Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ISTRUZIONI PER l'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPlOI
INSTRUCCIONES PARA El USO
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI D'USO PRIMA DI UTILIZZARE LA MACCHINA.
READ THESE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE.
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER LA MACHINE.
LEER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE USAR LA MÁQUINA.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
Type Sin017XNI
Ideas with Passion
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Saeco Magic Cappuccino Plus

  • Página 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12 • 2 •...
  • Página 3 Fig.13 Fig.14 Fig.15 Fig.16 Fig.17 Fig.18 Fig.21 Fig.19 Fig.20 Fig.22 Fig.23 Fig.24 • 3 •...
  • Página 4 Fig.25 Fig.26 Fig.27 Fig.28 Fig.29 Fig.30 Fig.31 Fig.32 Fig.33 Fig.34 Fig.35 Fig.36 • 4 •...
  • Página 5 Fig.37 Fig.38 Fig.39 Fig.40 Fig.41 Fig.42 Fig.43 Fig.44 Fig.45 Fig.46 Fig.47 Fig.48 • 5 •...
  • Página 40: Para Facilitar La Lectura

    En caso de problemas que el presente manual no inForMaCiÓn De CarÁCter Ge- mencione o que trate de manera poco exhaustiva y neral para más información, contactar con los especialistas competentes. La máquina de café prepara café exprés y dispone de un tubo orientable para el suministro del vapor y del agua caliente.
  • Página 41 Componentes de la máquina Superfi cie calientatazas Tecla “illy” Interruptor general Piloto luminoso de selección “illy” Interruptor café Mando dispensador Piloto luminoso agua caliente/vapor máquina lista Interruptor vapor Depósito de agua Grupo de café Cappuccinatore Bandeja de goteo + rejilla Pannarello Filtro para pastillas de café ESE Portafi ltro para pastillas de café...
  • Página 42: Normas De Seguridad

    electrodoméstico. norMas De seGuriDaD No dejar al alcance de los niños los materiales usados para embalar la máquina. Peligro de quemaduras no dejar nunca que las partes bajo tensión entren No dirigir contra sí mismo ni contra los demás el chorro en contacto con el agua: ¡Peligro de cortocircuito! de vapor sobrecalentado o de agua caliente. ¡el vapor sobrecalentado y el agua caliente pueden Usar siempre las empuñaduras o los mandos. causar quemaduras! no dirigir nunca el chorro de Nunca quitar el portafiltro durante el suministro del vapor o del agua caliente hacia partes del cuerpo;...
  • Página 43: Instalación

    reparaciones / Mantenimiento Comprobar que la tensión de red corresponda a los En caso de averías, desperfectos o sospecha de des- valores indicados en la placa de identificación situada perfectos tras una caída, se recomienda desconectar en la parte de abajo del aparato. en seguida la máquina de la toma de corriente.
  • Página 44: Suministro De Café

    • Retirar el portafiltro de la máquina girándolo de de- (Fig.48) - es posible calentar las tazas recha a izquierda y vaciar el agua restante. apoyándolas sobre la superficie • (Fig.14) - Pulsar la tecla “illy”. El piloto luminoso se en- calientatazas.
  • Página 45: Preparación Del Capuchino

    • Gracias al especial portafiltro “Crema” de la máquina, desmontados. ¡riesgo de quemaduras! no es necesario cambiar filtro para obtener uno o dos cafés. • (Fig.24) - Dirigir el cappuccinatore hacia la bandeja • (Fig.17) - Añadir 1 o 2 medidas rasas de café molido de goteo;...
  • Página 46: Suministro Del Vapor

    necesita otra fase de calentamiento. suMinistro Del aGua Calien- • Durante la fase de calentamiento, el piloto luminoso máquina lista parpadea; esperar a que se encienda fijo. Ahora la máquina está lista para el suministro de ¡riesgo de quemaduras! vapor. al empezar el suministro se pueden producir • (Fig.32) - Colocar un recipiente debajo del tubo de pequeñas salpicaduras de agua caliente. el tubo de vapor y abrir el grifo “Agua caliente/vapor”...
  • Página 47: Descalcificación

    11 eliMinaCiÓn Del aParato Se aconseja el uso del líquido descalcificante saeco. Este producto cumple con la Directiva EU 2002/96/ ¡atención! no utilizar bajo ningún concepto vinagre como líquido descalcificante. Asegurarse de que el pannarello esté montado (ver El simbolo en el producto o en su empaque cap.7).
  • Página 48: Posibles Causas

    avería Posibles causas solución La máquina no se encien- Máquina no conectada a la red eléc- Conectar la máquina a la red eléctrica. trica. La bomba es muy ruido- Falta agua en el depósito. Llenar con agua (apartado 4.4). El piloto luminoso temperatura lista Esperar a que el piloto luminoso se encienda parpadea cuando se pulsa el inte- fijo.
  • Página 49: Declaración De Conformidad Ce

    DeClaraCiÓn De ConForMiDaD Ce 2006/95 Ce, 2004/108 Ce, 1992/31 Ce, 1993/68 Ce nosotros, la empresa : saeco international Group Via torretta , 240 40041 GaGGio Montano (Bo) declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto : MÁQuina De CaFÉ tiPo : sin 17Xni al cual se refiere esta declaración, cumple con las siguientes normas : • Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos - Requisitos generales EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006) • Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos - Parte 2-15 Requisitos particulares para aparatos para calentar líquidos...
  • Página 50 • 50 •...
  • Página 51 • 51 •...

Este manual también es adecuado para:

Magic cappuccino plus blk sin017r711523309

Tabla de contenido