OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
STE306
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Página 17
Español Ajuste manual de la longitud del hilo de Descripción........18 corte..............19 Finalidad............18 Cambio al modo de bordeado......19 Perspectiva general ......... 18 Función de cabezal articulado ......20 Lista de embalaje..........18 Consejos de funcionamiento......20 Advertencias generales de Consejos de corte..........20 seguridad para herramientas Mantenimiento.........20...
Español DESCRIPCIÓN HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS FINALIDAD AVISO Esta máquina se utiliza para cortar hierba, maleza ligera y Lea todas las advertencias de seguridad y todas las otra vegetación similar a nivel del suelo. El plano de corte instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e debe estar aproximadamente paralelo a la superficie del suelo.
Español PUESTA EN MARCHA DE LA 4. Alinee los orificios de tornillo de la protección con los orificios de tornillo del cabezal de corte. MÁQUINA 5. Apriete los tornillos. Figura 6. MONTAJE DEL EJE 1. Tire del botón de desbloqueo y apriete el gatillo. Figura 4.
Español MANTENIMIENTO 2. Presione el botón de bordeado y gire el cabezal de corte 90 grados hasta que se bloquee en su posición. IMPORTANTE 3. Suelte el botón de bordeado. Debe leer y entender los reglamentos de seguridad y las FUNCIÓN DE CABEZAL instrucciones de mantenimiento antes de limpiar, reparar o ARTICULADO...
Español • Mantenga la máquina alejada de agentes corrosivos, NOTA como sustancias químicas para jardín y sales para Asegúrese de que el hilo de corte esté en la ranura de guía descongelación. sobre el carrete nuevo y que se extienda aproximadamente •...
Español Problema Posible causa Solución Problema Posible causa Solución La máquina La protección no Retire la batería y fije la El hilo se La máquina se está 1. Corte con la punta del se detiene está fijada a la má- protección a la máquina.
62321-7-1; IEC 62321-8; IEC 62321-3-1 www.greenworkstools.eu) Método de evaluación de conformidad según el anexo VI / La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 Directiva 2000/14/CE. años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir Cortabordes de la fecha de compra.