Beko BBIM13500XPSW Manual Del Usuario
Horno empotrado
Manuales relacionados para Beko BBIM13500XPSW
Resumen de contenidos para Beko BBIM13500XPSW
- Página 48 Ajustes .......... 72 Tabla de contenidos Uso de la sonda para carne ..78 1 Instrucciones de Seguridad..50 6 Información general sobre el Uso Previsto........50 horneado ........Seguridad de niños, personas Advertencias generales sobre la vulnerables y mascotas ....cocción en el horno ......
- Página 49 ¡Bienvenido! Estimado cliente, Gracias por elegir el producto Beko . Queremos que el aparato, fabricado con alta calidad y tecnología, le ofrezca la mejor eficiencia. Para ello, lea atentamente este manual y cual- quier otra documentación proporcionada antes de utilizar el producto.
-
Página 50: Instrucciones De Seguridad
1 Instrucciones de Seguridad • Esta sección incluye las ins- • No realice modificaciones téc- trucciones de seguridad nece- nicas en el producto. sarias para evitar el riesgo de Uso Previsto lesiones personales o daños materiales. • Este producto está diseñado •... -
Página 51: Seguridad Eléctrica
nas discapacidades físicas, • Mantenga los materiales de sensoriales o mentales, o que embalaje fuera del alcance de carezcan de experiencia y co- los niños. Existe un riesgo de nocimientos, siempre que se- lesiones y asfixia. an supervisados o entrenados •... - Página 52 eléctrica a la que está conec- calientes. De lo contrario, el tado el producto, que cumpla aislamiento de los cables pue- con la normativa eléctrica y de fundirse y provocar un in- que separe todos los polos de cendio como resultado de un la red.
-
Página 53: Seguridad En Transporte
• No tocar nunca el enchufe con • Compruebe el aspecto general las manos húmedas. Nunca del aparato para detectar desenchufe tirando del cable, cualquier daño que pueda ha- tire siempre sujetando el en- berse producido durante el chufe. transporte. •... -
Página 54: Avisos De Temperatura
• No utilice el producto si el Los niños menores de 8 años cristal de la puerta delantera no deben acercarse al aparato está desmontado o agrietado. sin un adulto. • No se suba al aparato para al- • No coloque materiales infla- canzar algo o por cualquier mables/explosivos cerca del otra razón. -
Página 55: Seguridad En La Cocción
• Los accesorios pueden dañar • Coloque el papel antigrasa en el cristal de la puerta al cerrar una batería de cocina o en el la puerta del aparato. Empuje accesorio de horno (bandeja, siempre los accesorios hasta parrilla, etc.) con la comida y el final del área de cocción. -
Página 56: Mantenimiento Y Limpieza Seguridad
la zona más caliente y los ali- 1.11 Autolimpieza a alta mentos grasos pueden incen- temperatura (pirólisis) diarse. • Durante la autolimpieza, las superficies se calientan más 1.10 Mantenimiento y que en el uso estándar. Man- limpieza Seguridad tenga a los niños alejados. •... -
Página 57: Instrucciones Medioambientales Directiva De Residuos
2 Instrucciones medioambientales 2.1 Directiva de Residuos llévelos a los puntos de recogida de mate- riales de embalaje designados por las au- 2.1.1 Cumplimiento de Directiva WEEE toridades locales. y eliminación del producto de 2.3 Recomendaciones para el ahorro desecho de energía Este producto cumple con la Directiva WE- De acuerdo con la UE 66/2014, la informa-... -
Página 58: Su Aparato
3 Su aparato 3.1 Información de Producto 1 Panel de control 2 Cordero 3 Estantes de rejilla 4 Motor del ventilador (detrás de la placa de acero) 5 Puerta 6 Mango 7 Calentador inferior (bajo la placa de 8 Posiciones de estante acero) 9 Calefacción superior 10 Los agujeros de ventilación... -
Página 59: Panel De Control
3.2.1 Panel de control 1 Tecla de encendido/apagado 2 Clave de información 3 Pantalla táctil 4 Perilla de control del horno 5 Llave de bloqueo de teclas 6 Retirar la llave de control 7 Tecla de inicio/parada de cocción 8 Llave de lampara 9 Tecla de alarma 10 Pantalla táctil Si hay pomo(s) que controla(n) su produc-... -
Página 60: Accesorios Del Producto
Sólo el calentamiento inferior está activado. Es adecuado para 40-220 alimentos que necesitan dorarse por la parte inferior. El aire caliente calentado por los calentadores superior e infe- 40-280 rior se distribuye igual y rápidamente por el horno con el ven- tilador. -
Página 61: Uso De Los Accesorios Del Pro- Ducto
En los modelos sin estantes de alam- Las bandejas del interior de su bre : aparato pueden deformarse con el efecto del calor. Esto no afecta a la funcionalidad. La deformación de- saparece cuando la bandeja se en- fría. Bandeja estándar Se utiliza para pasteles, alimentos conge- lados y para freír trozos grandes. - Página 62 En los modelos sin estantes de alam- bre : Colocando la bandeja en los estantes de la cocina En los modelos con estantes de alam- bre : Colocando la parrilla en los estantes de También es crucial colocar correctamente cocción las bandejas en los estantes laterales de alambre.
- Página 63 Función tope de bandejas - En los mode- los con estantes de alambre También hay una función de parada para evitar que la bandeja se salga de la bande- ja de alambre. Mientras retira la bandeja, suéltela de la toma trasera de parada y tire de ella hacia usted hasta que llegue a la parte delantera.
- Página 64 ES / 64...
-
Página 65: Especificaciones Técnicas
3.6 Especificaciones Técnicas Características técnicas generales Dimensiones externas del producto (altura/anchura/ 595 /594 /567 profundidad) (mm) Dimensiones de la instalación del horno (altura / anchu- 590 - 600 /560 /min. 550 ra / profundidad) (mm) Tensión/Frecuencia 220-240 V ~; 50 Hz Tipo y sección del cable utilizado/apto para el producto min. -
Página 66: Primer Uso
4 Primer uso ð El campo del temporizador se ac- Antes de empezar a utilizar el producto, se recomienda hacer lo que se indica en los tiva en la pantalla. siguientes apartados respectivamente. 4. Gire el mando del horno hacia la dere- cha/izquierda para ajustar la hora ac- 4.1 Primer ajuste del temporizador tual y confirme el ajuste pulsando una... -
Página 67: Limpieza Inicial
4.2 Limpieza inicial Favoritos 1. Retire todos los materiales de embala- Cocción manual 2. Retire todos los accesorios del horno suministrados con el producto. ð El menú de la pantalla de inicio se 3. Haga funcionar el producto durante 30 muestra en la pantalla. -
Página 68: Uso Del Horno
5 Uso del horno 5.1 Información general sobre el uso ventilador de enfriamiento no puede ser determinado por el usuario. Se enciende y del horno apaga automáticamente. Esto no es nin- Ventilador de refrigeración ( Varía según gún error. el modelo del aparato. Puede que no es- La luz del horno té... - Página 69 1 Tecla de encendido/apagado 2 Clave de información 3 Pantalla táctil 4 Perilla de control del horno 5 Llave de bloqueo de teclas 6 Retirar la llave de control 7 Tecla de inicio/parada de cocción 8 Llave de lampara 9 Tecla de alarma 10 Pantalla táctil Encendido y apagado del horno Favoritos...
- Página 70 se complete el precalentamiento en es- ta pantalla o saltarse el precalenta- miento tocando una vez el botón de control "Saltar". 180° 0:00 Pre calentamiento 5. Gire el mando del horno hacia la dere- 200° cha/izquierda y seleccione la tempera- Omita tura que desea utilizar para la cocción.
- Página 71 vez en la pantalla y terminar el Puede entrar en los submenús to- horneado tocándolo. De lo contra- cando los menús principales que rio, el horno sigue funcionando. aparecen en la pantalla del menú principal, pero no puede desplazar- ð Si el tiempo de cocción está ajus- se por ellos para acceder a otros tado, el horno deja de funcionar al títulos del menú...
-
Página 72: Ajustes
toca "Añadir a los favoritos", puede tes desde el menú de favoritos. Las entra- guardar sus ajustes de cocción para la das en este campo se almacenarán con sección de favoritos. los nombres que haya guardado anterior- mente. Puede reutilizar estos ajustes en Menú... - Página 73 ð La advertencia sonora se ha dete- nido. Si desea cancelar la alarma; 00:01:00 Configurar la actualización 1. Toque la tecla una vez para cancelar el periodo de alarma. 2. Ajuste primero los minutos girando el mando del horno hacia la derecha/iz- quierda y active el campo del tempori- 01:13:57 zador pulsando una vez el mando del...
- Página 74 Sonido Brillo Nivel 1 Nivel 3 Volver Volver 5. Complete el ajuste tocando "Atrás" en 5. Complete el ajuste tocando "Atrás" en la pantalla. la pantalla. Sonido Brillo Nivel 3 Nivel 5 Volver Volver Ajuste del brillo de la pantalla Ajustar la función de precalentamiento rá- pido (Booster) ü...
- Página 75 4. Cambie el ajuste "Apagado" por el ajus- 3. Acceda a la pantalla de ajuste del tem- te "Abierto" girando el mando de control porizador tocando "Temporizador" en la del horno hacia la derecha/izquierda. pantalla o pulsando el mando de con- trol una vez.
- Página 76 1. Con el horno apagado (mientras la hora del día aparece en la pantalla), toque la Favoritos tecla y encienda el horno. Cocción manual ð El menú de la pantalla de inicio se muestra en la pantalla. ð El menú de la pantalla de inicio se Favoritos muestra en la pantalla.
- Página 77 teligente. Debe conectar el dispositivo 3. Toque el campo "Añadir horno" en el inteligente a su red de Internet en casa campo "Añadir dispositivo" a través de y descargar la aplicación HomeWhiz la aplicación HomeWhiz. desde la tienda de aplicaciones de su 4.
-
Página 78: Uso De La Sonda Para Carne
Arçelik A.Ş. declara que este producto cumple con la Directiva 2014/53/UE. Una detallada Declaración de Confor- midad RED está disponible en línea en el sitio web support.beko.com dentro de los documentos adicionales en la página del producto para su producto. - Página 79 Overcooked ≥ 82 4. Para modificar la temperatura predefi- nida para la función de funcionamiento 1. Encienda el horno tocando la tecla "". seleccionada, pulse una vez el mando 2. Deslice la tapa de la ranura (4) de la pa- del horno.
-
Página 80: Información General Sobre El Horneado
ratura del interior de la carne alcanza esta temperatura. Cuando se extrae la sonda para carne antes de que finalice la cocción, ésta finaliza y el horno se apaga. ð Cuando la cocción ha finalizado, el horno emite un aviso sonoro. En la pantalla aparecen los símbolos y . -
Página 81: Pasteles Y Alimentos Para El Horno
6.1.1 Pasteles y alimentos para el hor- Consejos para hornear pasteles • Si el pastel está demasiado seco, au- mente la temperatura en 10°C y acorte el Información general tiempo de cocción. • Recomendamos utilizar los accesorios • Si el pastel está húmedo, utilice una pe- del aparato para un buen funcionamien- queña cantidad de líquido o reduzca la to de la cocina. - Página 82 Tabla de cocción para alimentos de pastelería y horno Sugerencias para hornear con una sola bandeja Comida Accesorio a utili- Función de fun- Posición de la Temperatura (°C) Tiempo de coc- cionamiento estantería ción (min) (aprox.) Pastel en la ban- Bandeja estándar 30 …...
- Página 83 Comida Accesorio a utili- Función de fun- Posición de la Temperatura (°C) Tiempo de coc- cionamiento estantería ción (min) (aprox.) Molde redondo de metal negro de 20 Tarta de manzana cm de diámetro 50 … 65 en la parrilla de alambre ** Bandeja estándar Pizza...
-
Página 84: Carne, Pescado Y Aves De Corral
* Es posible que estos accesorios no se incluyan en el aparato. 6.1.2 Carne, pescado y aves de corral • Una vez finalizado el tiempo de cocción, mantenga la carne en el horno durante Los puntos clave de la parrilla aproximadamente 10 minutos. -
Página 85: Parrilla
6.1.3 Parrilla Los puntos clave de la parrilla • Prepare alimentos de similar grosor y La carne roja, el pescado y la carne de ave peso tanto como sea posible para la pa- se doran rápidamente cuando se asan, rrilla. mantienen una bonita corteza y no se se- •... -
Página 86: Sugerencias Para Cocinar Con Dos Bandejas
Mesa de cocción para comidas de prueba Sugerencias para hornear con una sola bandeja Comida Accesorio a utili- Función de fun- Posición de la Temperatura (°C) Tiempo de coc- cionamiento estantería ción (min) (aprox.) Shortbread (ga- Bandeja estándar 20 … 30 lleta dulce) En los modelos con estantes de... -
Página 87: Mantenimiento Y Limpieza
Se recomienda precalentar todos los alimentos. *Es posible que estos accesorios no se incluyan en el aparato. **Estos accesorios no están incluidos en el aparato. Son accesorios disponibles en el mercado. Parrilla Comida Accesorio a utilizar Posición de la es- Temperatura (°C) Tiempo de cocción tantería... -
Página 88: Limpieza De Los Accesorios
Superficies esmaltadas • En ningún caso se deben limpiar los re- siduos secos de la superficie de cristal • Después de cada uso, limpie las superfi- con cuchillos de sierra, lana metálica o cies esmaltadas con detergente para utensilios similares para rascar. platos, agua tibia y un paño suave o una •... -
Página 89: Limpiar El Interior Del Horno (Área De Cocción)
• Durante la limpieza de los paneles inox con mando, no utilice productos de lim- pieza inox alrededor del mando. Los in- dicadores que rodean el mando se pue- den borrar. • Limpie los paneles de control táctil con un paño suave húmedo y séquelos con un paño seco. -
Página 90: Limpieza De La Puerta Del Horno
sorios no son resistentes a las altas temperaturas. Debe retirarse del horno antes de limpiarlo para evitar daños. • No limpie la junta de la puerta. La junta de fibra de vidrio es muy delicada y se daña fácilmente. Si la junta de la puerta está... -
Página 91: Retirar El Cristal Interior De La Puerta Del Horno
8. Tire de la puerta retirada hacia arriba para liberarla de las bisagras derecha e izquierda y retírela. Ilustración 4: Bisagras - posición abierta 6. (C) la bisagra tipo está disponible en los Para volver a colocar la puerta, los tipos de puerta de apertura/cierre sua- procedimientos aplicados al reti- rarla deben repetirse desde el final hasta el principio, respectivamen-... -
Página 92: Limpieza De La Lámpara Del Horno
El primer paso de reagrupar la puerta es reemplazar el segundo y tercer vidrio (2, 3). Como se muestra en la figura, coloque el borde biselado del vaso para que se en- cuentre con el borde biselado de la ranura de plástico. - Página 93 • Para evitar el riesgo de descarga eléctri- cela por una nueva. Si se trata de un ca antes de cambiar la lámpara del hor- modelo de tipo (B), extráigalo como se no, desconecte el producto y espere a muestra en la figura y sustitúyalo por que el horno se enfríe.
-
Página 94: Solución De Problemas
5. Vuelva a colocar la cubierta de vidrio y los estantes de rejilla. 8 Solución de problemas En caso de que el problema persista des- La luz del horno no está encendida. pués de seguir las instrucciones de esta • La lámpara del horno puede estar defec- sección, póngase en contacto con su pro- tuosa. - Página 95 Después de introducir su producto en la aplicación "HomeWhiz", si hay un error que dice "Se ha producido un error al aso- ciar su producto a su casa o a la habitación que ha especificado. Este aparato pertene- ce a otra casa" o si ha olvidado en qué cuenta de"HomeWhiz"...