Trumpf TruTool C 160 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Manuales relacionados para Trumpf TruTool C 160
Resumen de contenidos para Trumpf TruTool C 160
- Página 1 2748699 / V2 TruTool C 160 (2A5) TruTool C 160 (2B5) TruTool C 200 (2A5) TruTool C 250 (3B5) TruTool C 250 (2B1)
-
Página 35: Seguridad
El incumplimiento de las instrucciones Use únicamente accesorios originales e indicaciones de seguridad puede te- de TRUMPF. ner como consecuencia descargas eléctricas, incendios y/o lesiones gra- ves. ATENCIÓN Conserve todas las instrucciones de Daños materiales por una tensión... -
Página 36: Advertencias En Este Documento
Comprobar 1.5 Uso previsto Aflojar / apretar el tornillo Torx La cizalla de ranurado TRUMPF es una he- rramienta eléctrica manual para las siguien- tes aplicaciones: Comprobar el estado de carga de – Cortar piezas en forma de chapa de la batería... -
Página 37: Descripción Del Producto
2 Descripción del producto C 250 (3B5) C 160 (2A5) C 250 (2B1) C 160 (2B5) Botón de encendido y apagado Regulador de velocidad C 200 (2A5) Batería Cabezal de corte Perno de soporte Cuchilla Listones de corte Arandela de fijación Mecanismo para la separación de virutas Placa cortadora... -
Página 38: Datos Técnicos
2.1 Datos técnicos C 160 C 160 C 200 C 250 C 250 (2A5) (2B5) (2A5) (3B5) (2B1) 230 V~ 50/60 Hz Tensión de funciona- 12 V 18 V 18 V miento 120 V~ 50/60 Hz Capacidad nominal 550 W de absorción N.° de carreras para 2000–5500/min 1650–2950/min 1650–2950/min 4000/min... -
Página 39: Emisiones Acústicas Y De Vibraciones
2.2 Emisiones acústicas y de 3 Manejo vibraciones ATENCIÓN Daños materiales por desvío de la ADVERTENCIA herramienta eléctrica Lesiones auditivas por superar el Corte las curvas con una baja veloci- valor de emisiones acústicas dad de avance. Lleve protección auditiva. No corte con un radio inferior al radio mínimo de la herramienta eléctrica. -
Página 40: Material De Consumo Y Accesorios
Para obtener instrucciones sobre cómo ele- gir la herramienta adecuada, información so- bre pedidos de piezas de desgaste y consu- mibles, así como accesorios y listas de pie- zas de repuesto, consulte: www.trumpf.com C 160 C 160 (2A5) (2B5) ... -
Página 41: Solución De Problemas
La sustitución del cable eléctrico se encomendará exclusivamente al fabricante o a sus talleres oficiales, con el fin de evitar riesgos de seguridad. Véanse las direcciones del servicio técnico de TRUMPF en: www.trumpf.com Traducción del manual de instrucciones original... -
Página 42: Declaración De Conformidad
Ditzingen, 15/02/2021 8 Garantía Para las herramientas eléctricas y neumáti- cas TRUMPF se aplica un periodo de garan- tía de 12 meses a partir de la fecha de la factura. Quedan excluidos de la garantía los daños causados por desgaste natural, so- brecarga o manejo inadecuado de la herra- mienta. - Página 235 ............235 ..........237 ............239 ....... 240 ..........241 ............241 ..........242 ............242 · ....242 TRUMPF...
- Página 236 C 160 (2A5) ( : TruTool C 160 (2A5)) TRUMPF – – – C 160 C 250 C 250 (2B5) (3B5) (2B1) TRUMPF Li-ion...
- Página 237 C 250 (3B5) C 160 (2A5) C 250 (2B1) C 160 (2B5) ON/OFF C 200 (2A5)
- Página 238 C 160 C 160 C 200 C 250 C 250 (2A5) (2B5) (2A5) (3B5) (2B1) 230V~ 50/60Hz 120V~ 50/60Hz 550W 2000–5500/min 1650–2950/min 1650–2950/min 4000/min 1.2kg / 2.6lbs 1.8kg / 4.0lbs 1.9kg / 4.2lbs 2.1kg / 4.6lbs 400N/mm 1.6mm / 0.063in / 2mm / 0.079in / 2.5mm / 0.098in / 2.5mm / 0.098in /...
- Página 239 – [} 251] – [} 251] – [} 251] – [} 251] – [} 252] – [} 252] C 160 C 160 C 200 C 250 (2A5) (2B5) (2A5) (3B5) – – –...
- Página 240 C 160 C 160 (2A5) (2B5) CAS LIHD C 200 C 250 (2A5) (3B5) CAS LIHD 18V – – – – – – www.trumpf.com C 160 C 160 (2A5) (2B5) C 200 (2A5) C 250 C 250 (2B1) (3B5) ...
- Página 241 [} 252]. [} 254]. "G1" [} 256]. [} 252]. [} 241]. [} 241]. DIN VDE, CEE, AFNOR TRUMPF www.trumpf.com...
- Página 245 المنتج توصيف ٢ C 250 (3B5) C 160 (2A5) C 250 (2B1) C 160 (2B5) اإلطفاء التشغيل مفتاح السرعة منظم C 200 بطارية (2A5) القطع زر تحميل دبوس السكين القطع أشرطة تأمين قرص المقطوع الرايش طرد مخرج القاطع لوح كهربائي كابل...
- Página 246 الفنية المواصفات ١٢۔ C 250 C 250 C 200 C 160 C 160 (2B1) (3B5) (2A5) (2B5) (2A5) فلط 06/05 هرتز 81 فلط 81 فلط 21 فلط للتشغيل الكهربائي الجهد فلط 06/05 هرتز ...
- Página 247 واالهتزازات الضجيج انبعاثات ٢٢۔ ٣ االستعمال تنبيه تحذير الكهربائية المعدة إمالة جراء مادية أضرار انبعاثات قيمة تجاوز جراء السمع حاسة تضرر الضجيج إلى ً قليال بقوة الضغط مع المنحنيات اقطع األمام السمع واقي ارتداء على احرص المعدة قطر لنصف األدنى الحد...
- Página 249 مخاطر أي لتجنب قبل من إال التيار كابل استبدال يتم أال يجب من المعتمدة المتخصصة الورش أو المصنعة الشركة السالمة تهدد التي للمخاطر تجن ب ًا وذلك ،ق ِبلها انظر ، TRUMPF خدمة مراكز عناوين www.trumpf.com األصلي التشغيل دليل ترجمة...
- Página 251 C 160 C 160 C 160 C 250 C 160 C 160 C 200 C 250 (2B5) (2A5) (2B5) (2B1) (2A5) (2B5) (2A5) (3B5) C 200 C 250 (2A5) (3B5) C 250 C 250 (2B1) (3B5) ~15°...
- Página 252 C 160 C 160 C 200 C 250 C 160 C 160 C 200 C 250 C 160 (2A5) (2B5) (2A5) (3B5) (2A5) (2B5) (2A5) (3B5) (2A5) 180°...
- Página 253 C 160 C 200 (2B5) (2A5) 180°...
- Página 254 C 250 C 250 (2B1) (3B5) C 160 (2A5) C 160 (2B5) 180°...
- Página 255 C 200 (2A5) C 250 C 250 (2B1) (3B5)
- Página 256 C 160 (2B5)
- Página 257 C 250 C 250 (2B1) (3B5)