaga
H
Eredeti használati utasítás
Szúrófűrész
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău pendular vertical
13
Art.-Nr.: 43.211.35
Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 1
Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 1
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Σέγα
P
Manual de instruções original
Serra tico-tico
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Ubodna pila
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Ubodna testera
PL
Instrukcją oryginalną
Wyrzynarka
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Dekupaj Testere
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Электрический лобзик
EE
Originaalkasutusjuhend
Tikksaag
LV
Oriģinālā lietošanas instrukcija
Figūrzāģis
LT
Originali naudojimo instrukcija
Siaurapjūklis
BG
Оригинално упътване за
употреба
Прободен трион
UKR
Оригінальна інструкція з
експлуатації
Електролобзік
TC-JS 60/1
I.-Nr.: 21022
20.09.2023 11:29:11
20.09.2023 11:29:11
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TC-JS 60/1
Resumen de contenidos para EINHELL TC-JS 60/1
- Página 1 TC-JS 60/1 Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Stichsäge Σέγα Original operating instructions Manual de instruções original Jigsaw Serra tico-tico Instructions d’origine Originalne upute za uporabu Scie à guichet Ubodna pila Istruzioni per l’uso originali Originalna uputstva za upotrebu Seghetto alternativo Ubodna testera Original betjeningsvejledning Instrukcją...
- Página 2 - 2 - Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 2 Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 2 20.09.2023 11:29:25 20.09.2023 11:29:25...
- Página 3 - 3 - Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 3 Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 3 20.09.2023 11:29:33 20.09.2023 11:29:33...
- Página 4 - 4 - Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 4 Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 4 20.09.2023 11:29:41 20.09.2023 11:29:41...
-
Página 74: Instrucciones De Seguridad
2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1/2) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1. -
Página 75: Uso Adecuado
3. Uso adecuado Serrar en madera Valor de emisión de vibraciones = 6,1 m/s La sierra de vaivén se ha diseñado exclusiva- Imprecisión K = 1,5 m/s mente para cortar madera, hierro, metales no férreos y plásticos, empleando la hoja de sierra Serrar en metal adecuada. -
Página 76: Antes De La Puesta En Marcha
• 5. Antes de la puesta en marcha La zapata (7) también puede, sin embargo, ajustarse sin más a otro ángulo. Para ello, tirar de la zapata (7) hacia atrás, ajustar el ángulo Antes de conectar la máquina, asegurarse de deseado y volver a apretar el tornillo (11). -
Página 77: Ejecución De Cortes
7. Cambio del cable de conexión a Las hojas de sierra fi nas permiten trabajar gene- ralmente con un elevado número de revoluciones: la red eléctrica las hojas de sierra más gruesas requieren veloci- dades inferiores. Peligro! Cuando el cable de conexión a la red de este Posición 1-2 = Velocidad baja (para acero) aparato esté... -
Página 78: Pedido De Piezas De Recambio
No. de identidad del aparato • No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará los precios y la información actual en www.Einhell-Service.com 9. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. - Página 79 Al desechar el aparato, asegurarse de retirar las baterías y los medios luminosos (por ejemplo, la bom- billa) del aparato. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 79 - Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 79...
-
Página 80: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 81: Certificado De Garantía
Naturalmente, también solucionaremos los defectos del aparato que no se encuentren comprendidos o ya no se encuentren dentro del periodo de garantía. Para ello, consulte en nuestro mail de servicio postventa-es@einhell.com como tiene que proceder. Servicio tecnico: Comercial Einhell S.A., Rua da Aldaia, 225, Apartado 2100, 4410-459 Arcozelo VNG - 81 - Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 81 Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 81... - Página 206 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 62841-2-11; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 10.08.2023 Andreas Weichselgartner/General-Manager Nigel Yang/Product-Management First CE: 2023 Archive-File/Record: NAPR026187 Art.-No.: 43.211.35...
- Página 208 EH 09/2023 (01) Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 208 Anl_TC_JS_60_1_SPK13.indb 208 20.09.2023 11:30:56 20.09.2023 11:30:56...