Saeco Magic M2+ Guia De Inicio Rapido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Automatic machine for espresso coffee and hot beverages
QUICK START GUIDE
ATTENTION: Read this user manual carefully before using the machine.
ATTENZIONE: Leggere attentamente queste istruzioni d'uso prima di utilizzare la macchina.
ATTENTION : Lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la machine.
ACHTUNG: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch der Maschine aufmerksam durch.
ATENCIÓN: Leer atentamente estas instrucciones de uso antes de utilizar la máquina.
LET OP: Aandachtig deze gebruiksaanwijzing doorlezen voordat de machine in gebruik wordt genomen.
ATENÇÃO: Leia atentamente estas instruções de uso antes de utilizar a máquina.
ВНИМАНИЕ: внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом использования машины.
FORSIGTIG: Læs omhyggeligt denne brugsanvisning inden maskinen tages i brug.
UWAGA: Przeczytać uważnie niniejszą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia.
EN-GB
IT-IT
FR-FR
DE-DE
ES-ES
NL-NL
PT-PT
RU-RU
DA-DA
PL-PL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Saeco Magic M2+
Resumen de contenidos para Saeco Magic M2+
- Página 1 EN-GB Automatic machine for espresso coffee and hot beverages IT-IT FR-FR DE-DE ES-ES NL-NL PT-PT RU-RU DA-DA PL-PL QUICK START GUIDE ATTENTION: Read this user manual carefully before using the machine. ATTENZIONE: Leggere attentamente queste istruzioni d'uso prima di utilizzare la macchina. ATTENTION : Lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la machine.
- Página 2 English...
- Página 3 English...
- Página 4 INSTALLATION AND USE - INSTALLAZIONE E USO - INSTALLATION ET EMPLOI - INSTALLATION UND BETRIEB - INSTALACIÓN Y USO - INSTALLATIE EN GEBRUIK - INSTALAÇÃO E USO - УСТАНОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - INSTALLATION OG BRUG - MONTAŻ I OBSŁUGA...
-
Página 24: Uso Previsto
Español NORMAS DE SEGURIDAD Las partes con tensión Los niños no deben jugar nunca deben entrar en con el aparato. contacto agua: limpieza ¡riesgo mantenimiento a cargo del cortocircuito! ¡El agua usuario no pueden ser caliente vapor efectuados por parte de pueden causar niños sin vigilancia. -
Página 25: Cable De Alimentación
Español Alimentación Protección de terceras corriente personas máquina debe Asegurarse de que ningún conectada a la alimentación niño pueda jugar con la eléctrica por el proveedor, máquina función componentes características de la misma. embalaje. dirigir contra Cable de alimentación mismo ni contra terceras No usar nunca la máquina personas el chorro de si el cable de alimentación... -
Página 26: Espacio Destinado Al Uso Y El Mantenimiento
Español Espacio destinado No usar la máquina en lugares uso y el mantenimiento puedan alcanzar temperaturas iguales instalación inferiores a 2 °C o superiores máquina debe ser llevada a 32 °C; en caso de que la a cabo por el proveedor máquina haya sido sometida de conformidad con las a dichas condiciones, advertir... -
Página 27: Utilización De La Leche
Español No limpiar la máquina con No poner nunca en funcionamiento chorros agua. ¡No la máquina si está averiada. sumergir nunca la máquina En caso de averías, defectos o en agua! sospechas de defecto tras caída, desconectar Utilización de la leche rápidamente el enchufe de la La leche debe utilizarse y toma de corriente y avisar...